ไฝœ่€…ๅ็งฐ ๅ›ฝๆ——ๅ›ฝ็ฑ

Hannahlohme.314

EN

KR

2021.07.21 16:08

#23 Weekly Learning - Korean ๐Ÿ“

Hello HT friends ๐Ÿ˜„,
Welcome to

my weekly learning of ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ

โ“ Question: Whatโ€™s the title of the book that youโ€™ve read recently?
๐ŸŽ Example 1: Polite conversation - Looking for a book

โœ๏ธ Dialogue practice:

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ์ €๊ธฐ์š”. ์ด ์ฑ…์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์–ด์š”.
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: Excuse me. Iโ€™m looking for this book, but I canโ€™t find it.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ์ด ์ฑ…์€ ์ง€๊ธˆ ์—†์–ด์š”. ์ด ์ฑ…์ด ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ๋‹ค ํŒ”๋ ธ์–ด์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: We donโ€™t have this book now. This book is quite popular, so itโ€™s sold out.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ๊ทธ๋Ÿผ ์–ธ์ œ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: Then, when can I buy it?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ์•„์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”. ๋‹ค๋ฅธ ์„œ์ ์— ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: I donโ€™t know yet. Other bookstores might have it.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ๋‹ค๋ฅธ ์„œ์ ์€ ๋ชป ๊ฐ€์š”. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์‚ฌ์•ผ๋ผ์š”.
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: I canโ€™t go to other bookstores. I have to buy it here.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ๊ทธ๋Ÿผ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ๋ผ์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: Then you need to wait.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•ด์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: Until when do I have to wait?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์„ธ์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: Come again next week.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ๋‹ค์Œ ์ฃผ์—๋Š” ์ฑ…์„ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: Can I buy the book next week?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: I think so.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์†๋‹˜: You are not sure?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: ๋„ค. ํ™œ์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ ์›: Right. Iโ€™m not sure.

Grammar:
1. ๋ชป + Verb + ์•„/์–ด/ํ•ด ๋ณด์„ธ์š” - canโ€™t

2. Verb/Adjective + ๋Š”/ใ„ด๋ฐ - but

Notes:
๐Ÿ•Š I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning ๐ŸŽ™

๐Ÿ•Š It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary ๐Ÿ‘๐Ÿผ

๐Ÿ•Š Feel free to drop me a comment below โœ’๏ธ

Thank you ๐Ÿค—

Source: Conversation Textbook

*Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
115 7

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ไปปๆก‘ Im san 2021.07.21 17:14

    KR
    CN

    ํ™œ์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.

    ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”.

  • ไปปๆก‘ Im san 2021.07.21 17:18

    KR
    CN

    Your pronunciation is almost perfect and better than mine ๐Ÿค—๐Ÿ˜…
  • ํ•˜์˜ค๋ž‘ 2021.07.25 05:08

    KR
    EN

    ๋…ํ•™์œผ๋กœ ๊ฝค ๋งŽ์ด ๊ณต๋ถ€ํ•˜์‹ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ๋ฐœ์Œ๋„ ์ข‹์œผ์‹ ํŽธ์ด์—์š”.
  • Tim 2021.07.27 13:26

    KR
    EN

    ๋ฐœ์Œ๋„ ์ข‹์œผ์„ธ์š”
  • Hannahlohme.314 2021.07.28 16:20

    EN
    KR

    @ไปปๆก‘ Im san Thank you for the correction~ ๐Ÿ˜„๐Ÿ‘๐Ÿผ. Appreciate for the audio and your compliment too. I still need more practice ๐Ÿ˜‰
  • Hannahlohme.314 2021.07.28 16:30

    EN
    KR

    @ํ•˜์˜ค๋ž‘ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์—ฐ์Šต์ด ๋” ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๐Ÿ˜„๐Ÿ’ช๐Ÿผ
  • Hannahlohme.314 2021.07.28 16:33

    EN
    KR

    @Tim ์ด ๋Œ“๊ธ€์€ ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค~~ ๐Ÿ˜„๐Ÿ‘๐Ÿผ

Open HelloTalk to join the conversation