HelloTalk Home > Keith Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Keith vip

EN

JP

DE

2020.12.05 11:15

来週は、スコットランドに行きなきゃいけません。今年そこの出張の5番目です。しばらく前回になるといいな。運転しすぎています

。スコットランド人とスコットランドは好きです。

Nächste Woche muss ich nach Schottland fahren. Dieses Mal ist die fünfte Geschätsreise dieses Jahres. Ich hoffe, sie ist das Letzte Mal eine Zeitlang. Zu viel Fahren. Schotten und Schottland gefallen mir gut.

I have to go to Scotland next week. This is the fifth business trip there this year. I hope it will be the last time for a while. I'm driving too much. I like Scottish people and Scotland.
66 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • RenaEmo 2020.12.05 11:18

    JP
    EN

    CN

    DE

    寒(さむ)いから、無理(むり)しすぎないでね😉

  • aia 2020.12.05 11:18

    JP
    EN

    来週は、スコットランドに行きなきゃいけません。

    来週は、スコットランドに行かなきゃいけません。

    今年そこの出張の5番目です。

    今年そこの出張は5回目です。

  • Chako 2020.12.05 11:19

    JP
    EN

    来週は、スコットランドに行きなきゃいけません。

    来週は、スコットランドに行かなきゃなりません。

    今年そこの出張の5番目です。

    今年そこへの出張は5回目です。

    しばらく前回になるといいな。

    これが最後になるといいな。

  • aia 2020.12.05 11:19

    JP
    EN

    白い牛に鶏冠があるように見えます。笑

  • Keith 2020.12.05 11:19

    EN
    JP

    DE

    @aia Thank you. I need to see these basic mistakes sooner.

  • Marine 2020.12.05 11:19

    JP
    EN

    今年そこの出張の5番目です。

    そこへの出張は今年で5回目です。

    しばらく前回になるといいな。

    これでしばらくは、出張がないといいな。

  • naoko 2020.12.05 11:20

    JP
    FR

    前回じゃなくて、最後になるといいな、かな？

  • Keith 2020.12.05 11:21

    EN
    JP

    DE

    @RenaEmo I know. It will be interesting if it snows😊. I will take extra clothes.

  • ayu 2020.12.05 11:23

    JP
    EN

    今年そこの出張の5番目です。

    今年そこへ出張するのは5回目です。

    しばらく前回になるといいな。

    これでしばらくはスコットランドへの出張がないといいな。

    運転しすぎています。

    運転ばかりしています。

  • Keith 2020.12.05 11:23

    EN
    JP

    DE

    @Chako Thank you. It is something I have to do so なりません is better. Good point.

  • Keith 2020.12.05 11:27

    EN
    JP

    DE

    @aia I didn't notice that. Good eyesight.

  • Keith 2020.12.05 11:30

    EN
    JP

    DE

    @Marine Thanks for corrections and explanation. I will enjoy my trip to Scotland. I will take care.

  • Keith 2020.12.05 11:38

    EN
    JP

    DE

    @naoko Thanks. A new Scottish engineer will support the site soon. I will no longer need to go to Scotland. 😃

  • yuka 2020.12.05 11:40

    JP
    EN

    今年そこの出張の5番目です。

    今年そこの出張は、5回目です。

    しばらく前回になるといいな。

    しばらくは、これが最後になるといいな。

    運転しすぎています。

    長時間運転しています。

  • Keith 2020.12.05 11:45

    EN
    JP

    DE

    @yuka Thanks, that makes sense. Scotland is a lovely place to go especially when the sun shines. I recommend the Western Isles. I just hope the weather is kind to me.

  • Marine 2020.12.05 11:50

    JP
    EN

    @Keith スコットランドの写真も楽しみにしています🍀😊

  • Keith 2020.12.05 11:59

    EN
    JP

    DE

    @Marine I will take some more photos on my journey. I hope to see the sun sometimes.

  • Waka 2020.12.05 12:42

    JP
    EN

    I'd like to ask . . . What are Scottish people like? or, What kind of impression do you have to Scottish people?😀

  • Keith 2020.12.05 13:50

    EN
    JP

    DE

    @Waka Both expressions are good, but I would use'... of Scottish people' in the second sentence. The ones I have met in Scotland have been very helpful. Admittedly, they are at the hotel. I have been to Scotland many times over the years and I have never had a problem.

  • Elisa 2020.12.05 14:53

    JP
    EN

    あー❗️銀のアンティークカトラリーのホテルですね☺️ Keithが以前投稿していた美味しそうな朝食の写真を覚えています。

  • Waka 2020.12.05 18:15

    JP
    EN

    @Keith I see! That sounds wonderful. Thank you for telling me.

  • Keith 2020.12.06 10:33

    EN
    JP

    DE

    @Elisa I need to book that hotel. I will try just before I go. My plans can quickly change sometimes. Looking forward to the big breakfasts.

  • Elisa 2020.12.06 10:45

    JP
    EN

    @Keith 😊

  • Noriko のりこ 2021.01.11 15:52

    JP
    EN

    I would like to go to Scotland someday☺️

  • Keith 2021.01.11 18:25

    EN
    JP

    DE

    @Noriko のりこ it's a lovely country with a lot of history and breathtaking scenery. Give it a go if you ever have the chance to go there.

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App