ここには今年凄い旱天だから大変な山火事も出やすい
Around here there is a terrible drought

, so it’s also easy for forest fires to erupt

もう2つの山火事が燃えてる
Already two forest fires are burning

だからこの郡には今年花火も禁止事項
Therefore this year in this county fireworks are prohibited

大変な時期が始めたそう
It seems the difficult season has just begun