こんばんは、今日は大阪緊急事態宣言が解除されました。早速、いつものお店で鰻を食べました。久しぶりのひつまぶしはとても美味

しかったです。💕❤話は変わりますが、皆さんに日常英会話を紹介します。

【フレーズ】There's nothing we can do about it.

【意味】しょうがないね／どうにも出来ない／どうしようもない

【ニュアンス解説】「それについて私たちにできることは何もない」つまり
「仕方がない」「どうにもならない」という意味です。私たちにはどうにも
できない、これ以上どうにもならない、などと伝えたいときに使うフレーズ
です。

【例文】

１．事故で大渋滞

A．Oh, no! Look at this traffic!
（ああ！すごい渋滞！）　

B．We'll be stuck here for a while.
（しばらく身動きが取れなさそうだね。）

A．There's nothing we can do about it.
（しょうがないね。）

２．雨で野外コンサートが中止

A．I was looking forward to it.
（楽しみにしてたのになぁ。）

B．Me, too. It's too bad.
（私も。残念ね。）

A．There's nothing we can do about this rain.
（この雨じゃどうしようもないね。）