【ネコ隠喩】

1. Cat’s cradle（あやとり）
2. Copy cat（真似する）
3. Scaredy-cat

（臆病者）
4. Raining cats and dogs（土砂降りの雨）
5. Cat fight（女性同士の喧嘩）
6. Cats have nine lives（猫は簡単に死なない）
7. Curiosity killed the cat（好奇心で猫が死ぬ）
8. Let the cat out of the bag（秘密の暴露）
9. Like herding cats（管理しにくいグループ）
10. More than one way to skin a cat
（やり方や方法は複数ある）

【使わないが、まだまだある】

11. Fat cat（お金持ち（ネガティヴ））
12. Cat burglar（猫泥棒）
13. Cat got your tongue?（喋らない人）
14. Cat’s meow（素晴らしさの核）
15. No room to swing a cat（狭い）