HelloTalk Home > Dominic - ドミニク Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Dominic - ドミニク vip

EN

JP

2021.01.25 04:31

今日私は母の家で夕食に行ってきました。妹と妹の夫と姪で義弟と彼の妻も行ってきました。クリスマスに会うことができなかったの

で、私たちは今日クリスマスプレゼントを交換しました。私は義弟から100ドルのギフトカードをもらいました。いいね。夕食は母はラザニアとミートボールを作りました。すごく美味しかったです。夕食のあとは喋ったり、フットボールを見たり、妹の赤ちゃんと遊んだりしました。姪は私の誕生日の3日前に1歳になりました。時間はなんて早く過ぎるんですね。

実の言えば、私の家から母の家まで車で45分のドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、価値がありました。

ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーを残りがあったので、母が持ち帰るクッキーをくれました。ラッキー私ですね。

I went to my mom’s for dinner today. My sister, her husband, my niece, and my step-brother and his wife also went. Because we couldn’t meet for Christmas, we exchanged Christmas presents today. I got a $100 gift card from my step-brother. How nice! My mom made lasagna and meatballs for dinner. It was really good. After dinner, we chatted, watched Sunday-night football, and played with my sisters baby. My niece turned 1 three days before my birthday. How time flies!

Truthfully I don’t really like going to my mom’s on Sundays because it’s a 45 minute drive from here to her house, I have to take the toll road, and I have to work Mondays, but because she fed me and let me do my laundry, it was worth it.

By the way, my mom still had some remaining Christmas cookies, so she gave me some to take home. Lucky me, right?
82 49

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • prairie 2021.01.25 04:49

    JP
    EN

    今日私は母の家で夕食に行ってきました。

    今日私は母の家に夕食を食べに行ってきました。

    妹と妹の夫と姪で義弟と彼の妻も行ってきました。

    妹と妹の夫と姪と義弟と彼の妻もきました。

    クリスマスに会うことができなかったので、私たちは今日クリスマスプレゼントを交換しました。

    クリスマスに会うことができなかったので、私たちは今日クリスマスプレゼントを交換しました。✔︎

    私は義弟から100ドルのギフトカードをもらいました。

    私は義弟から100ドルのギフトカードをもらいました。✔︎I’m jelly!

    夕食は母はラザニアとミートボールを作りました。

    夕食に母はラザニアとミートボールを作りました。

    すごく美味しかったです。

    すごく美味しかったです。✔︎

    夕食のあとは喋ったり、フットボールを見たり、妹の赤ちゃんと遊んだりしました。

    夕食のあとは喋ったり、フットボールを見たり、妹の赤ちゃんと遊んだりしました。✔︎

    姪は私の誕生日の3日前に1歳になりました。

    姪は私の誕生日の3日前に1歳になりました。✔︎

    時間はなんて早く過ぎるんですね。

    時間はなんて早く過ぎるんでしょうね。

    実の言えば、私の家から母の家まで車で45分のドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、価値がありました。

    実を言えば、私の家から母の家まで車で45分ドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、行く価値がありました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーを残りがあったので、母が持ち帰るクッキーをくれました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーの残りがあったので、持ち帰るためにクッキーをくれました。

    ラッキー私ですね。

    ラッキーな私ですね。Yes! I’m jealous again!

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 05:02

    EN
    JP

    @prairie thank you for correcting me again ☺️ Of course, I didn’t mean to make you jealous a second time 🤣

  • prairie 2021.01.25 05:29

    JP
    EN

    If you guys are born with different dads, you can refer to your step brother as “異父兄弟,” just so you know!

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 05:39

    EN
    JP

    @prairie oh! I didn’t know that! Thank you for telling me ☺️ Yes, my parents got divorced, and my mom remarried several years later. So he is my mom’s husband’s son.

  • prairie 2021.01.25 05:46

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク Oh, so you guys are not related by blood? Then “義(理の)弟” works perfectly fine here!

  • ちえみ Eve 2021.01.25 05:48

    JP
    EN

    クリスマスもお正月も両親と弟達に会ってません。コロナで帰れない😭😭😭

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 06:01

    EN
    JP

    @prairie so then 異父兄弟 is for when one of my parents had another kid with a different person?

