HelloTalk Home > Abigail Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Abigail

EN

CN

2020.03.25 21:00

Hey guys! I want to start reading some Chinese books. Could you

guys share with me some of your your favorite ones? Thanks 😊
60 87

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Alam 2020.03.25 21:15

    CN
    EN

    长恨歌  唐 · 白居易 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土，可怜光彩生门户。遂令天下父母心，不重生男重生女。骊宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。缓歌慢舞凝丝竹，尽日君王看不足。渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行。翠华摇摇行复止，西出都门百余里。六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。君王掩面救不得，回看血泪相和流。黄埃散漫风萧索，云栈萦纡登剑阁。峨嵋山下少人行，旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。春风桃李花开夜，秋雨梧桐叶落时。西宫南苑多秋草，落叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。排空驭气奔如电，升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。忽闻海上有仙山，山在虚无缥渺间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逦开。云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飖举，犹似霓裳羽衣舞。玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。回头下望人寰处，不见长安见尘雾。惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期

  • Abigail 2020.03.25 21:18

    EN
    CN

    @Alam woah! you’ve read all of these?

  • Alam 2020.03.25 21:20

    CN
    EN

    @Abigail of course

  • Abigail 2020.03.25 21:21

    EN
    CN

    @Alam wow, so smart! 😂

  • Abigail 2020.03.25 21:22

    EN
    CN

    @Alam well.. thank you so much! I’ll try to read them all 😊

  • 一团子萱 2020.03.25 22:07

    CN
    EN

    @Abigail the answer he has shared is a poem, not the book he recommends.You should ignore it. I think maybe u can read <红楼梦>because that It's a famous book in China and the story it tells is very interesting.

  • Abigail 2020.03.25 22:12

    EN
    CN

    @一团子萱 oh I see, thank you!

  • 一团子萱 2020.03.25 22:15

    CN
    EN

    @Abigail you're welcome😄

  • 冯xiao宝 2020.03.25 22:23

    CN
    EN

    鲁迅

  • Abigail 2020.03.25 22:24

    EN
    CN

    @冯xiao宝 thanks!

  • 冯xiao宝 2020.03.25 22:26

    CN
    EN

    @Abigail You're welcome

  • Pluto . 2020.03.25 22:42

    CN
    EN

    You can read <活着> ,this book was writen by 余华，I like him very much .

  • Abigail 2020.03.25 22:45

    EN
    CN

    @Pluto . Oh, thank you so much Pluto. I’ll be sure to check it out 😊

  • 饕餮 2020.03.25 22:54

    CN
    EN

    我喜欢 骆驼祥子，四世同堂，红楼梦，不过建议你还可以看一些中国小说，一般外国人都很喜欢看宫廷小说，但你也可以看一些破千万的小说，如 斗罗大陆，斗破苍穹，十宗罪，鬼吹灯，神印王座。继续努力，相信你有一天可以成为“中国人”哦，加油👏👏👍👍💪💪💪💪💪

  • King 2020.03.25 23:01

    CN
    EN

    I think you should read the four great Chinese classics. For example, a dream of red mansions, romance of the three kingdoms, outlaws of the marsh, journey to the west.

  • 时常脑阔疼 2020.03.25 23:01

    CN
    JP

    红楼梦😳

  • Klaus 2020.03.25 23:11

    CN
    EN

    海底两万里

  • 张佳秒 2020.03.25 23:21

    CN
    EN

    十宗罪

  • wenqi 2020.03.25 23:41

    CN
    EN

    三体!!

  • Abigail 2020.03.25 23:42

    EN
    CN

    @饕餮 哇太感谢你了！ 你很友好的 哈哈哈😂

  • Abigail 2020.03.25 23:43

    EN
    CN

    @King @Klaus @wenqi @时常脑阔疼 @张佳秒 谢谢你们！

  • 疏影 2020.03.25 23:44

    CN
    EN

    聊斋志异

  • Emma 2020.03.25 23:51

    CN
    EN

    «大学»«中庸»«论语»«孟子»«诗经»«易经»«老子»«庄子»«史记»«资治通鉴»«声律启蒙»«唐诗三百首»

