Learn Korean - Top Moments

Início > Principais Momentos >Learn Korean - Top Moments - HelloTalk

Learn Korean - Top Moments - HelloTalk

Happy Friday! Oscar Wilde said: “You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.” 누가 너한테 노래하는 거야? 넌 항상 나를 찾아, 뭔가 평범한 것의 베일 밑에 숨어서.
심심하구먼🙃 • Name(이름): 안젤라 • Height (키): 160cm • Birthdate (생년월일): 92년12월16일 • Where are you from?(출생지): 시카고 • Eye color (눈 색깔): 헤이즐색 • Hair color (머리 색깔): 금발 • Favorite color?(좋아하는 색상): 흰색 보라색 • Favorite food?(좋아하는 음식): 족발 • Favorite time of day?(좋아하는시간): 새벽 4~5시 • Favorite season?(좋아하는 계절): 겨울 • What makes you happy?(행복하게 만드는 것): 잠ㅋ 앜ㅋ 시간 없어졌네요 ㅋㅋㅋ 다른 궁금한게 더 있으면 꼭 코멘트로 물어보세여~^^
노력하는 인간관계가 싫다. 의무감이나 당위성에 의한 관계가 몸서리치게 싫다. 무언가 상대방과의 사이를 유지하기 위해 노력하는 것들이 싫다. 아니 정확히 하자면 귀찮다. 굳이 그런것들이 필요한 관계라면 유지하고 싶지도 않다. 연락 좀 안하면 어떻고, 만나지 않으면 좀 어때. 나는 그런 눈에 보이는 수치나 횟수가 마음의 크기와 전혀 비례하지 않는데 자꾸만 원하지 않은 걸 하려니까 되도않는 의무감에 '진심' 없는 말들만 토해낸다. 그래서 토할 것 같다. 진심이 담겼다가도 재촉하는 사람들 모습에 가치없는 빈말만 늘어놓게 된다. 그래서인지 언제부턴가 "밥 한번 먹자, 커피 한 잔 하자, 보고싶다." 라는 말들이 어떠한 '멘트'가 된 것 같다. 이러한 관계가 늘어가는게 정말 피곤하다. 그래서 사실 정말로 마음가는 친구는 몇 없다.
어제 학교 끝나고 공부하기 전에 친구랑 옷가게 갔고 새 옷이 샀어요 ㅋㅋ 요즘 학교에서 스트레스 많이 받아서 언제든지 스트레스 받았으면 옷가게에 원래 가는데 너무 위험해요 ㅋㅋㅋㅋ 왜냐면 항상 옷 샀으니까 ㅋㅋ 옷 사기 후에 도서관에서 몇시간동안 공부하고 숙제했어요ㅠ
but some day later I can do it. ❌ [가능한 해석: 나중에 할게] ~ 이 실수는 너무 재밌더라고요. 이 문장은 틀린 게 분명한데도 왜 그런지 설명해보고 싶어요... 'can'은 preterite-present 동사인데 그게 뭔지 물어본다면 present (현재 시제)인 뜻을 가지면서 preterite (과거 시제)인 하나만의 동사 형태가 있어요.* 예를 들어: I think/I thought you think/you thought ❗she thinks❗/she thought ... ^ 3인칭 단수 현재형은 다른 형태와 달라요. 하지만... I can/I could you can/you could he can/he could ... ~ 문제는 preterite-present 동사로 미래에 대해 어떻게 말하는 것이에요. 그럼...해결책은? 다른 표현을 사용하기 🙃 but some day later I will be able to do it. 👍 나중에 할 수 있게 될 거다. ~ 이 게시물은 실질적인 정보가 별로 없는데도 앞으로 어느 정도 도움이 될 수도 있어요. 진짜인 문법은 독단적인 규칙을 많이 외우는 게 아니라 원어민들의 머릿속에 있는 언어를 일으키는 원리들을 알게 되는 것이에요. 그럼 영어에 대해 이런 더 깊은 이해를 가지게 되면 혹시 복잡해 보이는 영어 문제들을 쉽게 풀릴 수도 있게 될 겁니다...🙂 * 이건 게르만 어족 언어들의 특이한 점들 중 하나! 이 특별한 동사들이 (여러 가지 좀 복잡한 의미로) 되게 중요해요.
오늘 하루 어때요? 오늘 이것들 했어요: ✅ 책을 읽었어요 ✅ 한국 드라마를 봤어요 ✅ 딸기 우유를 마셨어요 ✅ 빨래를 널었어요 ✅ 팟캐스트를 들었어요 산책하고 싶은데 비가 오네요 ㅠㅠ
휴가 마지막 날에 친구 집에서 저녁 같이 먹으려고 맨해튼어로 갔어요. 친구 집에 예쁜 강아지들 있고, 보다시피 the view from their place was spectacular!!
I have been in the army cadets for two years and because I’m now 18 and I don’t want to stay in the military I have to take a physical and mental exam to leave ㅠㅠ Wish me luck!
미국사람들은 신날때 하고 화날때 비슷한 말을 많이 쓰는 거 같다 ㅋㅋㅋㅋ *신날때* Shut. Up. No~ you did NOT Get outta here! You're kidding! *화날때* Shut up. Oh no. You didn't. Get out of my sight! You've got to be kidding me. 글로 쓰니까 두 시나리오에서 뉘앙스가 어떻게 달라지는지 잘 전달됐는지 모르겠지만 영어를 잘 하시는 분들은 아마 아실거에요 이래서 말도 중요하지만 말하는 사람의 톤과 기분에도 주의하는 것도 중요한 거 같아요
언어교환 친구 찾고 있어요. 계속 혼자로공부할 수 없어요. 더 열공하고 싶어요. 당신은 선생님이 될 필요가 없고 아무것준비안해 도 돼요. 카페에서 만나고 말하고 좀 한국어 대한 질문들 정답해요. 우리는 같은 방법으로 영어를 공부할 수 있을까요? 어떻게 하고 싶는지 말해줘요. 저는 요즘 한국어 집중하기 위해서 일을 덜 하고 있어서 만나기 쉬워요.
여러분 여행을 좋아해요? 저는 너무 좋아해요. 발칸여행^^ 저번달에 저는 몬테네그로에 가 봤어요. 스리고 그곳에 많은 도시들을 방문했어요. 첫번째 도시는 페라스트 라고 있는 도시예요.
제 친구와 언니는 저를 묘사했어요. 언니는 저랑 대화할때 똥 싸야되는 것을 느낌 온다고 그리고 저의 친구가 저는 최고의 레스토랑 추천자라고 그랬어요. 와 영광이네요 영광 😑 Yelp= 식당 추천하는 앱이에요
요즘 일에서 손님이 칵테일을 진짜 많이 마셔요. 지난 토요일 140 칵테일을 만들었어요. 새로운 동료랑 일하고 있어서 그는 계속 방해했다. 잘생겨서 그렇게 귀찮게 하지 않엤어요 ㅎㅎ 그래도 혼자 일하면서 더 빨리 일 할수 있어요 ㅎㅎ
오늘 TMI를 배워서 할 거예요. - I'm left handed/왼손잡이에요 - I'm university student and my major interior design/대학생이고 전공은 인테리어입니다 -Food i hate: tomatoes,Aubergine,zucchini, Grape, peach,foods that's so sweet/싫어하는 음식: 토마토, 오베르긴, 애호박, 포도, 복숭아, 너무 달콤한 음식 -I'm so quiet person and i talk a lot only to people i like/나는 너무 조용한 사람이고 좋아하는 사람하고만 많은 이야기를 해요. -I haven't failed any class at school or made any troubles with people in school or in normal life/ 저는 학교에서 어떤 수업도 낙제하지 않았고 학교나 평범한 생활에서 사람들과 어떤 문제도 일으키지 않았습니다(해볼까요? ㅋㅋㅋㅋ) -I'm smart but, i act stupid I don't know why/나는 똑똑하지만 바보처럼 행동해요 왜 그런지 모르겠어요ㅋㅋㅋㅋㅋ😆 -i hate home cleaning/집 청소하는 것을 싫어합니다 -I love sitting alone but no one understands why i do this/나는 혼자 앉아 있는 것을 좋아하지만 아무도 내가 왜 이런 일을 하는지 이해하지 못합니다. 끝🥳 Hope u enjoyed 즐거우셨기를 바랍니다??? I don't know if it's right 🤷‍♀️
주말에 아빠와 언니는 해외여행으로 떠나셨어요 언니의 많은 노력에도 불구하고 아빠는 그동안 스페인어가 하나도 늘진 않아서 조금 걱정이 되지만 언니가 있어서 괜찮을 거 같아요 언니의 취미 중 하나는 내 사진을 몰래 찍는거에요 그냥 재미로 개인 용도로 찍는 것까지는 봐줄 수 있는데 문제는 그 사진들을 언니 인스타에 올려서 내가 몇번 언니와 말다툼 했었죠 정말 억울한게 난 SNS도 안 쓰니까 복수할 수도 없고 하 ;; 전에는 언니 인스타를 가끔 봤는데 이제는 그냥 아예 안 보는게 편해요 ㅋㅋㅋ 나의 심리적 웰빙을 유지하도록 언니는 언니 사진 올릴때 이쁜 걸 잘 고르던데 꼭 내 사진을 올릴때는 사람 아닌 꼴 같은 것만 ;; 자는 모습을 찍고, 영상통화 중에 이상한 표정을 캡쳐하고, 집에서만 보이는 엉뚱한 행동과 포즈 같은 거... 하여튼 한동안은 내 주변을 주의해서 언니가 내 사진 찍고 있을까라는 걱정을 안해도 되지만... 싸울 상대도 없어지니까 기분이 좀 묘하네요 며칠 안 됐지만 이미 좀 허전한 느낌이 들고 살~짝 보고싶네요 언니한테는 비밀 ㅋㅋㅋ
