最後にアメリカに行ったのは役一年半前です。今回の一時帰国で幾つかの仕事が有りますが二歳に最近なった孫に合うのが楽しみです

。

その為に昨日 妻とPCR検査を受けました。日本と同じでアメリカも入国するには陰性を証明しなければいけません。

体調には特に問題なかったので大丈夫だと思っていましたが、結果の連絡までの間は少し緊張しました。二人共、陰性でしたので荷物を積み始められる！

It’s been about a year and a half since my last trip to the U.S. I have a few business related things to take care of but I’m mostly excited to see my grandson who recently turned two years old.

One detail my wife and I took care of yesterday was the PCR test. Like Japan, the U.S. requires a negative result to enter the country.

We have been feeling healthy so we didn’t expect it to be positive but it was still unnerving waiting for the results. The results were negative so we’re good to go and can start packing our suitcases!