作者名称 国旗国籍

Jason 江森 vip

EN

CN

2020.04.04 17:24

今天当我在沙发上学习中文。我从外面听到很多噪音。很多车喇叭还有别的声音。想起来这是什么东西啊。那突然我的朋友发给我短信说

,别忘了,十点钟默哀三分钟。然后看手表然后意识到就是十点钟。所以我就花三分钟没说话想想这些人去世了。然后看新闻关于这个事件,很感动。
53 45

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Pablo 2020.04.04 17:25

    CN
    EN

    起来这是什么东西啊。

    知道这是什么东西啊。

  • 草莓糯米团 2020.04.04 17:27

    CN
    EN

    很厉害很棒
  • Ava橙大鱼 2020.04.04 17:27

    CN
    EN

    想起来这是什么东西啊。

    起来这是什么东西啊。

  • Lilo 2020.04.04 17:28

    CN
    EN

    👍👍👍
  • Mia米娅 2020.04.04 17:33

    CN
    EN

    今天是中国的清明节,是怀念死去的人的日子。全中国在今天怀念,哀悼,那些在新冠疫情中死去的医生护士和普通人。
  • Mia米娅 2020.04.04 17:34

    CN
    EN

    谢谢每一个友善对待中国的老外👍👍👍
  • 吻云朵额头 2020.04.04 17:37

    CN
    EN

    突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

  • Shirley Xue 2020.04.04 18:03

    CN
    EN

    所以我就三分钟没说话想想这些人去世了。

    所以我就三分钟没说话想想这些人去世了。

  • Malcolm 2020.04.04 18:14

    CN
    EN

    谢谢你的支持,感同身受
  • Julia 2020.04.04 18:18

    CN
    EN

    你说得很棒哦
  • Jinjin 2020.04.04 18:24

    CN
    EN

    今天当我在沙发上学习中文。

    今天当我在沙发上学习中文

    从外面听到很多噪音。

    我听到外面有很多噪音。

    很多车喇叭还有别的声音。

    很多车喇叭还有别的声音。

    想起来这是什么东西啊

    突然想起来这其它的是什么声音了

    突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    然后看手表然后刚好就是十点钟。

    所以我就花三分钟没说话想想这些去世

    所以我就花三分钟没说话怀念这些去世的人

    然后看新闻关于这个事件,很感动。

    然后关于这个事件的新闻让我很感动。

  • Jason 江森 2020.04.04 18:52

    EN
    CN

    @Jinjin thanks so much
  • Jinjin 2020.04.04 18:56

    CN
    EN

    @Jason 江森 不客气,互相学习:)
  • Shawn 2020.04.04 19:13

    CN
    EN

    很厉害,其实按口语来说,写得中文基本没什么问题,中文真的很棒!
  • 韩信快切后排啊 2020.04.04 19:34

    CN
    DO

    从外面听到很多噪音。

    从外面传来很多噪音。

    很多喇叭还有别的声音。

    的汽笛声和别的声音。

    起来这是东西啊

    不明白这是回事

    突然我的朋友发给我短信说别忘了,十点钟默哀三分钟。

    这时,我突然想起朋友发给我短信说别忘了,十点钟默哀三分钟。

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    了一下手表,正好是十点钟。

    所以就花三分钟说话想想这去世

    用了三分钟说话,向那些去世的人默哀

    然后看新闻关于这个事件,很感动。

    然后看关于这次哀悼的新闻那些无私的人让我很感动。(呀呀呀!!随意修改别人的句子很不礼貌,对不住了啊!楼主大人🙃🙃🙃啦啦啦啦)

