こんばんは 🙂
今日の英語のレッスンです。
よく使われる英語の表現 ！ #70
使ったら英語の native speaker

だと思われます！今日のフレーズ！ It's not rocket science! 🚀🚀🚀😁✨

英語で Rocket science は多くの人には一番難しい科目と思われます。ですので[ It's not rocket science] は皮肉である出来事は簡単だと言う時に使う。複雑でなく逆に簡単だよ! というニュースになります。日本語で[それほど難しいことではないよ、簡単なことだよ] になります。

例文:
1)
Ryou: お母さん！鍵を見つからないよ！手伝ってちょうだい？Mom! I can't find my keys! Can you please find it for me?

Mom: りょうくん。口で探さないで目で探して！探すのは難しいではないよ！Oh come on Ryou! Look with your eyes not with your mouth. Finding it is not rocket science!

2)
John: どうやってあなたは奥さんと全然喧嘩しないの？教えて！ Can you tell me how come you and your wife don't fight at all?

Eric: なぁ。複雑ではない。コツは彼女は怒れている間に、こっそりで家を出ることだ！Well it's not rocket science. The secret is to leave the house when she's angry! 🤫🤫

以上
またよく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください！また日本語で間違えてるとこがあれば添削してくれませんか？🙂😊