作者名称 国旗国籍

Yuri

EN

JP

2019.07.22 03:10

🍅🥒 Two more veggie stories 🍆🥕

1学期最後の授業で、小学3年生の子達は2ヶ月間 学んできた

I like... I don’t like... Do you like…?を使って、みんなの前で好きなものなどを発表しました!✨

During my final lesson with my 3rd graders before summer break, we did a review activity using “I like/I don’t like/Do you like?”

Each student stood up and shared what they liked, disliked, or wanted to know 😆

その時の会話がこちら ↓

( ちょっとシャイな 🐶ちゃん )

🐶:I like… トマト 🍅

🐵:トマトはもっと英語っぽく「トメイト」って言わにゃ〜!

🐶:トメイトー!✨

🐢(Yuri):Wow! Nice job! 😂👏🏼👏🏼


( 次は自信満々の 🐵ちゃん )

🐵:DO YOU LIKE… ピーマン!?

🐢:ヽ(・、 .)コケッ

🐢:green peppers 😂

🐵:ピーマンは英語じゃないんだ!😱

🐶:グリーンパパ?👨🏻💚

🐢:uhh.. close! 😂😂

✏️ ✏️ ✏️

Later, my teeny tiny 2nd graders brought me two green peppers from their garden.

See how shiny these green peppers are? ✨

That’s how shiny and sparkly my 2nd graders’ eyes became when they learned the word “green” 😂

そして、このピーマンを届けに来てくれた可愛い 2nd graders との会話はこちら ↓

🐹🐰:ピーマンの英語はなんですか?✨

🐢:Ah! They’re called green peppers!

🐹:グリーンは英語でもグリーンなんだ!(⁎˃ᴗ˂⁎)

🐢:(。・・。)(。. .。)ウン


(そうか、グリーンは日本語だったのか。。)


P.S. Can you guess what I’m growing now? 🌱
124 44

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • yumi ゆみ 2019.07.22 03:12

    JP
    EN

    グリーンは日本語で緑なのにね笑 かわいい生徒ですね🎵
  • Yuri 2019.07.22 03:16

    EN
    JP

    @yumi ゆみ コメントありがとうございます!かわいいですね!😂😂
  • ピカピン 2019.07.22 03:26

    JP
    EN

    I like ピーマン😂可愛い😂 ちょうどI like...Do you like...を息子と練習してるから、なんかすごく想像できる!笑
  • Yumi 2019.07.22 03:27

    JP
    EN

    他の色も日本語だと思っている可能性ありますね🤣✨子供は可愛い✨✨
  • kayco 2019.07.22 03:30

    JP
    EN

    ピーマンは何語なんでしょうね?ポルトガル語かな。
  • Joey 2019.07.22 03:34

    EN
    JP

    Why are you a turtle? 😂💦
  • Felicia 2019.07.22 03:48

    EN
    JP

    グリーンパパ って、可愛いね 😄 Otherwise they are known as capsicums right? 何を植え付けていますか?🤔
  • No name 2019.07.22 04:40

    JP
    EN

    植物。
  • yoko 2019.07.22 04:51

    JP
    EN

    「言わにゃ~」ってとこがとても親近感。 子供でもそんな方言使うんですねꉂ(ˊᗜˋ*)ヶラヶラ
  • Max 2019.07.22 05:05

    EN
    JP

    グリーンパパって可愛い〜笑笑
  • hiro 2019.07.22 06:11

    JP
    EN

    毎日が楽しそうですね。二学期が待ち遠しいですね。
  • Suzu 2019.07.22 06:18

    JP
    EN

    生徒さんもユリ先生もかわいいっ😆💓
  • june 2019.07.22 06:49

    JP
    EN

    生徒の子供達とYuriちゃん先生との可愛い会話に、私まで笑顔溢れるまくりです😊😊😊😊✨最近は難しいことばかり考えて、気づくと険しい顔になってたので、感謝です!ありがとう!それと、育て始めてるのはシソかな?🌱🌱🌱
  • Aya 2019.07.22 10:34

    JP
    EN

    可愛い会話に癒されるわ〜🏫笑笑 でも、教えてる方(担任の先生)は必死かな?笑笑 英語の授業が楽しくて英語が好きな子どもがいっぱいになればいいなぁー🧡
  • Hiyoちゃん 2019.07.22 10:47

