つい先日までお正月だったような気がしますが、🎉🎊
It seems like just the other day it

was New Year's.
似乎就在几天前，我们还在庆祝新年，

あっという間にもう7月ですね。✨
But in the blink of an eye, it's already July.
但在你知道之前，已经是七月了。

歳を重ねるたびに時間の流れは早くなる…⏳
Time moves faster with each passing year...
随着我们年龄的增长，时间过得很快......

とお両親からよく聞くけれど、いったい何倍速になってしまうんだろう。👴👵
I often hear from my parents that time flies faster as we get older, but I wonder how many times faster it is.
我经常听到我的父母说，随着我们年龄的增长，时间过得很快，但我想知道它的速度是多少倍。

人生の早送りボタンを誰かに押されてる気がしてならない。⏭️
I can't help but feel that someone is pushing the fast forward button on my life.
我觉得有人在我的生活中按下了快进键。

現実逃避でふて寝します。💤
I'm going to take a nap to escape from reality.
我要去打个盹，以逃避现实。

📸 Denver, Colorado