作者名称 国旗国籍

Harry vip

EN

JP

2020.09.05 10:56

最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。



私が働いていた時、殆どの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感を期待していませんでした。楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものとの考えでした。

これは経済発展の証拠だと思います。今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

これを読んで頑固なおやじの投稿だと思いますか?

I’ve noticed recently whenever someone has an issue at work, many people respond by saying it’s best to seek a job that makes you happy.

When I was working, most people didn’t have the luxury of finding a job that made them happy. Most people went to work simply to earn money and didn’t necessarily expect it to be an emotionally fulfilling experience. Fun was generally reserved for the weekend away from work.

I suppose this is a sign of economic progress. People now have the luxury to choose a job based on how happy it will make them rather than strictly based on economic considerations.

Do I sound like a bit of an old geezer to you?
61 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ゴリ 2020.09.05 11:00

    JP
    EN

    修正なしです!🌟
  • Haana 2020.09.05 11:00

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのならハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものと考えでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れた時に来るものという考えでした。

  • Miporin 2020.09.05 11:02

    JP
    EN

    以前はそうでしたよね。父や自分ぐらいまでは、そう考える人は多いと思います。でも、子供たちには、もう少し人生を楽しむ選択を勧めたいなと思います😊
  • さき 2020.09.05 11:02

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのならばハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものとの考えでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れた時に来るものとの考えでした。

  • mochi 2020.09.05 11:03

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのならハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感期待していませんでした。

    皆んなはお金を稼ぐために働き、満足感期待していませんでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものと考えでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れた時に来るものという考えでした。

  • Yuka 2020.09.05 11:05

    JP
    UK

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのでハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときにその仕事が面白くないのであれば、ハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものとの考えした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものとの考えられていました。

  • Yamu 2020.09.05 11:09

    JP
    EN

    KR

    こんばんは。スペインでは、労働は罪人の罰で、勤労はあまり尊重されないんだとか? それでもある程度は自分の特性が活かせる仕事、自分の求める条件であればと思います。
  • shino 2020.09.05 11:10

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くなければハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るもの考えでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るという考えでした。

  • hara 2020.09.05 11:14

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないならハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感を期待していませんでした。

    皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感を得ることに期待していませんでした。

    楽しいことは、週末仕事を離れてい時に来るものと考えでした。

    楽しいことは、週末仕事を離れてい時に来るものという考えでした。

    今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

    今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

  • SHiHO 2020.09.05 11:44

    JP
    EN

    ES

    I think you’re right. Our economic has been progressing and the times have changed. In the past, lifetime employment was common and Japanese employees stayed at a single company for years. But nowadays, transferring jobs also has become more natural like western countries. I’ve changed my job 4 times and now I run my own company. I’m working to make myself happy. I really appreciate everything many people have taught me.
  • Michiko 2020.09.05 12:02

    JP
    EN

    時代は変わったんですよね。今は、定年まで同じ職を続ける人は少ないと思います。私の夫も同じ仕事を定年退職まで続けましたよ。今、また新たな仕事を頑張っています。😊
  • Azusa 2020.09.05 12:09

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときにハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

  • deaikeijanezo 2020.09.05 12:48

    JP
    EN

    I agree with you. And it's still people in relatively less than wealthy countries who can't choose their jobs. The labor market has become globalized. As the world as a whole becomes wealthier, happiness increases.
  • Saba 2020.09.05 13:10

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、誰かが仕事で問題を抱え面白くない時に、ハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    私が働いていたどの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。

    私が働いていたころはほとんどの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。

    皆んなはお金を稼ぐために働いて満足感を期待していませんでした。

    皆んなはお金を稼ぐためにだけ働いて満足感を期待していませんでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れてい時に来るものと考えでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れてい時に来るものいう考えでした。

    これは経済発展の証だと思います。

    これは経済発展の証だと思います。

    今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

    今の時代は経済的なことだけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

    これを読んで頑固なおやじの投稿だと思いますか?

    これを読んで頑固なおやじの戯言だと思いますか?(I changed the expression.)

  • Mini 2020.09.05 13:29

    JP
    EN

    今の日本では、 「経済的な条件を優先して、安定した高収入を得る」 か、 「やりたい事をやって低収入、または不安定な職を得る」 の二択を迫られると思います。 Covid 19の影響で、ハッピーでなくても安定した収入が得られる仕事を選ぶ若者は、さらに増えると思います。😌
  • Kasia 2020.09.05 23:05

    JP
    EN

    CN

    DE

    Cool😊
  • MEGUMI 2020.09.06 09:04

    JP
    EN

    最近、誰かが仕事で問題を抱えているときに面白くないのではハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    最近、仕事で問題を抱えていて、仕事が面白くないという人に対して、(そ環境に耐えるより)ハッピーになれる仕事を探す方が良いと助言する人が多いと思います。

    私が働いていた時、殆どの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。

    私が働いていた時、殆どの人はハッピーになれる仕事を見つける余裕はありませんでした。

    んなはお金を稼ぐために働いて満足感を期待していませんでした。

    お金を稼ぐために働き、仕事で満足感を得ることに期待していませんでした。

    楽しいことは、週末に仕事を離れていた時に来るものと考えした。

    楽しいことは、仕事を離れている週末に来るものと考えていました。

    今の時代は経済的な条件だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

    今の時代は経済的な理由だけでなく仕事を選ぶ余裕があります。

Open HelloTalk to join the conversation