요즘 한식을 요리하는 것을 배우고 있당 ^^ 전 한식을 제일 좋아하고 코로나 때문에 못 나가서 저는 떡볶이, 만두, 닭갈비, 김치볶음밥, 김밥, 된장찌개, 짜장면과 치킨 요리해보려고 했다
최근에 너무 착한 제 친구가 제가 스코틀랜드에 대한 이야기를 쓰도록 도와줬어요. 한 번 읽어보세요! 저는 그냥 영국 사람이 아니라 스코틀랜드 사람입니다. 제 고향 스코틀랜드에 대해 아시나요?? 스코틀랜드에서는 사람들이 음식을 뭐든지 튀겨 먹어요. 스코틀랜드에서는 튀긴 피자랑, 튀긴 초콜릿바를 먹을 수 있어요. 이런 음식들은 너무 맛있지만 너무 위험해요. 심장질환을 유발할 수도 있어요. 스코틀랜드에서는 세계적으로 유일하게 코카콜라가 제일 잘 팔리는 음료가 아니에요. 대신에 우리는 Irn bru에 열광하죠. 그리고 우리는 그 사실을 자랑스러워해요. 하하 그리고 스코틀랜드에는 아주 특별한 상징이 있어요. 스코틀랜드의 동물은 무엇일까요? 아는 사람 있으세요? 네! 정답은 바로 유니콘이에요. 스코틀렌드의 특별한 옷이 있어요. 바로 킬트예요. 진짜 킬트를 사려면 한복처럼 엄청나게 비싸요. 결혼이나 장례식 같은 중요한 행사에서만 킬트를 입어요. 그러면 사람들이 킬트 밑에 속옷을 입는 지 물어봐요. 그건... 비밀이에요. ㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 킬트를 입을 때 양말 안에 작은 칼이 있어야 돼요. 스코틀랜드에서는 새해에 Hogmanay 축제를 해요. 3일 내내 술을 아주 많이 많이 많이 마셔요. 축제 내내 백파이프를 들을 수 있어요. 그리고 새해에 집에 처음 발을 들이는 사람은 집주인에게 선물을 줘야해요. 이걸 “first footing”이라고 해요. 또 스코틀랜드에는 아름다운 자연과 산이 있어요. 그리고 스코틀랜드에는 세상에서 가장 신선한 물이 있어요. 강물을 마실 수조차 있어요! 스코틀랜드 사람들은 아주 착하고 여러분을 환영할 거예요. 그러니까 스코틀랜드에 온 적이 없는 분들은, 꼭 방문해보세요! (저는 하이킹할 때 이 사진을 찍었어요)
제가 유학을 후회하는 이유 중 하나는 엄마를 자주 볼 수 없기 때문입니다 ㅠ 그녀가 너무 보고 싶어요. 저는 거의 2년 동안 엄마를 못 봤지만 저희는 영상통화를 자주 해요. 그녀가 잘 지내길 바래요❣
Please everyone let’s be nicer to each other on this app. Why be racist? Don’t say mean things and let’s all treat others how we want to be treated!! 왜 여기에 인종차별주의자들이 있나요?물론, 앱은 다르고 문화와 국적이 있습니다! 당신이 말하는 것은 많은 사람들을 다치게 할 수 있습니다. 우리 서로 잘 대해줘요!
너무나도 반가운 소리 🎶 미국엔 여름 되면 ice cream truck들이 동네를 돌아다녀요 다 이 노래를 틀어놓으니까 사람들이 주변에 아이스크림 트럭이 있는지 없는지 항상 알아요 ㅎㅎ
진짜 아침부터 짜증나네 ,,,, 집옆 아줌마 까지 어느나라사람이냐고 물어봄 .. 미국인이라고 하니까 안믿어가지고 진짜로 어디서 태어나냐고 물어보고 병원 이름 까지 얘기 하는데도 아니~~ 진짜 어디서 왔냐니까 하니까 그냥 우리 부모님 어느나라사람인지 정확히 물어보세요 .. 기분 나쁘지만 아주머니도 한국인처럼 안생겼거든요 다음에 또 물어보면 아주머님 부모님 어디서 태어났는지 물어봐야지 짜증나네
오늘은 아무것도 안 했다. 또 시간을 낭비만 했다. 방학이라서 공부할 것도 별로 없고… 당연히 항상 공부할 것이 있긴 한데 나는 게을러 빠졌다 ㅋㅋ. 원래 오늘부터 새로운 알바를 시작하기로 했지만 어제 사장님한테 오지 말라는 연락이 왔다. 슬프다. 공부도 하고 싶지 않고 할 것도 없고 진짜로 쓸데 없는 백수가 된 것 같다. 이 느낌이 제일 싫다. 그런데 요즘은 취미생활을 다시 시작했던 것 같다! 나는 어렸을 때 책을 진짜 진짜 많이 읽었다. 내가 제일 좋아하는 장르는 로맨스 소설이다 ㅎㅎ. 뻔한 줄거리라도 읽으면서 그냥 잠깐만 아무 생각 없이 다른 세상으로 갈 수 있어서 좋다. 내가 한번은 한국어를 공부하는 방법에 대해서 검색했는데 네이브 스토리라는 앱을 추천해 주던 외국인이 있었다. 그 앱에서는 한국에서 인기가 많은 오디오북을 들을 수 있어서 한번 들어 봤다. 생각보다 이해가 잘 돼서 점점 그 오디오북에 푹 빠져 버렸다. 당연히 모르는 것도 아주 많은데 계속 들다 보면 나중에 아마 다 알아들을 수 있을 것 같다! 한국어 실력도 많이 늘걸! 하루의 작은 것들에서 만족을 느끼면 별 일이 없는 하루에도 행복할 수 있을 것 같다. 또, 이번 주는 마지막 자유한 주로 생각하고 있기 때문에 맛있는 것을 많이 먹고 싶다~ 살 쪄도 상관이 없다 ㅎㅎ
Today is Korea Memorial Day. It’s makes me remember all the times I had as a soldier and the times we had together. 🇰🇷 #현충일 . 🇰🇷호국영령의 명복을빌고 순국서열 및 전몰장병의 숭고한 호국정신과 위훈을 추모하는 행사를 하며 조기게양을 한다. . 🇰🇷조국 광복과 국토방위를위해 싸우다 돌아가신 순국선열과 전물장병들의 영령을 추모하기 위해 정한 기념일 . 🇰🇷대한민국을 지켜냈던 그대들의 정신을, 잊지 않겠습니다. . . . #현충일🇰🇷
헬로 톡 자기야 ㅋㅋㅋㅋ what's wrong with HT 😂🤣🙄 if i hide my face on pics covered with emojis they allow me to post lol HT is behaving like possessive bf😁😉😎 자기 나 너무 슬퍼요 흠 HT는 질투가 나서 한국 친구들과 사진을 못 올린다😐🙄🤔😁😂😆😎😉
A couple pictures from last week! I had a good time and celebrated my birthday quietly~ Now classes have started so I have a lot of work to do, sorry if I’m bad at replying!! 네가 좋은 하루 보내길 바래~~ 🌸
문제를 독립적으로 사고하는 습관을 양성해야지 남을 따라 맞장구쳐서는 안 된다. 要养成独立思考的习惯，不能总是人云亦云，随声附和。 This’ll be a (slightly more advanced) quiz! Can you try to translate it into English? (I know it’s kinda hard 😅😅😂 )
오늘은 좋은 하루였어요. 저는 플랜트너서리에 갔어요. 그리고 세 개의 식물을 샀어요. I'm a proud mom of five beautiful plants for now. 🌿 이거는 역시 정말 물방울 무늬 원피스를 좋해요. 🖤🤍 (Please correct my sentences)
Today, after my songwriting session, I spent my time volunteering at the local homeless shelter. It was truly humbling, and I realized that none of my “problems” are really problems, or worth the time and energy that I’ve been giving them. I’ve let things, and people, rob me of my joy lately, and I haven’t been putting anything positive into this world. So, today, I decided to let go of all of those things, and no longer let them keep me from putting joy and kindness into this world. “입을 열면 아름다운 것을 말하십시오. 네가 내놓은 것은 언제나 너에게 돌아올거야. 모든 단어가 중요하므로 아름다운 것을 말하십시오. 문을 열려면 누구에게나 열려 있어야합니다. 모든 말을 의미하고 아름다운 것을 말하십시오.” “If you're gonna open your mouth, say something beautiful. What you put out will always come back to you. Every word counts, so say something beautiful. If you're gonna open your doors, be open to anyone. Mean every word and say something beautiful.”