  • Rebecca 2020.03.25 23:52

    CN
    EN

    @张佳秒 我也想说这个的耶

  • Rebecca 2020.03.25 23:52

    CN
    EN

    @Alam 秀

  • 张佳秒 2020.03.25 23:53

    CN
    EN

    @Rebecca 最近在看 好好看的！

  • Rebecca 2020.03.25 23:55

    CN
    EN

    @张佳秒 巧巧巧，我最近也在看😳😂😂😂😂😂😂😂😂😂

  • 梦忆安凉 2020.03.25 23:56

    CN
    EN

    @Alam 你玩呐！这个对于外国人有点难！需要通过专业人员翻译。这个平台不能准确翻译。

  • 梦忆安凉 2020.03.25 23:57

    CN
    EN

    @一团子萱 先从最简单的看起吧。这些都太难了。一些中国人都看不懂，你让人家外国人看。这不玩儿呢吗？

  • 梦忆安凉 2020.03.25 23:59

    CN
    EN

    @疏影 你这是在玩儿呀，一些中国人都看不懂，一开始你就推荐这么深奥的书，你是个人才。

  • 梦忆安凉 2020.03.26 00:00

    CN
    EN

    @时常脑阔疼 你让人家看《红楼梦》，那红学会白建了！外国人能看懂吗？你能看懂吗？闹着玩呐。

  • 小象 2020.03.26 00:01

    CN
    EN

    I like all the books by Eileen Chang.Her books are really great.

  • 梦忆安凉 2020.03.26 00:03

    CN
    EN

    @Emma 你滚一边儿去。你在玩儿人家外国人吗？四书你能看懂吗？你都看不懂，还让将外国人看。人家让你推荐书。不是让你闹着玩儿。你先推荐个入门级吧。这些都是太深奥了。一些中国人都看不懂，你让人家外国人看。更何况人家才开始了解中华五千年文化！你就把最难级别的东西拿出来！好玩儿吗？

  • George 2020.03.26 00:07

    CN
    EN

    @Emma 你认真的吗，这我都读不懂😳😳

  • 易安Chris 2020.03.26 00:09

    CN
    EN

    朝花夕拾

  • 钮瑾瑜 2020.03.26 00:13

    CN
    EN

    @Abigail We Chinese students have to remember them ，too！😌😌😌

  • ゐ伱垨葔 2020.03.26 00:16

    CN
    EN

    《围城》《平凡的世界》

  • 大仙不闹 2020.03.26 00:25

    CN
    EN

    @Alam 秀儿😂

  • Jasmine 2020.03.26 00:38

    CN
    EN

    @Alam 厉害了

  • 麻吉麻吉麻球洞. 2020.03.26 01:07

    CN
    EN

    《活着》《许三观卖血记》《白鹿原》《撒哈拉的故事》《雨季不再来》These are relatively simple and easy to understand. And the article is beautiful.

  • 疏影 2020.03.26 01:17

    CN
    EN

    @梦忆安凉 嘿嘿，毕竟是必读书目，我也在看啊😂

  • toyger 2020.03.26 01:24

    CN
    EN

    We can make friends. We can learn from each other. My Chinese is very good

  • 梦忆安凉 2020.03.26 01:40

    CN
    EN

    @疏影 你这样推荐！会吓退人家外国人的。觉得中国的文化太难学了。

  • Vivi时流 2020.03.26 01:45

    CN
    EN

    I recommend a book called 活着

  • apricot. 2020.03.26 02:03

    CN
    EN

    @Klaus 这不是中国的哦

  • apricot. 2020.03.26 02:05

    CN
    EN

    《稻草人》

  • Klaus 2020.03.26 02:13

    CN
    EN

    @apricot. 哈哈哈哈

  • apricot. 2020.03.26 02:17

    CN
    EN

    @Klaus 我刚开始还在想简爱哈哈哈

  • 撒野琦君 2020.03.26 02:18

    CN
    EN

    You can read some Chinese novels, such as the four famous books, or you can read some Chinese Internet literature novels.

  • Abigail 2020.03.26 02:30

    EN
    CN

    @撒野琦君 I think reading the internet novels is a great idea! Do you have any that you’ve read before?

  • 弋冉 2020.03.26 02:31

    CN
    EN

    You can try the journey to the West.

  • 撒野琦君 2020.03.26 02:32

    CN
    EN

    @Abigail Strongly recommend the silkworm and potato fighting broken sky，which means 斗破苍穹 in Chinese.😊

  • 小晨晨修仙中 2020.03.26 03:16

    CN
    EN

    《平凡的世界》 路遥 这是一部全景式地表现中国当代城乡社会生活的长篇小说，全书共三部。该书以中国70年代中期到80年代中期十年间为背景，通过复杂的矛盾纠葛，以孙少安和孙少平两兄弟为中心，刻画了当时社会各阶层众多普通人的形象；劳动与爱情、挫折与追求、痛苦与欢乐、日常生活与巨大社会冲突纷繁地交织在一起，深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。

  • Kevin 2020.03.26 03:57

    CN
    EN

    You can read the book called ：A dream of red mansions As far as I’m concerned,it’s not very easy.