    JP
    EN

    That’s so cute conversation 😆
  • Thank you 2019.07.22 11:29

    JP
    EN

    cuuute❣️ Yuri ちゃんも夏休み?🏄‍♀️
  • Tamami 2019.07.22 11:52

    JP
    EN

    可愛い〜😍ほのぼのした授業を想像して癒されました💕
  • Martin Shiba 2019.07.22 14:50

    JP
    EN

    DE

    可愛すぎる‼️😍
  • Miequinnhaaa 2019.07.22 23:10

    JP
    FR

    >Can you guess... うーん、葉っぱはミントみたいだけど、わからない💦 I’ll send you a picture of the plant which I’m growing now too, can you guess what ?😆 (植物を育てるも、動詞はgrowでいいんだね!勉強になった、ありがとう!
  • Yuri 2019.07.23 04:34

    EN
    JP

    @ピカピン mihoさんありがとうございます!息子さんと英語の勉強ですか?楽しそうですね!😆
  • Yuri 2019.07.23 04:36

    EN
    JP

    @Yumi そうそう!オレンジとかピンクとか!🤣
  • Yuri 2019.07.23 04:41

    EN
    JP

    @kayco ポルトガル語なんですか?😮
  • Yuri 2019.07.23 04:42

    EN
    JP

    @Joey I just felt like a turtle that day 😂
  • Yuri 2019.07.23 04:46

    EN
    JP

    @Felicia I’ve never heard of capsicum before. Maybe it’s just my state, but we just call them (color) + bell pepper Like red bell pepper, orange bell pepper, yellow bell pepper, green bell pepper 😂 The reason why I didn’t say “bell pepper” in class was because I think the Japanese ピーマン is a different kind of pepper from the kind they sell in the States
  • Yuri 2019.07.23 04:46

    EN
    JP

    @No name ピンポーン!😂
  • Yuri 2019.07.23 04:47

    EN
    JP

    @yoko 方言はめっちゃ使ってますよ!😂
  • Yuri 2019.07.23 04:47

    EN
    JP

    @Max かわいいね 😂💕
  • kayco 2019.07.23 05:01

    JP
    EN

    @Yuri 詳しくないけど、ポルトガル語に由来した日本語はたくさんありますよ。
  • Yuri 2019.07.23 05:42

    EN
    JP

    @hiro 毎日楽しいですよ!😂
  • Yuri 2019.07.23 05:42

    EN
    JP

    @Suzu ありがとうございます 😂
  • Yuri 2019.07.23 05:43

    EN
    JP

    @june junさん すごーい!大正解です!シソが食べたかったので育て始めました 😂
  • Yuri 2019.07.23 05:44

    EN
    JP

    @Aya 「英語好き」って言ってくれると嬉しいですね!💓
  • Yuri 2019.07.23 05:44

    EN
    JP

    @Hiyoちゃん Thank you! My students are always so cute! 😆💕
  • Yuri 2019.07.23 05:52

    EN
    JP

    @Thank you はい!夏休みです!(⁎˃ᴗ˂⁎)
  • Yuri 2019.07.23 05:53

    EN
    JP

    @Tamami 読んでくれてありがとうございます!🙂💓
  • Yuri 2019.07.23 05:54

    EN
    JP

    @Martin Shiba かわいいですよね!😂💕
  • Yuri 2019.07.23 05:54

    EN
    JP

    @Miequinnhaaa 正解はシソです!😂
  • Gucci4 2019.07.23 13:09

    JP
    EN

    ちなみに、ピーマンの由来はフランス語のpiment(トウガラシ🌶)だって(=゚ω゚)ノ 変な意味では無かったよ😜
  • Felicia 2019.07.24 03:17

    EN
    JP

    @Yuri ahhh, I see I think it can classified as , somewhat from the same family But depending on where you’re from, there Is a difference I may have seen both terms at my supermarket before hahahha 🤔
  • Felicia 2019.07.24 03:19

    EN
    JP

    @Yuri what are you growing??! 🤨
  • june 2019.07.24 08:41

    JP
    EN

    @Yuri うふふ(๑・̑◡・̑๑)正解!イエイ⤴️ 小さいけど、ちゃんと大葉の形してて可愛い😍たくさん芽が出たね!元気な株だけ残して間引いてあげると良いかもね〜!
  • Yuri 2019.07.27 03:20

    EN
    JP

    @Gucci4 なるほど!調べてくれてありがとうございます!😀
  • Yuri 2019.07.27 03:22

    EN
    JP

    @Felicia Ah I see! I’m growing しそ (perilla) because I was craving some before 😂
  • Yuri 2019.07.27 03:24

    EN
    JP

    @june はい!種をパラパラまいたらたくさん芽が出てきました!🌱

Open HelloTalk to join the conversation