HelloTalk Home > Toriko Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Toriko

EN

JP

2020.01.26 09:38

私は東京での結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカム

ツージャパンと挨拶されることがあります。優しいおじさんが私の顔を覚えるわけがないっていうのがわかるんですが、今日ドラッグストアで買ったトイレットペーパーとペーパータオルを両手で持っている私はまたウェルカムツージャパンと挨拶されました。

私はめっちゃ準備ができている観光客らしく見えるのかな…
58 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Lena 2020.01.26 09:40

    JP
    EN

    😂

  • sumi 2020.01.26 09:42

    JP
    EN

    準備ができてる観光客☺おもしろいですね。

  • Kazumi 2020.01.26 09:42

    JP
    EN

    多分、そのおじいさんは、 それしかしゃべれないのだと思います。 日本に来た外国人全員に ようこそ！と言いたくて、 覚えた言葉がそれ。 言いたいだから、許してやってください。 「こんにちは、今日は寒いですねー」 と返事をしたら覚えてもらえるかも？

  • Kazumi 2020.01.26 09:43

    JP
    EN

    *言いたいだけだから

  • Shun 2020.01.26 09:43

    JP
    CN

    私は東京での結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

    私は東京の中でも結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

    優しいおじさんが私の顔を覚えるわけがないっていうのがわかるんですが、今日ドラッグストアで買ったトイレットペーパーとペーパータオルを両手で持っている私はまたウェルカムツージャパンと挨拶されました。

    優しいおじさんが私の顔を覚えているわけがないっていうのがわかるんですが、今日ドラッグストアで買ったトイレットペーパーとペーパータオルを両手で持っている私はまたウェルカムツージャパンと挨拶されました。

    私はめっちゃ準備ができている観光客らしく見えるのかな…

    私はめっちゃ準備ができている観光客っぽく(orのように)見えるのかな…

  • chi_P 2020.01.26 09:43

    JP
    EN

    話しかけてあげたらいいですよ😊 おじさんはきっといい人だから‼

  • chami 2020.01.26 09:53

    JP
    EN

    ウェルカム"ツー"ジャパン😂 おじさんあるあるネタですね！

  • Shinichi 2020.01.26 09:57

    JP
    EN

    おもしろいですね🤣 今度、優しいおじさんと話してみてはどうでしょうか？？

  • Mao 2020.01.26 09:59

    JP
    EN

    私は東京での結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

    私は東京にある結構有名な観光地の近くに住んでい(ますが/るんですけど)、(帰宅途中/アパートに帰るとき)、ある社交的なおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

  • Mao 2020.01.26 10:00

    JP
    EN

    I agree with chi_P さん!

  • ソロ 2020.01.26 10:06

    JP
    KR

    面白い🤣

  • AyakoLiz 2020.01.26 10:10

    JP
    EN

    Its like my dad 😂

  • Toriko 2020.01.26 10:43

    EN
    JP

    @chi_P 外国人に声をかけてくれる人はきっといい人だね！またチャンスがあれば、そうします😊

  • Toriko 2020.01.26 10:52

    EN
    JP

    @Kazumi 許す必要はぜんぜんないと思いますよ！彼が外国人に声をかけてくれるとみんなは喜ぶから😊 やっぱり日本のおもてなしは最高ですね。

  • Toriko 2020.01.26 10:54

    EN
    JP

    @Kazumi いいアイディアですね。今度、ちゃんと挨拶します😊

  • Toriko 2020.01.26 10:54

    EN
    JP

    @Shun ありがとうございます！

  • Toriko 2020.01.26 10:56

    EN
    JP

    @Mao 訂正してくれて、ありがとうございます！

  • Kazumi 2020.01.26 10:59

    JP
    EN

    @Toriko 「許す必要は全然ない」=「怒ったままで良い」 という意味になります。 多分、Toriさんが言いたいのは、 「私は怒っていないので、大丈夫です。」 ではないかと思われます、、、

  • Toriko 2020.01.26 11:04

    EN
    JP

    @Kazumi 😳すみません！教えてくれて、ありがとうございました。 そうです、私は怒っていない！

  • Kazumi 2020.01.26 11:10

    JP
    EN

    @Toriko 😉😉😉

  • Tomomi Iwase 2020.01.26 11:59

    JP
    EN

    私は東京での結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

    私は東京で結構有名な観光地の近くに住んでいるんですけど、アパートに帰っているとき、ある優しいおじさんに何回もウェルカムツージャパンと挨拶されることがあります。

    優しいおじさんが私の顔を覚えるわけがないっていうのがわかるんですが、今日ドラッグストアで買ったトイレットペーパーとペーパータオルを両手で持っている私はまたウェルカムツージャパンと挨拶されました。

    優しいおじさんが私の顔を覚えるわけがないっていうのがわかってるんですが、今日ドラッグストアで買ったトイレットペーパーとペーパータオルを両手で持っていたのに、またウェルカムツージャパンと挨拶されました。

  • Megu 2020.01.26 12:21

    JP
    EN

    何回もはキツイですね… 日本人に言っても無視しちゃう感じかも知れません…なので、温かい対応ありがとうございます

  • mugii 2020.01.27 08:34

    JP
    EN

    めちゃ面白い話しですね🤣 東京は雪ですか？気をつけて下さいね❄️

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App