【ビズネスメール:例】
① Dear John
② Hope all is well.
③ Attached is the
requested quote for... ④ Let us know if you have any questions.
⑤ Cheers
⑥ Peter Smith, BA
Sales Representative
Sugoi Company Inc.
1393 Lawrence Ave W, Toronto ON
Tel: (416) 967-1111
Email: petersmith@sugoicompany.com
【解説】
① Mr, Miss, Ms, Mrs は間違えると大変、
分からなかったら書かない
(姓名か名だとMr等書かなくてもよい)。
肩書きがあれば、優先的に使います
(Dr などが付く場合 Mr 等を使わない)。
普通の文通だと名だけが多い。
(フォーマル感が必要な時は姓名か姓)。
② 短い挨拶。本題に集中して欲しいので、
意味のない、短い挨拶が最適。
割愛しても良い。
③ 本題。短く書きましょう。
④ 締めのひとこと。割愛しても良い。
⑤ 終わりの挨拶。割愛しても良い。
⑥ 自分の姓名、資格
所属や仕事の肩書き
会社名
住所
電話番号
アドレス
近年さらにコンプライアンスの文がここに
追記される事が多い。
日本みたいに、初めに相手の社名や部署を書かないことが多い。手紙(紙媒体)や電子資料(添付物)には書くが、メールでは割愛する。
とにかく、分かりやすく、短く書く事が目的です。長いメールは読まれないです。


Download the HelloTalk app to join the conversation.