  • Lily 2020.03.26 04:06

    CN
    EN

    小王子

  • 疏桐 2020.03.26 04:13

    CN
    EN

    可以从一些绘本读起

  • Handsome guy 2020.03.26 04:17

    CN
    RU

    Thatched house by Cao Wenxuan, and Journey to the West by Wu Chengen

  • Katherine 2020.03.26 04:40

    CN
    EN

    可以从简单的儿童故事书看起，最好带拼音，然后不看拼音看，慢慢练习

  • 江茶 2020.03.26 04:47

    CN
    EN

    我现在看的是《我在人间凑数的日子》里面讲述了人生的一些道理😊😊

  • 不见 2020.03.26 04:57

    CN
    EN

    Four famous works

  • Zhang jh 2020.03.26 05:11

    CN
    EN

    Send me a message

  • 云深即盛夏 long 2020.03.26 05:20

    CN
    EN

    《诗经》《楚辞》《聊斋志异》《世说新语》《红楼梦》✨

  • 隐林 2020.03.26 06:10

    CN
    EN

    You can start with some books that are easier to understand, because there are many meanings of a sentence in China

  • 隐林 2020.03.26 06:13

    CN
    EN

    If you like books on Chinese mythology, I recommend you to look at the "Feng Shen Bang", "Journey to the West" and the like. If you say literature, "The Analects of Confucius", "Dream of Red Mansions is also a good choice."

  • Una 2020.03.26 06:38

    CN
    EN

    《盗墓笔记》 But there are many dialects.

  • Abigail 2020.03.26 09:01

    EN
    CN

    @隐林 thanks for listing some easier understanding ones that’ll help me a lot!

  • 隐林 2020.03.26 10:11

    CN
    EN

    @Abigail There are many kinds of books in Chinese. I prefer reading novels and psychological effects

  • 隐林 2020.03.26 10:14

    CN
    EN

    I recommend that you look at camel xiangzi's collection of lu xun's essays, but it may be a bit boring for you

  • 隐林 2020.03.26 10:17

    CN
    EN

    @Abigail There are also many books on Chinese mythology, such as "Feng Shen Bang", "Liao Zhai Zhi Yi"

  • 万 Wan 2020.03.26 11:11

    CN
    EN

    I'm watching Yu Qiuyu's cultural journey recently. I think it's great. You can try it（余秋雨的《文化苦旅》）

  • ꫛꫀꪝ 2020.03.26 12:24

    CN
    EN

    活着 余华 it's so touching

  • Abigail 2020.03.26 14:34

    EN
    CN

    @隐林 thank you! I’ll look at them and see which one I’ll start reading!

  • Carl 2020.03.26 15:45

    CN
    EN

    I recommend the book "China Up and Down Five Thousand Years" to you. This is a book about Chinese history, which can help you to understand China better.

  • 思婷婷Ting 2020.03.26 16:33

    CN
    EN

    I think you can have a try to read 《稻草人》.This is a book about classical literature. ☺

  • summer 2020.03.27 02:07

    CN
    EN

    云边有个小卖部

  • Met.802 2020.03.27 04:05

    CN
    EN

    《Tang Dynasty's Three Hundred Poems 》😃

  • karin 2020.03.28 09:32

    CN
    EN

    What kind of book do you like ?

  • Dianne 2020.03.29 14:00

    CN
    EN

    城南旧事 by Lin Haiyin.I loved reading it when I was a kid

  • Maryland 2020.03.30 03:20

    CN
    EN

    摆渡人

  • Belinda _wYx 2020.03.30 05:06

    CN
    EN

    三毛的书！！！洒脱浪漫，应该也不难理解

  • Belinda _wYx 2020.03.30 05:09

    CN
    EN

    或者一些中英互译的书，那样即便是文学性的一些名著，也可以对照着看懂

  • Emma 2020.04.03 11:30

    CN
    EN

    @George 我会背，作为一个中国人要加油哇

  • Emma 2020.04.03 11:48

    CN
    EN

    @梦忆安凉 我把我们民族最好的东西介绍给别人。这些我大多都会背，读不懂有注释。作为一个中国人，要最好的发扬中国文化。放弃了自己的文化，不仅是中华民族的损失，也是人类文明的损失，让世界无法了解中国文化，悲哀！

  • Jia_Xin 2020.04.12 08:05

    CN
    EN

    余华的《活着》

  • 酱烧Nevaeh 2020.04.18 17:15

    CN
    EN

    @Emma 不好意思，我不认为他说的有什么错误，我认为发扬中国文化起码要让一个初学中文的外国人见识到中国人的礼貌和尊重，中华文化博大精深，连我们中国孩子都需要看注释的古书，你却推荐给中文初学者，里面的古文现代生活很少用到吧，您发扬文化的时候，麻烦先审审题，这都读不懂还是不要代表中华名族站出来了，别一天天的悲哀了

  • 韦乐华Luna 2020.06.24 06:26

    CN
    EN

    四大名著，西游记，红楼梦，水浒传，三国演义

  • 初次愛戀 2022.11.23 19:25

    CN
    EN

    @Emma 大哥，你少了一本离骚啊…

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App