作者名称 国旗国籍

Zz

EN

JP

2020.08.30 10:51

ぼくが働いている保育園でいつも動物の本を読んでほしい子がいる。

その子はいろんな動物の名前が知っていて、ぼくが「この動

物はなんだ?」てきいたら、「象さん!」とか「キリン!」ていう。

だけどぼくがサソリに指を刺したら、「カニみたいな手をしているけど、かにさん?」て聞いた。

ぼくは「おしい、カニみたいな手をしているよね、だけどしっぽがあって名前はサソリさんなんだよ」て教えてあげた。

そのこはまだ3歳だけど、めっちゃ頭がよくって真面目な子なんだ。

今日会ったらまた同じ本を持ってきて、サソリの名前を覚えていて、カニて言いそうだったけど「サソリ!」といえてめっちゃ褒めてあげた。

その時ぼくは本当に嬉しくって、むねのなかに光っている水が通っている感じがした。

そのあとは片付けの時間でその子は真面目にLEGOを箱に片付けていた。

ぜんぶLEGOを箱に片付けたあと手がすべってLEGOがまたそこらじゅうに散らかっちゃった。

その時たぶん「怒られる!」と思ってパニックっちゃって、急いでLEGOを片付けようとした。

ぼくが「だいじょぶだよわざとじゃなかったの知っているよ」て言ってLEGOを片付けるのを手伝ってあげようとしたらその子は泣いちゃった。

ぼくが子供の時を思い出して「だいじょぶだよ、ぼくもいつも物を落としたり失敗するよ、みんな失敗するから」て言ったけどその子は自分を許せることができなかった。
61 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yuri 2020.08.30 10:58

    JP
    EN

    親御さんが厳しいんですかね🤔
  • 多言語話者になりたい日系人 2020.08.30 11:10

    JP
    EN

    ぼくが働いている保育園でいつも動物の本を読んでほしい子がいる。

    ぼくが働いている保育園でいつも動物の本を読んでほしいとたのむ子がいる。

    その子はいろんな動物の名前知っていて、ぼくが「この動物はなんだ?

    その子はいろんな動物の名前知っていて、ぼくが「この動物はなんだ?

    」てきいたら、「象さん!

    てきいたら、「象さん!

    」とか「キリン!

    」ていう。

    ていう。

    だけどぼくがサソリに指を刺したら、「カニみたいな手をしているけど、かにさん?

    」て聞いた。

    て聞いた。

    ぼくは「おしい、カニみたいな手をしているよね、だけどしっぽがあって名前はサソリさんなんだよ」て教えてあげた。

    ぼくは「おしい、カニみたいな手をしているよね、だけどしっぽがあって名前はサソリさんなんだよ」て教えてあげた。

    そのこはまだ3歳だけど、めっちゃ頭がよくって真面目な子なんだ。

    今日会ったらまた同じ本を持ってきて、サソリの名前を覚えていて、カニて言いそうだったけど「サソリ!

    今日会ったらまた同じ本を持ってきて、サソリの名前を覚えていて、カニて言いそうだったけど「サソリ!

    」といえてめっちゃ褒めてあげた。

    その時ぼくは本当に嬉しくって、むねのなかに光っている水が通っている感じがした。

    そのあとは片付けの時間でその子は真面目にLEGOを箱に片付けていた。

    ぜんぶLEGOを箱に片付けたあと手がすべってLEGOがまたそこらじゅうに散らかっちゃった。

    その時たぶん「怒られる!

    」と思ってパニックっちゃって、急いでLEGOを片付けようとした。

    ぼくが「だいじょぶだよわざとじゃなかったの知っているよ」て言ってLEGOを片付けるのを手伝ってあげようとしたらその子は泣いちゃった。

    ぼくが「だいじょぶだよわざとじゃなかったの知っているよ」て言ってLEGOを片付けるのを手伝ってあげようとしたらその子は泣いちゃった。

    ぼくが子供の時を思い出して「だいじょぶだよ、ぼくもいつも物を落としたり失敗するよ、みんな失敗するから」て言ったけどその子は自分を許せることができなかった。

    ぼくが子供の時を思い出して「だいじょぶだよ、ぼくもいつも物を落としたり失敗するよ、みんな失敗するから」て言ったけどその子は自分を許ことができなかった。

  • Zz 2020.08.30 11:16

    EN
    JP

    @多言語話者になりたい日系人 ありがとうGabrielaさん!おもいきり「って」にやられていますね 😂
  • 多言語話者になりたい日系人 2020.08.30 11:18

    JP
    EN

    @Zz こうごてきなひょうげんなので、まちがえやすいですよね笑
  • ノン Non 2020.08.30 11:26

    JP
    EN

    「胸の中に光っている水が通っている感じ」ってすっっっごく素敵な表現ですね✨ こんな素敵な言葉を知ることができて本当に嬉しいです! 英語である表現なんですか? 本当に感動です🥺✨
  • Zz 2020.08.30 11:28

    EN
    JP

    @多言語話者になりたい日系人 そうですよね。だけど教えてくれてめっちゃありがたいです。こういう小さなまちがえがぼくには直すことが大事です。
  • Zz 2020.08.30 11:34

    EN
    JP

    @ノン Non ありがとうノンさん!感動してくれて本当に嬉しいです。その時感じたことなのでたぶん英語には無いと思います。
  • Zz 2020.08.30 11:39

    EN
    JP

    @Yuri ぼくも最初はそう思いました。だけどたぶんふつうに厳しいお父さんお母さんだと思う。
  • ノン Non 2020.08.30 12:08

    JP
    EN

    @Zz Amazing!!! とても素敵な感性を持っているんですね✨本当に素晴らしいです!こんなに言葉に感動したのは生まれて初めてですよ! その表現を気に入りすぎたので、favoriteリストに追加しました🌟
  • Zz 2020.08.30 12:16

    EN
    JP

    @ノン Non こんなに褒めてもらったのはじめてです!ほんま嬉しいです😊
  • Midori 2020.11.04 10:31

    JP
    EN

    心がキュッとなりました😭 子育てしているから色々考えさせられる文章だ。Enzoさんの言葉一つ一つどれもすごい!まっすぐで、響くね✨
  • Zz 2020.11.06 15:20

    EN
    JP

    @Midori 自分の存在に自信がないとき、MidoriさんとノンNonさんが書えてくれた言葉をよみます。本当に本当にありがとう。

Open HelloTalk to join the conversation