네가 없이 웃을 수 있을까 생각만 해도 눈물이나 힘든 시간 날 지켜준 사람 이제는 내가 그댈 지킬 테니 너의 품은 항상 따뜻했어 고단했던 나의 하루에 유일한 휴식처 우 워 나는 너 하나로 충분해 긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐 한 송이의 꽃이 피고 지는 모든 날, 모든 순간 함께해 햇살처럼 빛나고 있었지 나를 보는 네 눈빛은 꿈이라고 해도 좋을 만큼 그 모든 순간은 눈부셨다 불안했던 나의 고된 삶에 한줄기 빛처럼 다가와 날 웃게 해준 너 우 워 나는 너 하나로 충분해 긴 말 안 해도 눈빛으로 다 아니깐 한 송이의 꽃이 피고…
Hellotalk 😘😉헬로 톡 자기야 사랑해요 ㅋㅋㅋㅋ❤️💜💖 여자는 티백과 같다. 뜨거운 물에 담그기 전에는 얼마나 강한지 알 수 없다. 난 남자 세계에 사는 걸 마다하지 않는다. 그 세계에서 여자로 남아 있는 한... I don't mind living in the world of men. As long as I remain a woman in that world... 여자를 좋게 말하는 자는 여자를 충분히 알지 못하는 사람이며, 여자를 언제나 나쁘게 말하는 자는 여자를 알지 못하는 사람이다. He who speaks a woman good does not know her enough, and whoever speaks a woman badly does not know her. 위트가 있는 여자는 보석과 같다. 위트가 있는 아름다움은 곧 힘이다. A woman with wit is like a jewel. Beauty with wit is power. 😁😂💃🤷🤗😉✌🏻👍🏻
아침 일찍 일어나는 것은 정말 힘들어요. It's really hard to wake up early in the morning. 저는 아침에 일찍 일어나 머리 스타일을 해야 해요. I have to wake up early in the morning to style my hair. Please correct me if I'm wrong. 😊 Thank you!
We always take school or university for granted and wish the studies will end soon but the working life is more difficult. 우리는 항상 학교 나 대학교를 당연한 것으로 받아들이고 연구가 곧 끝나기를 바라지 만 노동 생활은 더 어려워집니다.
몇 달 후면, 이곳은 제 도시가 될 거예요! 🥳🌌✈️🏠 세계 정세가 그리 좋지 않다는 점을 고려하면 해외에서 일할 기회를 갖게 된 것은 축복입니다.... 저는 제 인생의 새로운 장을 열 준비가 되어 있어요! #인천
오늘 저는 채식 김치를 만들었습니다! 👩‍🍳👩‍🍳👩‍🍳 저는 채식주의자 인데요 김치엔 보통 생선 소스가 들어 있죠? 그래서 생선 소스 대신 해초를 사용하여 짠 국물을 만들었고 김장을 직접 만들었어요. 이렇게 만들은 것은 전통적인 방법은 아니지만 그래도 맛이 좋아요! 김치가 잘 발효되면 좋겠어요~ 😊
거울을 볼 때마다 나는 더 나은 사람이 되고 싶어. 저는 더 예뻐지고 싶지 않아요, 어려지고 싶지도 않고. 나는 더 겸손하고, 더 인내하고, 더 친절하고, 더 용서하고, 더 사랑스러워지고 싶다. 나는 더 좋은 청취자가 되고 싶다. 저는 주변 사람들과 세상을 위해 더 많은 좋은 일을 하고 싶습니다.
날씨가 따듯해지고 있어요 ^-^ also tried a new Starbucks drink and it was pretty good! and of course can't forget to wear a mask :)
손귤은 귤을 좋아해용 . ㅋㅋㅋ 맛있어요..... 귤 좋아해요 ? 🍊🍊🍊 Songül likes tangerine. so delicious . do u like tangerine ? 🍊🍊🍊 みかんは好きですか？🍊🍊🍊
to look for ≠ to find ~ 찾다/찾아보다 = to look for ~ 찾아내다/성공적으로 찾다 = to find I'm looking for friends on this app. 이 어플에서 친구들을 찾고 있어. [이미 안 찾아낸 의미예요.] I'm (already) finding friends on this app. 이 어플에서 (이미) 친구들을 찾아내고 있어. [그냥 찾아보기가 아니라 이미 친구들을 계속 찾아내고 있다는 의미예요.] ~ 거의 매일 나오는 실수: I'm finding friends on here. ≠ 여기서 친구들을 찾고 싶어. I'm looking for friends on here. 👍 ~ 또한... these days I'm looking for books to read. 요즘은 읽을 책들을 찾고 있어. these days I'm finding books to read. 요즘은 읽을 책들을 찾아내고 있어. I looked for the documents. 서류를 찾아봤어. [성공적으로 못 찾았던 함축성이 있어요.] I found the documents. 서류를 찾아냈어. [그냥 찾아보기가 아니라 성공적으로 찾았던 의미예요.] ~ 한 가지 원어민들이 자주 쓰는 특별한 표현: find that I find that there are no movies worth watching these days. 요즘 (제 경험으로는) 볼 만한 영화가 없는 것 같아. I find that people are very rude in this city. (제 경험으로는) 이 도시에 살고 있는 사람들은 너무 예의가 없는 거 같아. I find that language learning gets easier with practice. (제 경험으로는) 언어 배우기를 연습할수록 더 쉬워지는 것 같아. (this is a repost, slightly improved I hope...I've noticed this mistake a lot lately, so.....🙃)
좀 우울해요. 왜냐하면 요즘 시간이 없어서 새로운 사람들을 만날 수 없어요. 한국문화 내 너무너무 힘들어요. 한국에는 우리가 새로운 친구를 사귀고 싶으면 똑같은 나이하고 성별이 필요해요. 공평하지 못해요. 그래서 항상 외로워요. 어떻게 친구를 사귀는지 모르겠어요.😔
부모님집에서 저의 아파트로 돌아가면 엄마가 항상 밥을 보내셔요. 이번 주말에 못가서 아쉽네요.. 부모님을 보고싶고.... 좀 배고파요. 그리고 요구르트 사이코 아니고 다 가져가는 음식이에요. 역시 엄마의 밥 최고~
For 광복절... 아리랑 by 이크라! i came back to hellotalk with my piano :) Im so thankful to everyone who sent me message and support, so i made this 아리랑 by ear on my 피아노 today When i play this song it makes my heart ache Sorry for my long break... i missed everyone.
My dad is the sweetest person ever🥺 Translations: 🇰🇷 너는 내 삶의 빛이야. 너는 세상에서 가장 아름다운 여자야. 아빠는 너를 위해 내 인생을 다 줄 수있을 만큼 널 사랑해. 사랑한다 나의 공주님. 🇯🇵あなたは私の人生の光です。あなたは世界で一番美しい女性です。私はあなたのために命を捧げます。お姫様愛してます。 🇪🇸Eres la luz de mi vida. Eres la mujer más bella del mundo. Daré todo mi vida por ti. Te amo mi princesa.
Memories in Seoul ✨ 찜질방에 처음 온 것은 모험이었어요 ㅋㅋㅋ 샤워하고 갔을 때 깜짝 놀랬어요 😨 모두는 알몸이었어요😱😱😱😱😂 희생을 하고 싶었어요 🥺ㅋㅋ 하지만!! 긴장을 풀고 즐거운 시간을 보낼 수 있었어요(๑╹ω╹๑ )ノ✨💕
다리 •동물의 사고 걷고 뛰는 일을 하는 신체의 부분 ▪︎ 사람은 다리가 두 개 있어요 ▪︎ 많이 걸었더니 다리가 아파요 ▪︎ 갑자기 다리에 쥐가 났어요 ▪︎ 다리가 길었으면 좋겠어요.
so i have never sung in korean before because it makes it harder to nail the pronunciation... this is 눈, 코, 입 - 태양
고양이야~~~우리는 같이 기도하자 (❁ᴗ͈ˬᴗ͈)◞ 터키에 있을 때 , 어느날 기도했고 촛불을 켰어요 , balcony 에서 놓았어요, 좀 후에 우리 고양이 초가 옆에 서서 계속 보고있어요 , 아마 고양이도 기도해요?? 어떤 소원을 빌었어요?
Change isn’t always easy, but sometimes it can bring an unexpected reward 🤗 Happy Friday! The weather is nice, and the feeling is good. 웃고, 좋은 일을 하고, 그 순간을 즐겨라.
