妄想料理第二千回でございまーす

ねぇねぇ、
ご存知ですか？

ミートソースとマッシュポテトでできたパイは
コテージ・パ

イと申します🐄

そのミートソースがラム肉でできた場合は
シェパードのパイ（羊飼いのパイ）になります

なに、もうとっくにご存知してましたか
私のパートナー様達、偉いでございます！

なら、伺ってもよろしいでしょうかな
私からの質問

ミートソースの代わりにプデチゲの場合は？

It’s time for episode 2000 of “Delusional kitchen!”

*stage whisper*
Did you know, ladies and gentlemen,

When you make a pie from minced beef topped with mashed potato, it’s called a cottage pie,

But, if you use lamb it’s called a shepherds’ pie?

Oh, you’ve known that for ages. My language partners truly are magnificent!

In that case, perhaps I might be permitted to ask
my own question?

...what’s it called if you use budae jjigae instead of meat sauce?

不味そ〜！って思う方も多くいらっしゃるかも知れませんが
めっちゃめっちゃ美味かった！🤣
訂正してくれたら嬉しいっぴ