🇯🇵＋🇺🇸

今日はニューヨークに行ってきた😌
いろんな場所に行けて嬉しかった〜 まずは、紀伊國屋という本屋さんに行って

4冊の本を買った。伊藤潤二によるうずまき、新海誠による秒速5センチメートル、村上春樹による1Q84を買った📚それからMUJIに行って、何も買わなかったけどMUJIの商品が大好きだからお店を歩き回ってても楽しかった〜
MUJIを出たらエンパイアステートビルディングに向かった。人生で初めて行ったからすごく感動した！こんなに高いビルは1931年に建てられたんだ！すごいなと思った。82階から全てのニューヨークが見えるから本当にすごいところだよ🏙🥺是非行ってみて！
そして、セントラルパークに行った🌱人が多くてもリラックスできる場所だね〜 この公園では恋人と一緒にピクニックするのが楽しそう！
公園を出たらラーメン屋さんに行った🍜日本に住んでた間、一風堂に何度も行ったからニューヨークの一風堂にも行きたかった。残念ながら期待したより美味しくなかった！あと、ラーメンは16ドルかかった笑
もうコネチカットに帰ってきたけど、今日はすごく楽しかった！朝から夜までニューヨークを歩くのは最高だからできれば是非行ってみてね🙋🏼‍♀️

I went to New York today! I was able to go to a lot of places so it was so much fun. First, I went to Kinokuniya and bought four books (“Uzumaki” by Ito Junji, “5 Centimeters Per Second” by Shinkai Makoto, and “1Q84” by Murakami Haruki). From there I went to MUJI and even though I didn’t buy anything, I like MUJI products so even walking around was fun.

After leaving MUJI I went to the Empire State Building. It was the first time I’d ever been, so it was really moving. It’s amazing to think that they built such a tall building in 1931! You can see all of New York from the 82nd floor so it’s a really great place.

Then I went to Central Park! There are a lot of people but it’s a place that you can relax. I think a picnic with a loved one would be a lot of fun. When we left the park, we went to get ramen at Ippudo! Unfortunately, it wasn’t as delicious as I expected. Also, one bowl of ramen was $16 💦

I’ve already come home but today was so much fun! Exploring New York from morning until evening is the best. If you can, please try and visit New York!