作者名称 国旗国籍

mirei

EN

JP

2019.03.28 03:44

こんにちは。今日は 夏目漱石の本、"こころ", Part 1"先生と私"を読みました。😊
まだPart 1だけ読んだが,

この本がいいです。👍
この本を読みながら,"私"の立場になったり,"先生"の立場になったり,両方とも理解します。😆
"私"は先生が何の理由もなく,絶対的に好きなことに,すごいと感じました。😯
"先生"は自分の経験によって,他人を信じられないと言いながらも,"私"を信じてくれることに,悲しくて可哀相に思いました。😔

私のような場合は,"私"のように一度人が好きであれば,何も考えず,その人が好きです。 それで,"先生"のように裏切りもたくさんされ,なかなか信じられません。 それにもかかわらず,"先生"のようにまた捜すようです。😅
92 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • miyu 2019.03.28 03:50

    JP
    EN

    素晴らしい❗流暢です。途中1つ『人』をNinと読みました。ここは『ひとHito』と読みます。(^ー^)
  • Tsukuda.F 2019.03.28 03:50

    JP
    EN

    私のような場合は,"私"のように一度人(いちど、にん→いちど、ひと)が好きであれば,何も考えず,
  • mirei 2019.03.28 04:05

    EN
    JP

    @miyu そうですね! ありがとうございます 😊 二つの差を知りませんでした。
  • mirei 2019.03.28 04:06

    EN
    JP

    @Tsukuda.F ありがとうございます!
  • yumi 2019.03.28 06:37

    JP
    EN

    こんなに長い感想文が書けてスゴイですね! そして最初の「こんにちは」は日本人かと思いましたよ😄
  • yukihiro 2019.03.28 08:29

    JP
    EN

    俺の何倍も難しい本を読んでる。 尊敬します!😁
  • Yudai Kasama Peter Kendu 2019.03.28 09:21

    JP
    EN

    @mirei you translated to read as well in addition you explain! 😄👍 Why did you begin to read like a novel?
  • mirei 2019.03.28 10:41

    EN
    JP

    @yumi ありがとうございます 😊
  • mirei 2019.03.28 10:43

    EN
    JP

    @yukihiro いいえ!誉めてくださってありがとうございますけど,違います。😅
  • mirei 2019.03.28 10:44

    EN
    JP

    @Yudai Kasama Peter Kendu I first found the author from Netflix. Then, his books are interesting so I started to read them 🤷‍♀️
  • Yudai Kasama Peter Kendu 2019.03.28 11:14

    JP
    EN

    That’s sounds good! But I feel so weird in Netflix! Is there anything Soseki Natsume’s story ?
  • mirei 2019.03.28 11:20

    EN
    JP

    @Yudai Kasama Peter Kendu Part of the tv show talked about his quote regarding the moon.
  • Rye 2019.03.28 14:31

    JP
    EN

    こころは私も、とても大好きな作品です!すごくうれしい!!!!!
  • mirei 2019.03.28 15:01

    EN
    JP

    @Rye 本当ですか? 私も嬉しいですね!

Open HelloTalk to join the conversation