Today is a big election day in the US. 오늘 미국에 큰 선거 날이예요 In addition to the president, there were many things to vote on this year. 대통령을 위해서 투표하기에 더해서 올해 투표하는 것이 많아요. The ballot was several pages long. 투표가 몇 몇 페이지였어요
약속 있다는 말을 하고 싶어하는 사람에게 i have an appointment라고 하는 대신에 i have plans이란 말은 훨씬 더 자연스럽고 맞은 거예요. 영어에는 병원 예약 등 할 때만 i have an appointment라고 해요 예: 가: Do you want to grab dinner after work? 나: I can't. I have plans already. I'm going to meet my friends. 병원에서 가: How can I help you? 나: I have an appointment to see the doctor at 10.
I am preparing to submit the biggest writing of my career 😳😦 While I’ve written with famous artists before, I have never written with someone that I admire so much. I have worked so hard to make this my best writing. I am nervous AF 😬 “성공으로 가는 길과 실패로 가는 길은 거의 똑같다.” “The road to success and the road to failure are almost exactly the same.”
더울 때 대신 아름답다고 부르는 남자, 전화를 끊을 때 다시 전화하는 남자, 다른 사람의 깁스할 때 당신 앞에 서거나 잠자는 것을 보기 위해 깨어 있는 남자, 땀을 흘릴 때 당신을 세상에 자랑하고 싶은 남자, 아플 때 손을 잡아주고 싶은 사람, 화장하지 않고 예쁜 줄 아는 사람, 화장하지 않고 예쁘다고 생각하는 남자, 그 남자, 그 남자. 친구들에게 고개를 돌려 '그 여자예요'라고 말하는 사람은, 당신을 잃는 것은 살고자 하는 의욕을 잃는 것을 의미하기 때문에, 당신의 거절을 견디는 것이고, 당신이 망치면 키스를 하고, 당신을 위해 별을 보고 이름을 지어주고, 당신이 잠을 잘 수 있도록 몇 시간 동안 아기를 안고 흔들 것이다.당신은 그와 다시 한번 결혼하는군요. When you find a guy who calls you beautiful instead of hot, who calls you back when you hang up on him, who will stand in front of you when other’s cast stones, or will stay awake just to watch you sleep, who wants to show you off to the world when you are in sweats, who will hold your hand when your sick, who thinks your pretty without makeup, the one who turns to his friends and say, ‘that’s her’, the one that would bear your rejection because losing you means losing his will to live, who kisses you when you screw up, watches the stars and names one for you and will hold and rock that baby for hours so you can sleep…..you marry him all over again. ✍️:Shannon
My heart as a music enthusiast and collector is tons happy. Mi corazón como entusiasta de la música y coleccionista es muy feliz. 음악 매니아이자 컬렉터인 제 마음은 매우 행복해요.
저와 증조외할머니의 옛날 사진을 찾았어요! I found an old picture of me and my great-grandma! 그녀는 방문객들에게 주기 위해 많은 쿠키를 항상 만들었어요! She always made lots of cookies to give to visitors! 증조외할머니 덕분에 저도 쿠키를 좋아해요~ Thanks to my great-grandma, I love cookies too~ 당신의 조상들 덕분에, 무엇을 좋아하나요? Thanks to your ancestors, what do you like?
Today I went to a Korean restaurant and asked for a 치킨까스. Ahjumma said, “We don’t have chicken katsu but I will make it specially for you!” 아줌마 말했다 "돼지돈까스만 있는데 치킨까스를 만들 게요!" 저는 너무 감사했어요!🙇🏽‍♂️😄 잘 먹었습니다~
칠면조를 할 때, 저는 항상 큰 칼을 사용합니다. I always use a carving knife when I serve turkey. 날카로운 큰 칼 A sharp carving knife I don’t dare to use a sharp carving knife, because I’m scared I would accidentally cut my finger off. 나는 내 손가락을 실수로 자르는 것을 두려워했기 때문에 날카로운 큰 칼을 감히 사용하지 않습니다.
오랜만에 사촌동생과 만나서 같이 배팅장 가서 공 좀 치고 미니 골프도 하면서 정말 재밌게 놀았어요 😃 같이 할머니도 뵈러 가고 베트남 음식과 와플도 배터지게 먹고 하루를 알차게 보냈습니다 제가 배팅과 골프에 이겨서 기분이 더 좋았어요 ㅎㅎ 동생 좀 봐줬어야 하는데 저는 경쟁심이 매우 강해서 지는 걸 싫습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 미안해 착한 누나 되줄 수 없어서
저번에 매우 흐린날이었지만 주차장에가서 이 예쁜 드레스 입고 사진을 찍었어요! 헬로우톡에서 저한테 소리칠걸 알기 때문에 여기에 사진을 게시할 수 없어요 ㅋㅋㅋㅋ 😅 그치만 사진들은 인스타그램에 있어요! 📸Instagråm: sarababyx
한국의 역사 1919 3.1 운동, 대한민국 1. 일제는 우리 나라의 국권을 빼앗고, 잔혹한 식민지 지배를 자행하였다. 일제는 식량과 자원 및 노동력을 수탈뿐만 아니라, 우리 민족을 지구상에서 영원히 없애 버리려는 말살 정책을 펴기도 하였다. 1. Japanese imperialists robbed Korea of it's national sovereignty and enforced a cruel colonial rule over Korea. They not only exploited food, natural resources and labor, but they also implemented a policy to colonize the country. 2. 일제의 식민지 지배에 대한 우리 민족의 저항은 강렬하였다. 국내외에서는 3.1 운동을 비롯하여 독립군의 무장 투쟁, 학생 운동, 노동자 농민 운동, 지식인 운동 등이 지속적으로 전개되었다. 또한 독립 운동을 지도하는 대한민국 임시 정부가 수립되어 활동하였다. 2. Resistance by the Koreans against Japanese colonial domination was intense. At home and abroad, the March First Movement, the Independence Armies, the student movement, the labor and peasant movements and the movements of the intelligentsia continuously strove to confront Japanese domination. Furthermore, the Provisional Government of the Republic of Korea was established to guide the independence movement. 3. 일제의 민족 문화 말살 정책에 대항하여 민족 문화 수호 운동이 전개되였다. 우리의 말과 글 및 역사에 대한 연구가 행해지고, 이것의 보전 운동이 일어났다. 광복 후의 문화 발전은 이러한 문화 수호 운동의 영향으로 가능하였다. 3. In opposition to the Japanese policy to eliminate Korean national culture, a movement to safeguard national culture was begun. Studies of the Korean language, letters and history were carried out, and a movement to preserve them began. Cultural developments after liberation were made possible by the influence of such movements which safeguarded the Korean national culture.
만약 나쁜 날을 보내고 있는 사람이 있다면, 가까운 식료품점에 가서 어렸을 때 가장 좋아하는 음식을 사고, 가장 행복한 노래를 듣고, 고양이나 강아지와 놀고, 아름다운 경치를 보고, 웃을 수 있는 한 많이 웃고, 울 수 있는 만큼 울고, 살아있다는 것을 느낄 수 있다면, 이런 것들이 우리의 삶을 아름답게 만들어 둡시다, 행복해요. In case if there's someone who is having a bad day, go to nearest grocery store and buy your favorite food when you were a kid , and listen to the happiest song, play with any cat or puppy, look at a beautiful view, these things make the life beautiful to live even with hard times, smile and be happy as much as u can, and cry as much as u can, make yourself feel alive. (The Photo not mine)
친구들, 새해 복 많이 받으세요! 🥳🥳 안전하고 건강하길 바래요 ☺️ ~ 새해 결심은 무엇입니까? 저는 한국어를 배울 거예요 ~ 그런데 오늘 제 소포가 도착했습니다. ☺️☺️ KTO 감사합니당~~~ 😊
저의 사촌은 오늘 약속 있는데 저 때문에 취소 했어요. 재밌게 애기 하고 있어서 약속 가기 싫어서 ㅎㅎ 저는 사촌 보다 12살 어린데 사촌이랑 아무 이야기를 할 수 있어요. 저랑 같은 전공이 있어서 공부 이야기 할 수 있고 인생 이야기 죽음에 이야기 가족 이야기 남자 이야기 아이 이야기 다 할 수 있어요. 그래서 고향에 오면 꼭 한번 사촌 집에 가요. 아무 문제는 있으면 사촌이 제 고민을 항상 들어요. She's putting her other daughter to sleep now and this little rascal won't play with me. 나랑 놀자 ;-;
“Why is your name 떡볶이Dan?”, “How did you become interested in Korea?” And many more questions have been answered in this short video that was produced in English but features both Korean and English subtitles 😊 I hope that you all have a great day today! 🤗 https://youtu.be/yaVynhS5o9s
무더운 어느 날 저녁 7시 시오니 언덕, 아빠 늑대는 낮잠에서 깨어나 몸을 긁으며 하품을 했다. 그런 다음 앞발과 뒷발을 번갈아가며 뻗어 나머지 졸음까지 쫓아버렸다. 엄마 늑대는 커다란 회색 코로 낑낑거리는 네 마리 새끼들을 오르며 누워 있었다. 늑대 가족이 모여 사는 동굴 아귀에 달빛이 비쳐들었다. It was 7 o’clock of a very warm evening in the Seeonee hills when father wolf woke up from his day’s rest, scratched himself, yawned, and spread out his paws one after the other to get rid of the sleepy feeling in their tips. Mother wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shown into the mouth of the cave where they all lived.
