英語を勉強している皆さんへ
大人と大人は普通遊ばない!

日本人がよく言うI played with my friend

(s) today (今日は友達と遊んだ) はとても不自然。

I met up with my friend today / I hung out with my friend today の方が自然です。

ゲームの話ならplay はオッケー。
Me and my friend played video games today.

Me and my friend played XBox/PS4 today.

TV game❌❌❌ テレビゲームは100%日本語。英語ではない。

Me and my friends played some board games today.


大人+子供なら playはオッケー。

I played with my kids/son/daughter today.

I played with the children at school today.