ーWell の使い方に注意〜

Well って日常英会話でも頻繁に使わているし、インスタの「ネイティブっぽく聞こえる口癖

ベスト5！！」などにもよく見かける単語ですが、(*口癖なんて人それぞれだと思うしどれを使えばネイティブっぽく聞こえる、とかはないと個人的に思ってます) 実は使い方を間違えるとあんまりよろしくない表現でもあるので、well の使い方について少し説明させてください🙇‍♀️:

1. Well - 「いい」「良く」の意味で使われている場合
“I’m doing well” “I slept well last night” “she’s well known” (一番基本的な使われ方)

2. Well - 質問に対しての答えを考えている「んー」「そうだねえ、」
👴🏻”What did you do today?”
👩”Well, I woke up, took a shower, went back to sleep.”

3. Well - 何か発言している最中に意見を変える
「いやでも〜かな」
“I don’t like cheese. Well, some are ok but I don’t like most of the flavours.”

4. Well - 相手の言っていることに賛成しない、相手を正す「いやでもさ」
“Well, I don’t think that’s necessarily true.”

5. Well - 相手に話してもらいたい
「それで？」
“Well? How did the date go?”

この様に、wellって全てが全て100%ポジティブな感じの使われ方ではないんですよね。使い方が正しければ違和感は感じないのですが、口癖のように”well, 〜” と何にでも足しているとついつい「何かネガティブ・意味深な意味で使っているのでは？！」と少し誤解を招いてしまう可能性がある表現です。
使う必要がないシチュエーションには使わないのが一番安全かなと思います〜🙇‍♀️🤔