「疲れたー！あぁぁぁぁぁ~ 疲れたのはガンバッた証拠よ😩」
I'm so tired! Ahhhhhhhhhh ~ Tired

is a sign that I did my best.
"我很累！"。 啊啊啊啊~疲惫是努力工作的标志。

そんな私の呟きを、病院のフロントのおばちゃんが聞いていました👵
The old lady at the front desk of the hospital heard my muttering.
医院前台的老大娘听到了我的喃喃自语。

無意識のうちに独り言を言ってしまう日があるんですよね・・・😅
There are days when I unconsciously talk to myself...
有的时候，我不自觉地对自己说话。

二人とも意図しない「アイコンタクト」の瞬間がありました...私はぎこちなく感じました💦
We both had a moment of unintentional "eye contact"... I felt awkward.
我们都有一个无意的 "眼神接触 "的时刻......。 我感到很尴尬。

彼女は私が独り言を言っていることを不思議に思わなかった 👵✨
She did not find it strange that I was talking to myself.
她并不觉得我在自言自语有什么奇怪。

むしろ、「今日もがんばってね」と励ましてくれました👵💪✨
Rather, she encouraged me by saying, "Good luck today."
相反，她鼓励我 "今天继续做好工作"。

少し恥ずかしかったですが、ありがたかったです😅💦🙇
It was a little embarrassing, but I appreciated it.
我有点尴尬，但我很感激。

とにかく、今日の夜は自分をいたわって、ゆっくりするのだ🧘‍♀️
Anyway, I'm going to take care of myself this evening and relax.
无论如何，我今晚要犒劳自己，放松一下。


📸 : Colorado