HelloTalk Home > Jan じゃん Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Jan じゃん

EN

JP

2020.05.16 22:45

英語のレッスン。
今日の表現は Right off the bat!
英語のよく使われる表現です。
意味は "早速" で

す。

例文 :
1) 彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。She read the best seller novel right off the bat!

2) この問題はさっそく処理する必要がある。We need to solve this problem right off the bat!
58 13

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Shoichi 2020.05.16 22:47

    JP
    EN

    I bought a new running shoes and went to jogging right off the bat.

  • Jan じゃん 2020.05.16 22:50

    EN
    JP

    @Shoichi I'd say "i bought new running shoes" a はいらないですがそれ以外完璧です。 Great job 😁

  • かお 2020.05.16 23:36

    JP
    EN

    わー！ちょうど最近、”早速”を使った文章を書きたくて、調べたところだったんです。私はimmediately を使ったんですが、同じ意味で使えますか？

  • Jan じゃん 2020.05.16 23:54

    EN
    JP

    @かお 同じです。😊 これは idiom です。

  • かお 2020.05.16 23:54

    JP
    EN

    ありがとうございます。この表現は知らなかったので、勉強になりました😊

  • Jan じゃん 2020.05.16 23:57

    EN
    JP

    @かお ぜひ使ってください。面白い言い方ですから。please use it right of the bat! 😂😊😊

  • かお 2020.05.17 00:07

    JP
    EN

    That’s a good one! うまいっ😂

  • Jan じゃん 2020.05.17 00:12

    EN
    JP

    @かお ああー綴りは間違えってた、 right "off" the bat です 😂😊 ではなおさん, have a nice day 😊

  • かお 2020.05.17 01:13

    JP
    EN

    Thank you! You too!😄

  • aki 2020.05.17 01:50

    JP
    EN

    I’m sleepy so I’m going to go to bed right off the bat😴 Is it correct? ちなみにSoon も同じですか？

  • Jan じゃん 2020.05.17 01:51

    EN
    JP

    @aki soon はちょっと違います。あきさんの例文は完璧です 😊

  • aki 2020.05.17 07:06

    JP
    EN

    @Jan じゃん I see‼️ Thank you for today’s lesson 👏☺

  • Jan じゃん 2020.05.17 07:07

    EN
    JP

    @aki すぐ使えますよね 😊😊

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App