作者名称 国旗国籍

Riri

EN

JP

2020.01.29 11:06

今日は何か嬉しいです。

美容師は私の髪型は3ヶ月しか続かないと言った。

しかし実際には、7か月が経過しています。


Im happy about something today.
My hairdresser said this hairstyle will only last 3 months.
But actually, it has been 7 months already.

Please correct my sentences :) Thank you!
74 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Misaki 2020.01.29 11:08

    JP
    EN

    素敵ですね✨
  • allow 2020.01.29 11:10

    JP
    EN

    Cool💇🏻‍♀️ Your Japanese is correct
  • Lia 2020.01.29 11:14

    JP
    EN

    美容師は私髪型は3ヶ月しか続かないと言った。

    美容師さん曰く、こパーマは3ヶ月しか保たないと言った。

    しかし実際には、7か月過します。

    しかし実際には、7か月経ってもまだ残ってます。

  • Haya 2020.01.29 13:17

    JP
    EN

    いい感じですねー🥰 家でのケア次第で長持ちしますよー😊

Open HelloTalk to join the conversation