Happy New Year everybody♪
明けましておめでとうございます♪

I think it's safe

to say that last year most of us spent more time at home than usual.
Well, as they say "every cloud has a silver lining".
If nothing else, it was a great chance to enjoy a lot of music.

私達のほとんどはんは通常よりお時間を自宅で生活をした事あると言っても安全だと思います。
よく言われるように「どの雲にも銀の裏地がついている」(どんな悪いものにも良い面はある) 。
他はないとしても沢山の音楽を聴くチャンスでした。

These were my favourite albums of 2020.
(in no particular order)
これらは2020年のお気に入りのアルバムです。
(順不同で)

✦ Deftones 'Ohms' 🇺🇸
✦ Idles 'Mono' 🇬🇧
✦ The Strokes 'The New Abnormal' 🇺🇸
✦ Rina Sawayama 'Sawayama' 🇬🇧🇯🇵
✦ Sepultura 'Quadra' 🇧🇷
✦ Gorillaz 'Song Machine' 🇬🇧
✦ Run the Jewels 'RTJ4' 🇺🇸
✦ Neptunian Maximalism 'Éons' 🇧🇻
✦ Sharptooth - 'Transitional Forms' 🇺🇸

Honourable mentions || 佳作

✧ Yves Tumor 'Heaven to a Tourtured Mind' 🇺🇸
✧ The Ocean Collective 'Phanerozoic II' 🇩🇪
✧ Sufjan Stevens 'The Ascension' 🇺🇸
✧ Ichiko Aoba 'Windswept Adan' 🇯🇵
(青葉市子 'アダンの風')

What were your favourite albums of 2020?
Let me know! 👇🏻
2020年の好きなアルバムは何でしたか
教えて下さい！👇🏻