作者名称 国旗国籍

takeshi

JP

CN

2019.06.22 00:44

「〜ほど…ない」

大家好!我是武志老師
我今天要介紹給大家的日文是「〜ほど…ない」
意思是「沒那麼〜」

比如說
日本

の夏は台湾ほど暑くない
日本的夏天沒有台灣那麼熱

妹は姉ほど可愛くない
妹妹沒有姐姐那麼可愛

兄は弟ほど足が速くない
哥哥沒有弟弟那麼跑得快

要注意的是兩個比較的東西的程度一定要超過平均
不然不能用「〜ほど…ない」

比如說
我媽身高149公分,我姐151公分,這是真的!很矮
不過我也165公分而已………可惡!

反正我媽和姐姐的身高都不到平均
所以「母は姉ほど背が高くない」這個用法不對
如果有人聽到「母は姉ほど背が高くない」
他誤會我媽和姊姊都很高
他有可能以為我媽身高170公分,我姐有180公分喔

今天的日文單字

夏(なつ) 夏天
暑(あつ)い (氣候、氣溫)熱
妹(いもうと) 妹妹
姉(あね)姐姐
可愛(かわい)い
兄(あに) 哥哥
弟(おとうと) 弟弟
足(あし) 腳
速(はや)い 很快
母(はは)
背(せ) 身高
高(たか)い

今天到此為止
若你覺得內容還可以,請按個讚給我動力〜
也可以分享給朋友〜
若有日文的問題可以留言,我有空的時候寫文章再po上去唷〜
謝謝大家〜

#日文 #日本語 #中国語 #中文 #勉強 #學習 #台灣 #言語 #家庭教師 #家教 #語言交換 #言語交換
53 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • みずき 2019.06.22 00:52

    CN
    JP

    謝謝 🙏 講的很清楚
  • takeshi 2019.06.22 01:44

    JP
    CN

    @みずき 不客氣😉😉
  • Jacabo_oa 2019.06.22 02:35

    CN
    JP

    超棒的!謝謝老師!😊
  • takeshi 2019.06.22 02:42

    JP
    CN

    @Jacabo_oa 不客氣!😳
  • りん林 2019.06.22 05:25

    CN
    JP

    不太懂平均的概念,就例子2,可愛也有平均的概念嗎?
  • takeshi 2019.06.22 09:04

    JP
    CN

    @りん林 例子2的話,妹妹和姐姐都已經很可愛,平均以上,不過妹妹沒有姐姐那麼可愛
  • りん林 2019.06.22 09:49

    CN
    JP

    @takeshi ありがとう!
  • YO Yeh 2019.06.22 10:25

    CN
    JP

    @takeshi 是指說日本和台灣, 熱的程度都已經在平均之上了, 但日本還是沒台灣那麼熱 我了解您的意思了! 太感謝了🙇

Open HelloTalk to join the conversation