「楽しそう！」「美味しそう！」「面白そう！」とかはよく言いますが、「〜そう」って英語では分かる？
実は、ぴったりその言葉

はないけど、簡単に表現できる。
「〜そう」って英語では感覚によって違う言葉を使います。
例えば、
食事を見て「美味しそう！」→That looks delicious!
食事の話を聞いて「美味しそう！」→That sounds delicious!
食事の匂いで「美味しそう！」→That smells delicious!
簡単でしょう？
一番便利のは「good」に使ったら色々使える
「looks good」→楽しそう、美味しそう、面白そう、いいね！
「sounds good」→楽しそう、美味しそう、面白そう、いいね！
「smells good」→美味しそう、いい匂い（ぐらいしか使えないかもね）
「feels good」→気持ち良い、いい気分

もちろんこれだけではないけど、少し分かってくれたかな？めっちゃ使うから使ってみてくださいね！