天気について話す時

よく見かけるのは、It’s cloudy in Japan todayとかIt’s rainy in

Japan todayとかです。でも雨を降る事や曇る事は普通に全国の状況ではないので、「in Japan」とは不適切です。より正確な言い方は、

It’s (rainy/windy/sunny/etc) in (my city/my town/町の名前) today. です。

気温は、真夏か真冬だと、It’s hot/cold in Japan todayと言えますけど、春と秋の時に場所によって気温が大きく異なるので、その場合にも「in Japan」が不適切です。