作者名称 国旗国籍

Janじゃん

EN

JP

2020.05.17 22:36

おはよう。😊
よく使われる英語の表現です。
今日の英語の表現は the ball is in your court.

味は次の結果はあなたの次第です。さあー行動しなさい。

The outcome is up to you. Now your move.

例文:
1) なるべくあなたのため全部した、結果は結局あなたの手次第。

I've done everything as i can for you, the ball is in your court.

2) みんなはあなたのことをはげていますよ。さあー諦めるか続けるか結局あなたの判断だ。

Everyone is encouraging you. Whether you will give up or continue, the ball is in your court.

訂正してもらえると嬉しいです。🙏😂😊
69 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • eriko 2020.05.17 22:41

    JP
    EN

    意味は次の結果はあなた次第です。

    意味は次の結果はあなた次第です。

    1) なるべくあなたのため全部した、結果は結局あなたの手次第。

    1) あなたのためにできることは全部した、結果は結局あなた次第。

    2) みんなあなたのことをはげていますよ。

    2) みんなあなたのことをはげましていますよ。

  • Eiko 2020.05.17 22:42

    JP
    EN

    意味は次の結果はあなた次第です。

    意味は結果はあなた次第です。

    さあ行動しなさい。

    さあ行動しなさい。

    1) なるべくあなたのため全部した、結果は結局あなたの手次第。

    1) あなたのためにできることは全部した、結果は結局あなた次第。

    2) みんなはあなたのことをはげていますよ。

    2) みんなはあなたのことをはげましていますよ。

    さあ諦めるか続けるか結局あなたの判断だ。

    さあ諦めるか続けるかあなた次第だ。

  • Shii 2020.05.17 22:44

    JP
    EN

    さあ行動しなさい。

    さあ行動しなさい。

    1) なるべくあなたのため全部した、結果結局あなたの手次第。

    1) あなたのためにやれることは全部した。あとはあなた次第。

    2) みんなはあなたのことをはげていますよ。

    2) みんなはあなたのことをはげましていますよ。

    さあ諦めるか続けるか結局あなたの判断だ。

    さあ諦めるか続けるか結局あなたの判断だ。

  • Janじゃん 2020.05.17 22:59

    EN
    JP

    うわあー訂正してくれてありがとうございます 😊😊
  • Janじゃん 2020.05.17 22:59

    EN
    JP

    @Shii いや。こちらこそありがとうございます。☺️ おはようございます
  • eriko 2020.05.17 23:13

    JP
    EN

    こちらこそ、ありがとうございます☺️
  • Janじゃん 2020.05.17 23:16

    EN
    JP

    @eriko 😊 今日も頑張りましょうえりこさん
  • eriko 2020.05.17 23:17

    JP
    EN

    @Janじゃん はい、頑張りましょう😊

Open HelloTalk to join the conversation