Can you read this? I made a Japanese name for my niece, who was
just born. This is ateji.これを読めますか? 生まれたばかりの姪に日本語の名前を付けました。当て字です。
Her English name is Isla. It is pronounced like (Isla)nd.🏝️
彼女の英語名はIslaです。 'Island'のように発音されます
I like shodo but writing is difficult, and I'm not good yet.
書道が好きですが、書くのが難しく、まだ上手ではない…
The reason I chose those kanji are because she is my second niece. So I thought it was a good meaning of '來'.
私がそれらの漢字を選んだ理由は、彼女は私の2番目の姪です。 だから、「來」はいい意味だと思いました。
My first niece's name is Riley, and I chose 莉梨(らいり) as her Japanese name.
最初の姪の名前はライリーです、そして私が彼女の日本語名としてライリーを選んだ。
If anyone's good at shodo please teach me.
書道が上手なら教えてください。
Download the HelloTalk app to join the conversation.