HelloTalk Home > Annabel Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Annabel

EN

JP

2020.06.30 00:12

私の庭にしかがいます。しかはきをたべました。私のどうぶつのとまだちです。

The deer was back in my

yard again today. She was eating my trees. I talked to her and she wasn't afraid of me. I think we are friends. 😁

I think there are many mistakes in my Japanese. Please correct. ありがとうございます。😊
67 50

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • hiro 2020.06.30 00:14

    JP
    EN

    私のどうぶつのとまだちです。

    私のどうぶつのともだちです。

  • miki 2020.06.30 00:14

    JP
    EN

    私のどうぶつのとまだちです。

    私のどうぶつのともだちです。

  • Annabel 2020.06.30 00:15

    EN
    JP

    @hiro Oops! Thank you! 😊

  • Annabel 2020.06.30 00:15

    EN
    JP

    @miki Ack! A spelling mistake. Thank you!😊

  • Masako 2020.06.30 00:16

    JP
    EN

    なんて、素敵な庭💕💕💕

  • 鈴木めぐみ 2020.06.30 00:16

    JP
    EN

    私の庭にしかがいます。

    しかはきをたべました。

    しかがきをたべました。

    私のどうぶつのとまだちです。

    私のどうぶつのともだちです。

    The deer was back in my yard again today.

    She was eating my trees.

    I talked to her and she wasn't afraid of me.

    I think we are friends.

    😁

    I think there are many mistakes in my Japanese.

    Please correct.

    ありがとうございます。

    😊

  • Kiki 2020.06.30 00:16

    JP
    EN

    私の庭に鹿🦌がいました。 鹿は私の木々を食べていました。 私が話しかけても怖がりませんでした。私たちは友達です♪ I like your writing that's so sweet hah😘

  • hiro 2020.06.30 00:16

    JP
    EN

    @Annabel しかかわいいですね❣️

  • miki 2020.06.30 00:17

    JP
    EN

    @Annabel you're welcome.your friend is so cute😉

  • Azusa 2020.06.30 00:18

    JP
    EN

    私の庭にしかがいます。

    今日私の庭にしかがまたきました。

    しかはきをたべました。

    しかはきをたべていました。

    私のどうぶつのとまだちです。

    私はどうぶつと友達(ともだち)だとおもいます。

    I talked to her and she wasn't afraid of me.

    I talked to her and she wasn't afraid of me. 私はしか(彼女)と話した。彼女(しか)は私に怖がらなかった。

  • ku 2020.06.30 00:18

    JP
    EN

    鹿も可愛いけど、鶏も可愛い💕 そして美しい庭ですね❣️

  • mana 2020.06.30 00:19

    JP
    EN

    素敵なお庭ですね😊

  • Annabel 2020.06.30 00:19

    EN
    JP

    @鈴木めぐみ Thank you!!😊🌸

  • Sachi 2020.06.30 00:19

    JP
    EN

    I can't believe a deer comes to your garden⁉︎ すごい😳❗️

  • Annabel 2020.06.30 00:20

    EN
    JP

    @Azusa Thank you for your help!😊

  • Annabel 2020.06.30 00:21

    EN
    JP

    @Masako Thank you! It is very green right now. We have had a lot of rain. 🙂

  • Azusa 2020.06.30 00:21

    JP
    EN

    @Annabel no problem at all! Hope that make sense :)

  • Annabel 2020.06.30 00:21

    EN
    JP

    @Kiki Thank you very much! I appreciate your help!😊

  • Eri 2020.06.30 00:22

    JP
    EN

    しかがいる！すごい！

  • Annabel 2020.06.30 00:22

    EN
    JP

    そうですね。😊💚

  • Annabel 2020.06.30 00:23

    EN
    JP

    @miki 🥰I agree! そうですね。

  • Marine 2020.06.30 00:23

    JP
    EN

    I love your beautiful garden🌱💗🌳 すてきなともだちね😊 にわとりも🐓いるね。

  • Annabel 2020.06.30 00:24

    EN
    JP

    @ku Thank you! I enjoy living in the countryside. 😊

  • 鈴木めぐみ 2020.06.30 00:24

    JP
    EN

    @Annabel ステキなしゃしんであさのイヤなきもちがふきとびました。こちらこそありがとうございます。

  • Annabel 2020.06.30 00:26

    EN
    JP

    @mana Thank you! It is very green and lush right now. 😊

  • Annabel 2020.06.30 00:27

    EN
    JP

    @Sachi My yard is surrounded by fields and woods, so there are many wild animals. It is fun to watch them.