I have a dream of a house where my flag flies 🇹🇷🇹🇷🇹🇷 내 깃발이 휘날리는 집에 대한 꿈을 가지고 있어요 🇹🇷🇹🇷🇹🇷 私は旗が翻る家を夢見ている。🇹🇷🇹🇷🇹🇷
1. 자기 소개를 짧게 해 주세요. 제 이름은 케리스 앤 윌리엄스입니다. 나이는 열 아홉 살이고 영국에서 태어났습니다. 저는 지금 영국 센트럴 랑카셔 대학교 2 학년 학생입니다. 아시아 역사와 한국어를 공부하고 있습니다. 고향은 쿰브란입니다. 쿰브란은 작고 조용한 도시입니다. 저는 평생 쿰브란에서 살았습니다. 그렇지만 대학을 위해 프레스턴에 살았습니다. 프레스턴은 쿰브란보다 더 큰 도시이기 때문에 나는 그것을 좋아했습니다. 한국학 개론 수업에서는 한국의 역사와 문화에 대해 많이 배웠습니다. 저는 한국의 역사와 문화에 대해 배우는 것을 정말 좋아했습니다. 저는 또한 교실에서 일하는 것에 대한 지식을 가지고 있습니다. 가끔은 수줍어하지만 보통은 가르칠 때 자신감이 있습니다. 그리고 저는 일을 할 때 매우 열심히 일합니다 졸업을 한 후에는 한국에서 몇년간 일하고 싶습니다. 한국에 관심이 있기 때문에 그곳에서 살고 싶습니다.
안녕하세요 ^^ 지금 한국에서 한국어를 공부하고 있는데 한국 친구를 사귀고 싶어요 ㅠㅠ 아직도 한국어 잘 말할수없어서 전화로 연습하고싶어요 ㅠㅠ 아니면 만날 수있는데 카페에서 같이 공부하면 더 좋아요 ㅇㅊㅇ
캠핑장에서 언니와 산책하다가 묘하게 생긴 버섯을 관찰하려고 잠깐 멈췄는데 뒤에서 "excuse me"라고 말하는 한 여자의 목소리가 들렸다 버섯 건들지 말라고 혼날 줄 알았는데 뒤로 돌아보니 팔을 내밀고 있으며 신난 표정을 지으고 있는 여자의 모습을 발견했다 자세히 보니까 그 여자의 팔에 언니가 입고 있는 티셔츠의 패턴과 똑같은 그림의 타투가 새겨있었다 신기해서 사진 찍어도 되냐고 물었더니 그 여자가 기분좋게 동의해줬다 나도 이 티셔츠를 예전에 뉴욕시 버스 정류장에서 기다리면서 입고 있었을때 말 걸어준 사람이 떠올랐다 그때도 내 뒤에 서있는 아저씨가 "excuse me"라고 말해서 뒤돌아봤는데 Keith Haring라는 사람을 아냐고 물으셨다 나는 모른다고 했고 그는 살짝 웃으면서 내가 알기엔 너무 옛날사람일 수도 있다고 하셨다 Keith Haring은 내가 입고 있던 티의 패턴을 그린 아티스트라고 알려주셨고 그는 AIDS을 걸려서 내가 태어나기 전에 돌아가셨지만 살아있는 동안 에이즈 운동가로 활동하셨다고 가르쳐주셨다 그후로는 이 셔츠를 입을때마다 그 이야기가 생각난다
나 지금 홍대에서 놀고 있는데 길거리에서 이탈리아 친구랑 한국말로 얘기하고 있었는데 지나가는 사람들이 외국인끼리 한국말로 대화하는거 보고 신기해했어 ㅋㅋ 근데 내 개인적인 생각인데 한국에서 한국말하는게 당연한거아니야? ㅋㅋㅋ 한국에 사는데 한국말 못하는 외국인들 더 신기한데 난 ㅋㅋㅋ 한국에 살거면 한국말 잘해야지 "한국말 왤케 잘하세요?" 그만 물어봅시다 "한국에 사는데 한국말 왤케 못하세요?" 라고 물어봐야지 그래야 한국어 못하는 사람들 정신 차리고 한국어 공부하겠지 ㅋㅋㅋ
새해 복 많이 받으세요! 🙇🏽‍♂️🎉 새해 전날 불고기 김밥을 만들었는데 오늘은 떡국을 먹었어요! 여러분 건강하고 성공적인 한 해를 보내세요! Happy New Years! I made bulgogi kimbap on New Year’s Eve. On New Year’s Day I ate tteokguk. Everyone have a healthy and successful year!
내가 한국에 지내면서 느낀 것 중 하나는 외국어로 말하는 건 보기에는 쉬워 보이지만 실제 상황에 닥치면 그 능력이 통제 범위 밖으로 날아가 버리고 어렵게만 느껴진다. 내가 아무리 한국어 단어 외우거나 혼자서 말을 이쁘게 하는 법을 연습한다고 해도 막상 상대방과의 대화를 이끌어가는 데는 많은 단어를 즉각 머릿속에서 떠올리지 못한다. 그러므로 대화의 깊이가 한정되어 있다. 대화할 때 피드백을 제공하거나 내 의견을 내세우고 싶어도 즉석에서 외국어로 복잡한 생각을 정리한 뒤에 말로 내뱉는 게 쉽지 않아서 고개를 끄덕이기만 할 수밖에 없다. 즉 쌍방향의 소통이 이루어지지가 않는다.
안녕하세요! 저를 도와줄수있는 사람 있어요? 저는 영어 선생님 이예요. 매수업 주요수업을 하기전에 이런 비디오를 보여주고 싶어요. 이비디오처럼 드라마나 영화에서 보여줄수 있는 2~3문장의 짧은 영상을 찾고 있어요. 설명은 많이 없고 그냥 단어랑 낱말의 한국어 뜻만 있는 짧은 비디오를 찾고 싶어요. 당연히 한국 드라마말고 외국드라마 말이예요. 추천 할수 있는 사람 come on! https://youtu.be/p27LCq2crIQ
저는 언젠가 다시 호주를 가고 싶어요. 요즘, 코로나 때문에 집에 있어야해요. 답답하지만 안전하게 지내는 것이 더 중요합니다. 날씨와 코로나 상황이 빨리 좋아졌으면 좋겠어요. 안전하게 지내세요!
지동 벽화마을이 수원에서 제일 커서 산책하려면 시간이 꽤 오래 걸릴 수도 있어요. 우리는 2시간정도 돌아다녔어도 전부 보지 못했어요. 그래도 걸아다니는 게 좋았고 벽화를 보는 것이 줄거웠어요.
한국에 도착한 후에 나는 많은 한국 도시를 여행했어요. 내가 가장좋아하는 도시는 부산이에요. 사실 부산과 내 고향 뉴올리언스는 진짜 비슷해요! 부산 택시는 너무 빠르지만 부산 사람들은 정말 친절해요. 다른 좋아하는 도시 전주예요. 전주에 가서 한옥마을에 가고 맛있는 비빔밥을 먹었어요. 한편, 서울에도 방문했어요. 서울은 매우 붐비지만 그래도 아직은 멋있어요. 경복궁은 정말 만들었어요. 요즘 세종에 갔지만 일찍 대전으로 돌아와야 됐어요. 사실 대전에 살아요. 내 집은 은행동 근처에 있어요. 많은 사람들은 대전을 지루한것이라고 많이 말해요 (항상 “노잼”...) 그런데, 나는 대전을 진짜 좋아해요. 대전은 아주 평화롭고, 안전하고 조용한 것 같아요. 한국 친구들은 내가 미쳤다고 생각해요. 그래도 나는 대전에 살아서 행복해요.