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 06:10

    EN
    JP

    @ちえみ Eve すごく悲しい😭 ちえみさんは家族を心から寂しくなったんと思います😢

  • Sarah 2021.01.25 06:24

    JP
    EN

    姪っ子ちゃん可愛いですね！🥺😍 手作りクッキー美味しそう！

  • Manami 2021.01.25 06:31

    JP
    EN

    赤ちゃん、かわいい👶

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 06:40

    EN
    JP

    @Sarah そう言ってくれてありがとうございます😊 姪はまるで妹の夫の2人妹さんにそっくりですよ。不思議ですよね😆

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 06:42

    EN
    JP

    @Manami ありがとうございます😊 姪はキューティーです🥰

  • prairie 2021.01.25 07:17

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク “異父兄弟” means you are born from the same mom and have a different dad. Makes sense?

  • prairie 2021.01.25 07:28

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク You could refer to your siblings as “異母兄弟” If you are born from a different mom and have a same dad.

  • prairie 2021.01.25 07:34

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク “異なる” means “differ.” I’m pretty sure that you know what “父” and “母” mean.

  • Marine 2021.01.25 07:56

    JP
    EN

    久しぶりに家族集合できて良かったですね💗姪っこちゃん可愛い😊🍀🌺

  • sachi 2021.01.25 08:01

    JP
    EN

    ラザニアとミートボール🤤最高のご馳走ですね！😆クッキーも持ち帰ることが出来て良かったですね！🐈✨

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 08:05

    EN
    JP

    @prairie oh I see, that makes sense. I learned 異なる, though forgot about it, but seeing it in those examples makes those words easier to understand. 異父兄弟 = different father siblings 異母兄弟 = different mother siblings

  • prairie 2021.01.25 08:16

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク Perfect!

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 08:16

    EN
    JP

    @Marine そうです。でも、母と気が合わないので、兄と兄の彼女は来ませんでした。それは悔しいです。😞

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 08:19

    EN
    JP

    @sachi はい🥰 日曜日が良かったです😃 さちさんとお裾分けしたらいいのに😩

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 08:19

    EN
    JP

    @prairie thank you ☺️

  • prairie 2021.01.25 08:34

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク I’m glad that I could be of some help to ya!

  • Marine 2021.01.25 08:38

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク ん？お兄さんもいらっしゃるのですね。会えなくて残念でしたね。兄弟多くていいですね😊🌱

  • Mihoko 2021.01.25 10:01

    JP
    EN

    DE

    あたたかいご家族の様子が伝わってきます☺️🌸ドミニクさんの優しい雰囲気も。I really enjoyed your story! thank you💖

  • Aiko あいこ 2021.01.25 11:36

    JP
    EN

    The baby’s hair style is so cute 😂😄❤

  • Kumi 2021.01.25 12:14

    JP
    EN

    今日私は母の家で夕食に行ってきました。

    今日私は母の家に夕食を食べに行ってきました。

    妹と妹の夫と姪で義弟と彼の妻も行ってきました。

    妹と妹の夫と姪と、義弟と彼の妻も来ました。

    夕食は母はラザニアとミートボールを作りました。

    夕食に母はラザニアとミートボールを作りました。

    時間はなんて早く過ぎるんですね。

    時間はなんて早く過ぎるんでしょうね。

    実の言えば、私の家から母の家まで車で45分のドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、価値がありました。

    実を言えば、私の家から母の家まで車で45分ドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、価値がありました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーを残りがあったので、母が持ち帰るクッキーをくれました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーを残してあったので、持ち帰るクッキーをくれました。

    ラッキー私ですね。

    ラッキーな私ですね。

  • Mai 2021.01.25 12:14

    JP
    EN

    ラザニアおいしそう‼️ 素敵な家族、いいですね😊

  • Nanakoななこ 2021.01.25 14:42

    JP
    EN

    今日私は母の家で夕食に行ってきました。

    今日、私は母の家に夕食を食べに行ってきました。

    妹と妹の夫と姪で義弟と彼の妻も行ってきました。

    妹と妹の夫と姪で義弟と彼の妻も行きました。 ⭕ But we usually say 妹と妹の夫と姪と義弟と彼の妻も来ました。

    夕食は母はラザニアとミートボールを作りました。

    夕食に、母はラザニアとミートボールを作りました。

    時間はなんて早く過ぎるんですね。

    時が過ぎるのは早いですね。

    実の言えば、私の家から母の家まで車で45分のドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、価値がありました。