  • Annabel 2020.06.30 00:28

    EN
    JP

    @Eri 😊 It was neat!

  • Annabel 2020.06.30 00:28

    EN
    JP

    @Marine Thank you!😊💚

  • Annabel 2020.06.30 00:28

    EN
    JP

    @鈴木めぐみ ❤

  • ku 2020.06.30 00:29

    JP
    EN

    @Annabel I’m also going to move in the country side to live with some animals. I’m looking forward to live there.🐎🐓😊

  • Annabel 2020.06.30 00:29

    EN
    JP

    @Azusa Yes, it does. Thank you!

  • Annabel 2020.06.30 00:30

    EN
    JP

    @ku That will be nice. It is relaxing and peaceful. I'm sure you will enjoy it, too!

  • ku 2020.06.30 00:31

    JP
    EN

    @Annabel Thank you.💕

  • Sachi 2020.06.30 00:51

    JP
    EN

    @Annabel It must be relaxing place to walk around..! I envy you😃❣️

  • Annabel 2020.06.30 00:53

    EN
    JP

    @Sachi It is very peaceful.😊

  • Yuki 2020.06.30 00:57

    JP
    EN

    鹿さん可愛い😍🦌💕

  • Momoe 2020.06.30 00:58

    JP
    EN

    It's wonderful to be able to contact with wild deer! I often see "thank you" at the end of sentences.But, when Japanese people want someone to do something, they say "よろしく おねがいします" at the end.

  • Annabel 2020.06.30 00:58

    EN
    JP

    @Yuki I agree! そうですね。😊🦌

  • Narumi 2020.06.30 00:59

    JP
    EN

    You can watch these anamals in daily life！ Very beautiful sscene 😊

  • Annabel 2020.06.30 01:00

    EN
    JP

    @Momoe Ah, yes! Thank you for reminding me. I sometimes forget to try to think the Japanese way. That is a helpful reminder! 😊 I will try it next time.

  • Annabel 2020.06.30 01:01

    EN
    JP

    @Narumi I enjoy the wildlife. It is fun to watch. 😊🦌🐿🐇🦝🐦

  • Noriko のりこ 2020.06.30 01:25

    JP
    EN

    こちらを見つめてるシカ🦌かわいいですね☺️ そして、緑の美しさに気持ちがいやされます。Thank you for sharing❣️

  • Annabel 2020.06.30 02:03

    EN
    JP

    @Noriko のりこ Thank you! I'm glad you enjoyed the pictures. 😊

  • Mia 2020.06.30 03:50

    JP
    EN

    うつくしい　にわ　ですね😄

  • Annabel 2020.06.30 19:07

    EN
    JP

    @Mia Thank you!😊

  • agu 2020.07.01 15:09

    JP
    EN

    しかはきをたべました。

    しかがきをたべてしまいました。（if you don’t mind about it, you can say しかはきをたべました but you said “my tree” so you don’t feel good about it)

    私のどうぶつのとまだちです。

    私はどうぶつとともだちです。

    I talked to her and she wasn't afraid of me.

    私はしかにはなしかけましたが、しかは私をこわがっていませんでした

  • Annabel 2020.07.02 14:27

    EN
    JP

    @agu Thank you for your help and suggestions! 😊

  • add 2020.07.03 02:20

    JP
    EN

    @Annabel 素敵な光景です。羨ましい！

  • Annabel 2020.07.03 12:16

    EN
    JP

    @add I'm glad you enjoyed it! 🙂

  • add 2020.07.03 12:20

    JP
    EN

    @Annabel Thank you (^^)/

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App