하... 다시 여행하고 싶지만 할 수 없다 ㅠㅠ 그냥 나의 오래된 여행 사진을 보고있어요 이 사진들은 작년에 뉴욕에서 찍은 것어요 I seriously want to travel again but because we can't, I've just been looking at my old travel pictures These pictures were taken in New York last year
오늘은 한글날입니다 위대한 세종대왕님, 이렇게 더 단순하고 독특하게 한글 만들어주셨어서 진심으로 감사합니다 ❤️ 앞으로도 한국어 열심히 공부하겠습니다 🇰🇷📚 한국 친구들에게 한글날 축하하고 연휴 잘 보내세요 😊 (수정해 주세요)
Hello Talk 에 일본젊은 사람들은 여러나라을 배우고 소통하고 싶은 마음이 정말 보기가 좋읍니다! 👍💞😊🌐✈🇯🇵 I would like to continue to encourage everyone to "seek, knock. and ask" for learning opportunities... Traveling is the one of the best experiential learning you'll have in your life. Please, at all possible, invest your time, money and effort in study abroad program and/or working in overseas. All the learning and knowledge you acquire during your early years will definitely equip you for a meaningful and quality life. Best wishes! 👍💞🙏😊🌐✈🛳⏳🛤🚋🚗🛶🚀
축하해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다🙏🏻♥️ 내일부터 정상적으로 스푼 방송 할 예정이고요 앞으로의 일년을 더욱 열심히 살겠습니다. ~𝓉𝓌𝑒𝓃𝓉𝓎 𝓈𝒾𝓍~
이번 년도에는 더 좋은 사람, 친구, 딸, 동생이 되고 싶어요 (그리고 캣맘😘) 작년에는 힘든 일이 많아서 제 소중한 사람들에게 잘 해주지 못 했어요. 저의 힘든일을 그들의 힘든일보다 더 중요하게 생각했고 많이 이기적이었던것 같아요. 제가 상처 받았으니까 저도 그때 안타깝게 상처를 주고 싶었어요. 그럼에도 불구하고 그 사람들은 제 옆에 있어주고 저한테 큰 힘이 되었어요. 그리고 이제는 저에게 소중한 사람들은 예전보다 훨씬 더 많아졌어요. 그래서 이번에 제가 그 사람들에게 힘이 되고 잘 챙겨주고 더 사랑해주고 싶어요. 더 친절하고 행복하게 살려고 노력 해볼게요. 저의 새해 결심이에요. 조금 늦었지만 다들 새해 복 많이 받으세요 🥳💙✨
무서워서 지금까지는 핵불닭볶음면을 안 먹어 봤어요.. 보통 매운 것을 꽤 잘 먹는데 이게 진짜 힘들었어요ㅠㅠ 그래도 재미있는 영상을 찍어서 괜찮아요!! 한국사람들이 정말 이걸 쉽게 먹어요?? 존경합니다!!! https://youtu.be/uXIiRcStIn0
<인간 본성에 대해> 어제 아빠가 좀 늦게 들어와서 저는 엄마랑 먼저 저녁식사를 했어요 아빠가 혼자 먹기 싫다고 같이 있어주라고 달래서 아빠가 저녁 먹고 축구 보면서 제가 옆에 앉아 있었어요 그런데 아빠가 계속 '속상해~' 말하면서 한숨을 쉬더라구요 말을 안 해도 한국이 져서 그러는 줄 눈치 채서 제가 이렇게 말했어요 '아이 아빠 한국이 한번 졌다구 왜 그렇게 속상해해? 지난번에는 바레인을 이겼고 또 그것보다 더 위대한 것은 한국이 세계 1급 독일팀도 이겼잖아!! 아시안게임에서도 한국이 우승하구 얼마나 대단해 그랬을때 그렇게 기쁘고 신나더니 이 한 경기 때문에 또 기 죽으면 어떡해... 하여튼 인간은 다 똑같아 기쁘고 감사할 것은 쉽게 잊고 뭔가 조금만 잘 안 되면 우울해져' (나도 거기 안에 포함... ;; ㅋㅋㅋㅋㅋ) '짜식이 한국말 왜 이렇게 잘해' <= 이것은 아빠가 저에게 'shut up'을 좋게 얘기하는 방식 ^_^ ㅋㅋㅋㅋㅋ *1.26에 올린 글을 다시 포스트합니다*
When you feel broken and alone, take some time to just listen. Listen to the sounds around you. Listen to your inner voice. Listen to the silence. You never know what you might hear. 상처 받고 외로움을 느낄 때, 잠시 들어보세요. 주변의 소리를 들어보세요. 내면의 목소리를 들어보세요. 침묵을 들어라. 당신은 당신이들을 수있는 것을 결코 알지 못합니다. 当你感到沮丧和孤独时，花一些时间来聆听吧。听周围的声音，听你内心的声音，听沉默。你永远都不知道会听到什么。
안녕하세요~ 전 22살 한국학을 전공하는 대학생입니다! 내년 4월에 다시 한국에 가려고 해서 한국 친구 사귈 수 있으면 참 좋겠습니다 ㅎㅎ 영어도 배우고 싶으면 연락해 주세요! 같이 연습하장 한국어/영어 가능
연휴에 영어를 놓아버리면 영어와 멀어지게 된다. 영어는 사용하지 않으면 사라지는 언어다. 그 속도가 한국어보다 몇 배는 빠르다. 영어 실력을 쌓는 일은 오래 걸리지만 쌓인 실력이 무너지는 일은 순식간에 벌어진다. 무엇이든 사용하지 않으면 사라진다. 영어로 말을 잘하는 비결을 알려드립니다. 이것만 이해하면 앞으로 말하기 실력이 급속도로 향상될 것입니다. 당장 스마트폰을 꺼내 메모장에 적거나 영어 공책 맨 앞 장에 큼지막하게 적어 두세요. "영어는 하고 싶은 말을 하는 게 아니라, 할 수 있는 말을 하는 것이다." 끝. 외국어를 배우는 건 한 번도 발을 디딘 적이 없던 곳으로 천천히 걸어가는 일이다. 자기 영토를 확장하는 일이다. 내가 살고 있던 세계가 이렇게 작았다는 사실을 깨닫는 일이다. 자신의 세계를 확장하고 싶다면, 다른 세계를 가진 사람을 만나야 한다는데, 외국어가 그 역할을 톡톡히 해내지 않을까.
모르네 모르데 모르지 모르더라 모르리라 모르는구나 모르잖아 모르려나 모르니 모르고 모르나 모르면 모르면서 모르거나 모르거든 모르는데 모르지만 모르더라도 모르다가도 모르기까지 모르기를 모르기는 모르기도 모르기만 모르기조차 모르는 모르던 모른 모른다 모른다면 모르다만 몰라 몰랐네 몰랐지 몰랐구나 몰랐잖아 몰랐고 몰랐으나 몰랐거나 몰랐거든 몰랐더라도 몰랏다면 몰랏다만 몰랐을지 몰랐을지도 몰랐어야 몰랐어요 몰랐더라도 몰랐겠지 몰랐겠더라 몰랐겠으면 몰랐겠으면서 몰랐겠거나 몰랐겟거든 몰랐겠는데 몰랐겟지만 몰랏겠더라도 몰랐겠다가도 모른답시고 모르겠다 모르겠네 모르겠지 모르겠더라 모르겠구나 모르겠니 모르겠고 모르겠으나 모르겠으면 모르겠으면서 모르겠거나 모르겠거든 모르겠는데 모르겠지만 모르겠더라도 모르겠다가도 모르겠던 모르겠다면 모르겠다만 모를 모를까 모를지 모를지도 모를수록 몰라야 몰랐겠던 몰랐겠다만 몰랐겠다만 몰랐겠어 몰랐겠어도 몰랐겠어서 몰랐겠어야 몰랐겠어요 몰랐겠더라면 몰랐더라도 몰라 몰라도 몰라서 몰라라 몰랐다 몰랐더라 몰랐으리라 몰랐으려나 몰랐으니 몰랐으면 몰랐으면서 몰랐는데 몰랐지만 몰랐다가도 몰랐던 몰랐을 몰랐을까 나 자살하구 올께😂🤢
저는 오늘 김치볶음밥을 만들었어요.... 처음이예요 😳 저는 항상 식당에서 시켰지만 한번도 만들어 먹어보지 않았어요! 근데 진짜 맛있었고 제 자신이 자랑스러웠어요 하하하 사진들을 찍고서 모든 재료를 다 넣어서 볶았어요 그리고 배아플 정도로 엄청 빨리 먹었어요! How did i do?
영원한 것이 어디 있는가. 모두가 한때일 뿐이다. 그러나 그 한때를 최선을 다해 최대한으로 살 수 있어야 한다. 哪有永远。万物不过一时。但是我们可以尽最大努力度过这段时光。 There’s no such thing as forever. Everything lasts for a short while. But in this time, we should do our best to live well.
