请你帮我把下面的日语文章翻译成中文，好吗？然后请你为我录一下音好吗？

时间过得真快啊！2019年只剩下几天了。今年的中

文课今天结束了。
通过上老师的中文课，我学到了许多在课文里学不到的东西。明年也请多多关照。

剩下：shèng//xia

時間が経つのは本当に早いですね！2019年はあと残りわずかです。今年の授業は、今日が最後です。
先生の中国語の授業を通して、テキストでは学ぶ事が出来ないたくさんのことを学ぶ事が出来ました。来年もよろしくお願いします。


Time flies! There are only a few days left in 2019. This year's Chinese class ends today.
By taking the teacher's Chinese class, I learned a lot of things that I could not learn in the text. Please take care of it next year.