  • cc 2020.04.04 20:23

    CN
    EN

    当什么什么的时候,当我在沙发上学习中文的时候。
  • cc 2020.04.04 20:25

    CN
    EN

    今天当我在沙发上学习中文。

    今天当我在沙发上学习中文的时候

    很多车喇叭还有别的声音。

    除了很多车喇叭还有别的声音。

    想起来这是什么东西啊。

    想起来这是什么啊。

    那突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

  • Kelly 2020.04.04 21:56

    CN
    EN

    今天当我在沙发上学习中文

    今天当我在沙发上学习中文

    从外面听到很多噪音。

    突然从外面听到很多噪音。

    很多车喇叭还有别的声音

    很多车喇叭声音还有别的声音

    想起来这是什么东西啊。

    想起来这是发生了什么

    突然我的朋友给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    突然我的朋友给我发了短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    然后看手表然后意识到现在就是十点钟。

    所以我就花三分钟没说话想想这些人去世了。

    所以我就花三分钟没说话想想这些世的人了。

    然后看新闻关于这个事件,很感动。

    然后看关于这个事件的新闻,很感动。

  • 宴和Emily 2020.04.04 22:26

    CN
    EN

    今天我在沙发上学习中文

    今天我在沙发上学习中文的时候,

    从外面听到很多噪音。

    从外面听到很多噪音。

    很多车喇叭还有别的声音。

    很多鸣笛以及别的声音。(我猜是防空警报关于清明祭)

    起来这是什么东西啊。

    (我觉得很奇怪,)这是什么东西啊。

    突然我朋友给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    突然我朋友给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    然后手表意识到现在就是十点钟。

    所以我就花三分钟没说话想想这些人去世了。

    所以我就花三分钟默哀这些人去世了。

    然后新闻关于这个事件,很感动。

    (or了解)了关于这个事件的新闻,很感动。

  • joni 2020.04.04 22:27

    CN
    EN

    到这种程度我已经很佩服你了,good job!!!
  • 宴和Emily 2020.04.04 22:39

    CN
    EN

    今天我在沙发上学习中文的时候,从外面听到了很多噪音。像是车喇叭还有别的声音。(我感到疑惑)想说这是什么东西啊, 这时候我的朋友突然给我发短信说:“别忘了。10:00默哀三分钟。”然后我看了手表,意识到现在就是十点钟,所以我就花了三分钟默哀,思考这些人去世了。之后看了关于这个事件的新闻,十分感动。 Thank you for your willingness to follow the customs of our country. Thank you for your understanding.
  • Suzy 2020.04.04 23:34

    CN
    EN

    中文太棒了,我们同城珠海,但是我不会英语,希望有时间好好学习一下。
  • Jason 江森 2020.04.05 00:33

    EN
    CN

    @宴和Emily I love your tone of voice! ☺ Like reading a story. Very useful to listen to that.
  • Jason 江森 2020.04.05 00:38

    EN
    CN

    @Malcolm 👍
  • Jason 江森 2020.04.05 00:38

    EN
    CN

    @Julia very nice reading. Thanks Julia
  • 宴和Emily 2020.04.05 00:43

    CN
    EN

    @Jason 江森 谢谢你的夸奖,很高兴能帮助到你。Thank you for your praise. I'm glad to be able to help you.( ͡° ͜ʖ ͡°)✧
  • Jason 江森 2020.04.05 00:49

    EN
    CN

    @宴和Emily very useful thanks so much. I read your corrections this morning. I'm a little confused with mingdi. I wanted to say. I head cars sounding their horns. ... actually I didn't know what it was.
  • Jason 江森 2020.04.05 00:59

    EN
    CN

    @Kelly thanks kelly. I always mix up the word order when using 关于。I've made a note of the correction you made.
  • 宴和Emily 2020.04.05 00:59

    CN
    EN

    @Jason 江森 This is because of the recent pneumonia in our country. And yesterday happened to be our country's traditional festival, Qingming Festival. This festival was originally used to commemorate the dead and the sages. So the country announced the day before Qingming Festival that it would take 10 a.m. as the time for the whole country to mourn for the victims of the pneumonia epidemic. Like the 512 earthquake in 2008. You will also hear the national air defense alert in April 12th every year. It's a national reminder of catastrophes, and a reminder.
  • Jason 江森 2020.04.05 01:00

