「以上」と「超える」

大家好！我是哥吉拉！
今天介紹給大家的日文是，「以上（いじょう）」和「超（こ）える」

這兩個日

文是很像，不過嚴格來說意思不一樣

日文的「以上」和中文的「以上」意思一樣。
「超える」的中文意思則是「超過」

比如說
日本（にほん）では20歳（さい）以上はお酒（さけ）が飲（の）めます
依照日本的法律，20歲以上才可以喝酒（以上包括20歲）

私（わたし）の体重（たいじゅう）は50キログラムを超（こ）えています
我的體重超過50公斤（超える不包括50公斤）

簡單來說，以上是≦，超える是<
順便我解釋一下，「以下（いか）」和「未満（みまん）」
以下就是≧，未満則是>

可能大家覺得這種單字不常用，不過生活上常常聽到一下一句話「友達（ともだち）以上、恋人（こいびと）未満」

這個意思就是，感情上已經超過朋友的程度，不過還沒交往的，有一點曖昧的狀況。

怎樣？大家有沒有「友達以上、恋人未満」的人？
如果有的話，要好好地珍惜喔！！