[Monday Mondai #40 ~ Final Round]
[マンデー問題 #40 ~ 最終ラウンド]

皆さん

、このクイズを40週間作ってから、しばらく休むつもりです
いつも通り、次の文章を読んで適切な答えを選んでください 🤔
後で正解を発表し、説明します 😁

　”Thank you everyone for taking part each week,
　 I’m blown away by your support”
　｢皆さん、毎週参加してくれてありがとうございます
　 応援にすごく感動しています」
　”I’m chuffed to bits that so many people have enjoyed my little quiz!”
　｢私のつまらないクイズを楽しむ山ほど人がいてすごく嬉しいです！」
　”But after forty weeks, I’ve decided to [　　　　　　] for the time being”
　｢でも、40週間してから、当面は[　　　　　　]ことに決めました」
　”Thank you again!”
　｢ありがとうございました！」

① knock it off
② knock it on the head
③ knock it out of the park

どの表現が一番適切ですか？🤔

コメントしてください！✍️


＊ あと、もし私の日本語が変だったら、ぜひ教えてください！