    EN
    CN

    @cc thanks!
  • Jason 江森 2020.04.05 01:05

    EN
    CN

    @韩信快切后排啊 thanks for amending. Feels like I did almost everything wrong. I hope I improve
  • Nana 2020.04.05 01:07

    CN
    EN

    Yesterday was the Chinese Qingming Festival(Tomb-Sweeping Day). It is a time to pay respects to our ancestors.
  • Jason 江森 2020.04.05 01:08

    EN
    CN

    @宴和Emily ohh ok. Thanks for clarifying.
  • 韩信快切后排啊 2020.04.05 01:08

    CN
    DO

    @Jason 江森 No, there's no mistake. On the contrary, you're making progress.✨✨
  • Kelly 2020.04.05 01:21

    CN
    EN

    @Jason 江森 In fact, the use of Chinese is very flexible, we can say"这个是关于小明的事情"or"这个事情是关于小明的"。Maybe you shoud put the subject in the beginning of the sentence and the use "关于". The use about "关于" 1.--引进动作、行为涉及的范围或事物,组成介词结构,用在主语前面,作状语 2.--介绍事物涉及的范围或内容,组成介词结构,用在名词或名词性词组前面,作定语,跟中心词之间一般要用的 3.就而言
  • Ivy 2020.04.05 01:54

    CN
    EN

    你的口语很棒了😊
  • GloriaQi 2020.04.05 04:28

    CN
    EN

    今天我在沙发上学习中文

    今天我在沙发上学习中文的时候,

    我从外面听到很多噪音。

    听到外面很多噪音。

    很多车喇叭还有别的声音

    原来是很多车在鸣笛

    想起来这是什么东西啊

    我不明白为什么。

    那突然我的朋友发给我短信说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    突然朋友发短信给我说,别忘了,十点钟默哀三分钟。

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    看手表发现正好是十点钟。

    所以我就花三分钟没说话想想去世

    所以我也默哀三分钟想想些去世的人

    然后看新闻关于这个事件,很感动。

    然后看关于这个事件的新闻 很感动。

  • Tina 2020.04.05 05:27

    CN
    EN

    @宴和Emily 你的声音很好听,你是音频节目(喜马拉雅APP)的主播吗?
  • 宴和Emily 2020.04.05 05:36

    CN
    EN

    @Tina 不是诶,朗读是爱好哈哈哈。谢谢夸奖~
  • Jason 江森 2020.04.05 06:42

    EN
    CN

    @Tina 我同意
  • Rao. 2020.04.05 10:47

    CN
    EN

    作为你的朋友,我也很感动你的感动😀
  • Jason 江森 2020.04.05 10:57

    EN
    CN

    @Rao. 哈哈哈 对就是你👌👌👌
  • Rao. 2020.04.05 11:05

    CN
    EN

    @Jason 江森 I feel ashamed because during that 3 minutes I was eating my breakfast....😂you’re so good👍
  • 黄海绵 2020.04.05 13:05

    CN
    EN

    今天当我在沙发上学习中文。

    今天当我在沙发上学习中文的时候

    从外面听到很多噪音。

    我听到外面有很多噪音。

    很多车喇叭还有别的声音。

    很多车喇叭的声音和一些别的声音。

    想起来这是什么东西啊

    想起来看看外面发生了什么

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    然后看手表发现那时就是十点钟。

    所以我就花三分钟没说话想想些人去世了。

    所以我就花三分钟默默的些人在疫情中去世了的人

    后看新闻关于这个事件,很感动。

    到了新闻上的有报道,很感动。

  • Carolyn 2020.04.05 23:45

    CN
    JP

    然后看手表然后意识到就是十点钟。

    然后看手表然后意识到现在就是十点钟。

    然后看新闻关于这个事件,很感动。

    然后看关于这个事件的新闻,很感动。

Open HelloTalk to join the conversation