한 가지 자주 보이는 어법 실수: 긴 관계사절들 ~ 한국어로 긴 관계사절들은 자연스럽고 많이 사용할 수 있지만 영어로 그렇진 않습니다. I am 29 year old John who is from America and majored in business and is very happy to be here. ❌❌❌❌❌ ~ 한국어로 "저는........존입니다"으로 말할 수 있어요. 근데 영어로는 그렇게 하면 문법적으로 틀리진 않아도 되게 어색해요. I'm John, and I'm from America. I'm 29 years old, I majored in business, and I'm very happy to be here. 👍 ~ 관계사절이 길지 않아도 어색할 수 있을 경우도 있어요... This is a present I bought for me who worked hard. ❌ I bought myself this present because I've been working hard. 👍 my mom made this soup for me who is sick. ❌ I'm sick, so my mom made me this soup. 👍 because I'm sick, my mom made me this soup. 👍 ~ 영어를 잘 주의해서 많이 읽으면 이런 스타일 차이들을 꼭 배울 수 있으실 것 같습니다 👍
추석 끝🥰 추석 때 내 한국 친구들을 만났어요. 우리는 술을 많이 마셨고 좋은 음식을 많이 먹었어요. 정말 재미있었지만 지금은 매일 학교에 가서 한국어 공부를 열심히 할 거예요. 만나고 싶으면 메세지 보내줘요~🇰🇷❣️
자가격리 outfit ft. 야채랑 사과 다들 나한테 자꾸 물어보는 "소희님 오늘 뭐 해요??"의 대답은 바로 nothing!!!! 얼마나 노력해도 뭐 할 일도 없고 하고 싶은 것도 없어가지고 아무것도 안 하게 돼요ㅜㅜ 짜증 나... 공부나 해야지... 하기 귀찮은데... p.s. 격리 때문에 불평하는 게 아니라 (해야 하면 해) 생산성 높지 않은 나 자신에게 화가 난 것뿐이죠
미국 상황이 요즘 점점 더 심각해지고 있습니다 ㅠㅠ 바이러스가 너무 빨리 퍼뜨리고 있으니까 날마다 제한이 늘어나고 있어요 최근에 제가 자주 다니는 우리집 근처 공원에서 어떤 분들이 사회적 거리두기를 안 지켰다고 딱지를 받았는데 벌금이 $400(485,000원)라고 하더라고요;; ㄷㄷ 물론 사람들이 이 시기에 조심해야 되는 건 알지만 거기 공원 길이 그렇게 넓은 것도 아니고 반대방향으로 걸어오는 사람 있으면 서로 지나가면서 6 ft (2 m) 거리를 둘 수가 없어요 오늘은 이 지역에 있는 모든 공원에 차량이 못 들어가게 해놓았고 내일부터는 아예 다 폐쇄된다고 하네요 이러면 안 되는데 ㅠㅠ 나의 유일한 휴식처 흑흑 도서관, 영화관, 미용실, 쇼핑몰, 가게 등등 모든게 이미 전부터 폐쇄되어있어서 요즘 공원만이 내가 머리 좀 식히려고 갈 수 있는 곳이었는데 그것까지 뺏어가면 나 이제 어쩌지 하 ㅠㅠ 미치겠네 정말 요즘 날씨도 좋아져서 산책을 더 자주 하고 있었는데 드라이브라도 해야겠다.. 갈 곳이 아예 없어서 이제는 나에게 선택권이 없다 ㅋㅋㅋ
クリスマスフェスティバルに行きました！すごく綺麗だったけど、混みすぎて誰もマスクをしませんでした。楽しかったけど、感染しないことを願っています🥺🎄 크리스마스 축제에 갔었어요! 매우 재미 있었다! 하지만 혼잡했고 아무도 가면을 쓰지 않았었어요ㅠㅠ
오늘은 너무 바쁜데 학교가 끝나후 동대문에 갔고 서점에서 다른 책이 샀어요. 새로 장난감이🧸 샀고 인스타그램 만들거에요 ㅋㅋㅋㅋ 🤣 개웃겨요 여러분 오늘은 어땠어요? :) 나중에 영국 영어 가르칠 거에요 :)
(2/2) <정직과 거짓의 사이> 또 젊은 세대는 SNS에 빠져 있지요 인스타에 삶이 완벽해 보이게 만드는 사진들을 올리면 삶 및 자신의 진정한 반영일까요? 우리가 현재 사용하는 기술이 우리를 어디로 이끄는 것일까요? SNS으로 사람이 어떤 어려움을 겪고 있는지 머리속이 어떤 생각들로 가득 차 있는지 잠 못 이루게 하는 것이 무엇인지를 발견할 수 있는 경우가 드문한 거 같아요 기술이 계속 개발되면서 현재 더 많은 말들이 나오고 있고 더 많은 정보가 공유되지만 바로 그 이유로 진실을 구분하는 것이 점점 더 어려워지고 정직함을 유지하는 것은 더욱 어렵습니다 그래서 ‘fake news’라는 말이 몇년 전부터 유행했고 이런 이슈들이 더 크게 펼쳐지고 있어요 (conspiracy theory, post-truth, influencer 등 다른 단어들도요) Dictionary(.)com’s 2018 Word of the Year(그 해에 가장 알맞게 사회를 반영하는 단어)도 misinformation(오보, 잘못된 정보) 일본 문화의 대표적인 다테마에(상대방에게 드러내는 겉마음)와 혼네(본심) 가치관이 잘 알려져 있어요 제가 일본에 잠시 유학한 적이 있는데 저를 제일 답답하게 만들었던 것 중 하나가 일본인들의 다테마에가 아니라 그걸 계속 비판하는 다른 유학생들이었어요 말을 너무 많이 돌려서 한다고? 본심을 알 수가 없다고? 난 뒤에서 남의 욕을 하는 니들이 더 우습다 불만 있으면 상대 찾아서 대화를 나눠야지 니들은 그들과 대화하는 게 두려워서 이러고 불평만 하고 있는 거고 니들도 지금 본심을 숨기고 있는 것일뿐 왜 남을 비판하면서 잘난 척해 근데 제가 일본인 친구와 고민을 한번 말해보라고 조언했을 때마다 그들은 그냥 ‘아니야 일본인들과 말이 안 통할꺼야 일본인의 가치관이 우리랑 너무 달라’라고 하면서 대화에 시도해보지도 않았어요 아니 니들은 항상 솔직한 줄 알어? You never sugarcoat your words? 남에게 말하기 힘든 게 없어? 솔직히 니들은 지금 일본인들 앞에서 이런 얘기 못 꺼내니까 이러는거잖아 내가 보기에는 니들이 욕하는 일본인들과 똑같은 짓을 하고 있는 거 같은데 일본어에는 존댓말도 존재하고 말을 돌려서 하는 경향이 있긴 있어요 하지만 본심을 가리는 것이 남들이 생각하는 것처럼 딱히 ‘일본식 현상’인 거 같진 않아요 그래서 유학생들의 불평을 들으면서 이런 생각을 하게 됐어요 ‘문제는 네가 말하는 사람이 너무 일본식인 것보다 네가 그렇게 생각하는것이다’ 불평하는 그들도 일본인들 앞에서는 가면을 쓰고 웃고 있었던 걸 봤어요 정말 세계 최악의 거짓말쟁이도 정말 뛰어난 연기자다 미국인들은 좀 시끄럽고 사교적 이미지가 있는 걸로 알고 있어요 (모든 미국인들이 다 그렇지는 않지만) 하지만 그렇다고 그렇게 솔직한 인간들은 아닌 거 같아요 말의 수량이 말의 무게와 늘어나는 게 아니에요 사실 미국인들은 거짓말을 엄청 많이 해요 ㅋㅋ sarcasm을 많이 써요 (거짓말을 하는 건데 그걸 반대 의미로 받아들어야 하는 말투.. 아 좀 설명하기 어려운데 이상하죠? ㅋㅋ 음 농담 반 진담 반?) 저는 미국인으로서 ‘how are you’라는 질문을 매일 받아요 그런데 솔직하게 대답한 적은 거의 없어요 다들 그래요 솔직히 힘들어도 그냥 ‘I’m good’ (‘난 괜찮아’) 습관적으로 거짓말을 지어요 그들도 그저 습관적으로 물어보는 것이고 내가 똑같은 질문을 물어보면 그들도 저와 똑같은 답변을 줄거에요 동양 언어들은 좀 더 예의 바르게 말을 하기 위해 구성되있고 영어는 말을 좀 더 거칠게 하는 경향은 있어도 본심을 들어내는 것은 어느 언어로든 가능하다고 생각해요 저는 지난 몇 년간 honesty에 대해 많이 고민해봤어요 (honesty는 정직함, 진정함, 솔직함, 성실함을 다 의미해요) 흥미를 일이키는 주제이면서 동시에 겁먹게 하기도 해요 진정한 사람을 되고 싶지만 그걸 그냥 포기하는 게 더 편할때가 많아요 그래도 어려운데도 오해와 잘못된 의사소통 때문에 거의 모든 갈등이 생기니까 진정함에 가치가 있는 거 같아요
다들 멜크! 🎄💕 크리스마스는 내겐 정말 특별한 날이에요 삶을 살아가면서 바쁜 스케쥴 때문에 1년 내내 우리 대가족을 만날 수 있는 시간이 거의 없었어요ㅠ 우리 가족안에서는 크리스마스에 가족 전체가 모여서 점심을 먹고 게임도 하고 같이 영화도 보는 전통 있거든요... 한국에서는 보통 친구나 연인, 교회 가족들과 함께 보낸다고 들었는데 저한테 it’s all about family 🥰. 크리스마스의 의미는 사람마다 달라지는 것 같네요 ㅎㅎ. 암튼 지금 숙취로 토할것같아서 올해 크리스마스 촬영 내년으로 연기하겠다 ㅋㅋ 페이스 엉망이다 진짜 🥲 대신 여기 2년전 찍었던 셀피 갖고계셈 ㅋㅋㅋ
🎄Multilingual Challenge for Christmas🎄 🇺🇸🇫🇷🇰🇷🇩🇪🇨🇳🇯🇵 1. I bought you a present for Christmas, but I decided to keep it for myself. J’ai acheté un cadeau pour toi pour Noël, mais en fin j’ai décidé de le gardé pour moi-même. 너 줄려고 크리스마스 선물을 사 놨는데, 내가 그냥 가지려고… Ich habe dir ein Geschenk zu Weihnachten gekauft, aber ich habe beschlossen, es zu bewahren. 2. On Christmas Eve, I waited for Santa Claus. For the 35th year, he has not visited my house. 前天，我等了圣诞老人. 他三十五年一次都没来过我家。 3. Boxing Day is on December 26th, but it has nothing to do with the sport. ボクシングデーという休日は１２月２６日だけど、運動と関係がない。
Happy Tuesday! 힘내서 계속 가! “Your aim was real low, and you got me down. But what you don’t know, you’re not the tallest mountain I’ve climbed. I’ll get up, better than before.” It’s easy to let life get you down sometimes, and yesterday was a hard day for me. I looked in the mirror and I didn’t even know who I was looking at. Her eyes looked empty, and sad, so I felt sad. Last night, I dreamed of my father. He always comes in my dream at the right time, to tell me everything will be okay. So, when I opened my eyes this morning, the first thought was “I’m alive and the sun is shining!” I jumped up to look in the mirror, and there she was, the girl I know. Bright eyes and crazy curls 😍😃 The world is a hard place right now, and everyone falls down, but we have to remember to get back up.
