最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

私が働いていた時、殆どの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感を期待していませんでした。楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものとの考えでした。

これは経済発展の証拠だと思います。今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

これを読んで頑固なおやじの投稿だと思いますか？

I’ve noticed recently whenever someone has an issue at work, many people respond by saying it’s best to seek a job that makes you happy.

When I was working, most people didn’t have the luxury of finding a job that made them happy. Most people went to work simply to earn money and didn’t necessarily expect it to be an emotionally fulfilling experience. Fun was generally reserved for the weekend away from work.

I suppose this is a sign of economic progress. People now have the luxury to choose a job based on how happy it will make them rather than strictly based on economic considerations.

Do I sound like a bit of an old geezer to you?