영어 대해서 한 가지 더 알려 주고 싶었어요. 한국인은 가끔 다른 분 대해서 얘기할 때 “foreigner”
라고 불러요. 근데 “외국인”과 느낌이 많이 많이 많이 달라요. 빠짐없이 영어 원어민은 무례하다고 생각할거에요.문화가 많이 달라서 다른 사람을 외국인이라고 할 수 없어요. 영어를 할 때는 국적을 지적해야 돼요. 우리는 “foreigner” 대신 (예를 들면) “Korean”이나 “Asian”을 해요. 여기서 살면서 한국인이 누구를 “foreigner”라고 불어서 미국인들이 정말 놀란 것을 많이 봤어요. 😢
Download the HelloTalk app to join the conversation.