    実を言えば、私の家から母の家まで車で45分のドライブし、有料高速道路を使わなくてはいけないし、月曜日に働かなくてはいけないので、日曜日に母の家に行くのがあまり好きではないけど、母が食べ物をくれて洗濯をさせてくれるので、それだけの価値は(or が)ありました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーを残りがあったので、母が持ち帰るクッキーをくれました。

    ちなみに、母はまだクリスマスに作ったクッキーの残りがあったので、母が持ち帰るクッキーをくれました。

  • Nanakoななこ 2021.01.25 14:51

    JP
    EN

    うわ〜‼️ 私もドミニクさんのお母さんの 娘になりたい🥰💕💖💞💘

  • Nanakoななこ 2021.01.25 14:58

    JP
    EN

    あっ！you can say ①時間は何て早く過ぎるんだろう…。 ②時間が経つのは何て早いんだろう。 ③あっという間に時間が過ぎました。 ( •ᴗ• )✩.* ●

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 15:46

    EN
    JP

    @Marine 私の兄弟は1人一卵性双生児で1人妹がいます😃

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 15:53

    EN
    JP

    @Mihoko みほこさんが私の投稿を楽しんでくれて嬉しいです。素敵なコメントもありがとうございます。

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 15:54

    EN
    JP

    @Aiko あいこ aww thanks 🥰 I think it’s too short to put into other styles, so they do it like that to keep her hair out of her face 😄

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 16:04

    EN
    JP

    @Mai 美味しかったです😁 家族と仲良くできるのが大切だと思います。

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 16:11

    EN
    JP

    @Kumi 修正してくれてありがとうございます😊 はい、赤ちゃんは楽しいです😄 素敵なコメントをありがとうございます😊

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 16:19

    EN
    JP

    @Nanakoななこ なるほど。修正してくれてありがとうございます😊 ななこさんはいつも私の母の娘になりたいんですね😂 そのフレーズの他の言い方も教えてくれてありがとうございます😊

  • まるぷ 2021.01.25 17:04

    JP
    EN

    Ohhhh, feeling weird that they are sitting on the floor wearing shoes!!! I’ve thought Amercan people didn’t sit on the floor but only on chairs😂

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 17:42

    EN
    JP

    @まるぷ well that’s my mom on the left with the shoes, and my sister on the right. They were sitting on the floor to play with the baby. I was sitting on the couch haha. But of course I also got on the floor to play with the baby too 😆

  • Nanakoななこ 2021.01.25 18:43

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク はいっ✋ ドミニクさんのお母さんの娘になったら、お母さんの美味しい手作り料理を食べれる〜🥰(^O^) あ…でもドミニクさん… an identical twin ですよね(･･?)

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 19:24

    EN
    JP

    @Nanakoななこ はは、絶対に😆 はい、その通りです。私はidentical twinです。去年の2月22日にそれについて投稿をしました。良かったら、見てください。

  • Nanakoななこ 2021.01.25 23:11

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク そうだったんですね？ 見てみま〜す♪(^O^) 私もidentical twin なので 、もし私がドミニクさんのお母さんの娘になったら、ドミニクさんは、2組の双子のお母さんになりますね……🤔😂😂😂😂😂

  • Dominic - ドミニク 2021.01.25 23:31

    EN
    JP

    @Nanakoななこ そうなんですね😆 でも、母として4人のお世話をするのは難しそうですね

  • Nanakoななこ 2021.01.26 05:03

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク あはは😂 そうですね！ ★👱👱(ドミニクBrothers) ★👩👩(Nanako sisters) お母さんはビックリすると思います😂😂😂😁😁😁

  • Dominic - ドミニク 2021.01.26 05:28

    EN
    JP

    @Nanakoななこ 絶対にショックします🤯

  • Nanakoななこ 2021.01.26 06:27

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク 😱😱😱😰😰 You are right😂💦 Ahaha (^O^)

  • Dominic - ドミニク 2021.01.26 06:31

    EN
    JP

    @Nanakoななこ 😁

  • さくら 2021.01.27 00:18

    JP
    EN

    素敵な時間でしたね☺️

  • Dominic - ドミニク 2021.01.27 00:28

    EN
    JP

    @さくら はい、確かにそうでした☺️

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App