作者名称 国旗国籍

gtj2017 vip

EN

JP

CN

KR

2019.05.03 13:06

お久しぶり皆さん
It’s been awhile everyone

最近息子は休みの旅行で私の妹の家に泊まってたので

、迎えに行きました
Recently my son was staying at my sisters place on vacation, so I went to pick him up.

私のところから妹の家まで2時間過ぎてかかるので、私の仕事の後にまた頑張ってた(笑)
From my place to my sisters it takes over 2 hours, so I had more work after my work, lol

しかし、もちろん、息子と会った時に元気を回復した😁
But of course, after meeting my son I was revitalized.

帰り道に息子はピザが食べたかったので、高速道路の旅行の大きな店に買ってあげた
On our way back my son wanted pizza, so I bought him some on our way back at a large highway travel store.

ところで、息子はこの羊のポケモンのおもちゃをもらったので、興味になった(笑)
By the way, my son received a toy of this sheep Pokémon, so became interested in it
103 6

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • KEN_san 2019.05.03 13:45

    JP
    EN

    TH

    revitalized! だよね〜!
  • Narumi 2019.05.03 14:21

    JP
    EN

    お久しぶり皆さん

    It’s been awhile everyone

    最近息子は休みの旅行で私の妹の家に泊まってたので、迎えに行きました

    Recently my son was staying at my sisters place on vacation, so I went to pick him up.

    私のところから妹の家まで2時間過ぎてかかるので、私の仕事の後にまた頑張った(笑)

    私のところから妹の家まで2時間過ぎてかかるので、私の仕事の後にまた頑張った(笑)

    From my place to my sisters it takes over 2 hours, so I had more work after my work, lol

    しかし、もちろん、息子と会った時に元気を回復した😁

    But of course, after meeting my son I was revitalized.

    帰り道に息子はピザが食べたかったので、高速道路の旅行の大きな店に買ってあげた

    On our way back my son wanted pizza, so I bought him some on our way back at a large highway travel store.

    ところで、息子はこの羊のポケモンのおもちゃをもらったので、興味になった(笑)

    ところで、息子はこの羊のポケモンのおもちゃをもらったので、興味をもった(笑)

    By the way, my son received a toy of this sheep Pokémon, so became interested in it

  •  yoshiko 2019.05.04 01:15

    JP
    EN

    最近息子は休みの旅行で私の妹の家に泊まってたので、迎えに行きました

    最近息子は休みの旅行で私の妹の家に泊まってたので、迎えに行きました

    私のところから妹の家まで2時間過ぎてかかるので、私の仕事の後にまた頑張った(笑)

    私のところから妹の家まで2時間以上かかるので、私の仕事の後にさらに頑張った(笑)

    帰り道に息子はピザ食べたったので、高速道路の旅行の大きな店に買ってあげた

    帰り道に息子はピザ食べたくなったので、高速道路の大きなトラベルストアで買ってあげた

    ところで、息子はこの羊のポケモンのおもちゃをもらったので、興味になった(笑)

    ところで、息子はこの羊のポケモンのおもちゃをもらったので、興味津々になった(笑)

  • Miho 2019.05.04 11:27

    JP
    FR

    ピザがとても大きく感じるのは気のせいでしょうか?気のせいではないのでしょうか?!🍕 運転おつかれさまでした
  • hal 2019.05.04 17:10

    JP
    EN

    ピカチュウの映画がもうすぐ公開するから、息子さんと一緒に見にいくことをオススメします!
  • Alice 2019.05.14 13:16

    CN
    EN

    哇!我好想聊聊你儿子

Open HelloTalk to join the conversation