「〜さえ」

大家好！我是武志老師
我今天要介紹給大家的日文是「〜さえ」
中文的意思是「連〜」
具有比如說
忙しくて寝る

時間さえない
因為很忙，所以連睡覺的時間也沒有

彼はケチだから、一円さえ貸してくれない
他是個小氣鬼，所以連一塊也不會借我

食材がないから、タピオカさえ一緒に調理した
因為沒有食材了，所以連珍珠也一起煮了

日本ではタピオカが流行していて、タピオカラーメンという変な料理さえ出現した
在日本因為珍珠太流行，所以連珍珠拉麵這種的很奇怪東西也出現了

「〜さえ」有另外的用法
就是「〜さえ…ば」
中文的意思是「只要〜就…」

舉例來說
日本ではタピオカさえ入っていれば、何でも売れる
在日本只要把珍珠放進去，什麼東西都很好賣

タピオカさえあれば幸せ
只要珍珠，我就幸福

タピオカさえあれば生きていける
只要珍珠，我就活得下去

今天的日文單字

忙（いそが）しい　很忙
寝（ね）る　睡覺
時間（じかん）
彼（かれ）　他、男友
ケチ　小氣鬼
貸（か）す【Ⅰ類動詞】　借給別人
食材（しょくざい）　食材
タピオカ　珍珠
一緒（いっしょ）　一起
調理（ちょうり）　
流行（りゅうこう）
変（へん）な　奇怪
料理（りょうり）
出現（しゅつげん）
入（はい）る【Ⅰ類動詞】　進去
何（なん）でも　什麼都
売（う）る【Ⅰ類動詞】　賣
幸（しあわ）せ
生（い）きる　活著

今天到此為止
若你覺得內容還可以，請按個讚給我動力〜
也可以分享給朋友〜
若有日文的問題可以留言，我有空的時候寫文章再po上去唷〜
謝謝大家〜

#日文　#日本語　#中国語　#中文　#勉強　#學習　#台灣　#言語　#家庭教師　#家教　#語言交換　＃言語交換　#タピオカ　#珍珠