내가 일주일에 며칠 일하는 지 하루에 몇 시간 일하는 지 다 알면서 우리 학원 원장 맨날 나한테 여자친구 왜 없냐고 물어보네 ㅡㅡ 시간이 있어야지 연애하든 말든하지... 짜증난다 토요일이라도 쉬게 해주시면 이번 주말에 바로 여자 친구 만들고 오겠습니다~
시원섭섭한 오늘... 오늘, 저의 첫 직장에서 일 하는 마지막 날이였어요. 저는 이 회사에서 거의 1년 동안 통역 업무를 했어요. 우리 회사는 인테리어 디자인 회사인데 한식당도 같이 운영해요. 저도 우리 식당(달그락)에서 자주 일을 했었어요. 이 회사에서 일하면서 한국 사람들 많이 만날수 있었고 저의 한국어 실력도 많이 늘릴수 있었어요. 저의 마지막 날, 오늘도 식당에서 일했는데 몇번 봤던 우리 식당에 올때마다 항상 웃으면서 한국어 잘한다고 매번 칭찬을 해주는 특별한 손님께서 귀여운 손편지를 써주셨어요. 너무 감동 받았어요. 안그래도 달그락 친구들하고 정이 너무 많이 들어서 헤어질 생각에 너무 울고싶었는데 그 손님 글보고 눈물이 났어요. 눈물이 나면서도 손님한테 좋은 서비스를 줬구나 하고 너무 행복했어요. 이름도 모르는 그 특별한 손님, 덕분에 힘이 많이 났어요. 너무 감사합니다.
그대여 아무 걱정하지 말아요 우리 함께 노래합시다 그대 아픈 기억들 모두 그대여 그대 가슴에 깊이 묻어 버리고 지나간것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 💐 月亮代表我的心🌙❤️ sweetest song~
It was a lovely autumn Friday 🤗 Good food, good sights, and good company! "가장 좋은 계획은 계획이 아니다. 왜냐하면 인생은 계획을 세우느라 바쁠 때 일어나기 때문이다."
I’m so happy a player as skilled and beautiful as this man can play for a London team 💙🤍 손흥민~ What a striker 🥰 Okay I posted so much about him, but look~~
Happy Independence Day to all my Korean friends!! The flag depicted in today’s Doodle, with a distinctive design inspired by Yin and Yang, will be seen all over South Korea today—flying on government buildings, private homes, and even trees. Sometimes referred to by the name Taegukgi, the flag is conspicuously displayed in celebration of Korea’s National Day of Liberation, also known as 광복절 or Gwangbokjeol, a commemoration of Korea’s independence from Japanese rule. On this day in 1945, Japan’s surrender ended World War II and restored freedom to the people of the Korean Peninsula. August 15th remains the only national holiday celebrated in both North and South Korea. The ”Gwangbokjeol Song” (광복절 노래) is played each year at a solemn flag-raising ceremony attended by President of South Korea. Gwangbokjeol means ‘Restoration of Light Day,’ a fitting name for a holiday when proud Korean citizens reflect on their past and look ahead to a bright future.
Writing practice 📝 바레인은 아랍국가 중에서 유일한 섬국가인! 전부해서 대략 33개의 섬으로 된 군도이에요. 두바이에서 비행기로 1 시간 거리이예요 . 랍어가 공식어지만 영어가 널리 사용되기도 해요. 우리는 다른 아랍 국가에 비해 외국인이 살기에 가장 편안한 것으로 간주됩니다. 적어도 제 외국인 친구들이 저에게 그렇게 말해 주더라구요. Please feel free to correct me! I would really appreciate your guidance ☺️💕 Also I just wanted to write something about Bahrain, since I've been asked about it a lot. 😆💗🇧🇭
I had a lovely weekend with my friends 🧡 it feels like autumn in the UK now ✨ what did you do at the weekend? 友達と楽しい週末を過ごしました。今イギリスで秋のような感じがします。✨週末に何をしましたか？🧡 친구들과 즐거운 주말을 보냈습니다. 이제 영국에서 가을 같은 느낌이 듭니다. 주말에 무엇을 했나요? 🧡🍂🍁
I really want to start painting again😭 I used to paint outside during the summer but now it’s too cold and snowy to paint outside. But it’s also too small inside my house, I’m afraid I’ll get paint all over the floor or something! 🤦🏽‍♀️🤦🏽‍♀️ むずかしい🙃 너무 힘들어서 🙃
Decided to dye my hair a copper colour today! I was terrified but I think it looks nice! But now I have no where to go because of corona so I can’t show it off ㅋㅋㅋㅋ
한국에서 동양사람으로 사는게 정말 힘들다... 다른 외국인보다 티 안나게 조용히 살수 있어서 좋지만 친구 만들기가 너무 어렵다. 사람을 만날 때 마다 귀찮게 가족사를 다 설명 해야돼. 부모님들은 어디 사람인지, 조부모님은 또 어디 사람인지... 이런거 처음 만나는 사람에게 알려져야 되는것이야??? 어디에서 왔는지 물어보면 호주사람이라고 대답하는데, 항상 "오오오? 호주??!? 그렇게 생기지 않은데?" 사실 하고싶은 말은 "호주사람이라고 하는데 왜 백인은 아니야?" 그치? 외국인 같이 안 생기면 외국인은 아니냐? 백인이 아니라면 호주사람이 아니냐? 호주에서 태어났고 잘았던 나, 한국와서 호주사람이 아니게 됐다. 한국말을 잘하면 사람들이 "아, 너가 교포이구만. 그래서 한국말을 알구나." 라고 해. 못하면 또 "와, 너 한국인인데 왜 한국말을 못하냐?" 라고 한다. 이런 말 들을때 너무 답답하고 짜증나. 나 교포도 아닌데 왜 그런 말을 해? 나도 한국어를 열심히 배웠는데, 왜 내 노력을 인정하지 않아? 나도 인정을 받고 싶은데... 제발 제 노력을 무시하지 마세요 ㅡㅡ
여기는 제가 좋아하는 레스토랑이에요! Pork belly rice bowl Pork belly taco Fried oyster taco Baja fish taco Tuna tatako taco 저는 너무 많은 음식을 먹었어요 😬🤭
Words I’ve learn to write with just 4 consonant and the 4 vowels: ㄱㄴㄷㄹ, ㅏㅓㅗㅜ 나 =me (n-a) 너 = you (n-u) 다 = all (d-a) 더 = most (d-o) 나라 = country (na-la) 나가다 = to go out (na-ga-da) 나누다 = to divide (na-nu-da) 가구 = furniture (ka-gu) 도로 = road (du-lu) I’ll learn more next 😊
Said goodbye to my Orchid plant today, finally sold it after 6 years of growth... it was too big for my balcony. Amazing plant, hope it enjoys its new home! 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺 마침내 나는 내 난초를 팔았다. 내 발코니에 비해 너무 컸습니다. Last pic was the first time it bloomed. Then it grew and grew and grew!!
미국 표현 #2 American Expressions #2 이들 중 일부는 매우 구어체이에요!! Some of these are very colloquial!! 3) "As nervous as a long-tailed cat in a room full of rocking chairs." 흔들 의자로 가득 찬 방에서 긴꼬리 고양이처럼 긴장합니다. Meaning / 뜻: - Very nervous 매우 긴장하다 4) "Worry wart" "걱정하는 사마귀" Meaning / 뜻: - Someone who worries a lot 아주 자주 걱정하는 사람 예문/Example: A: He hasn't texted me today. What if he forgot our anniversary?! B: It'll be fine. Don't be such a worry wart. 5) "Cut the cheese" "치즈를 자르다" Meaning / 뜻: - Pass gas / Fart / Break wind 방귀뀌다 저도 우리가 이것에 대한 표현이 왜 그렇게 많은지 모르겠어요... 😐 I also don't know why we have so many expressions for this...
힙합 춤이나 음악 좋나하는 사람 손! 🖐🏼 친하게 지내요😏😏 저 원래 춤 추는 사람이기도 하고 음악도 클래식에서 시작햇어요 노래는 다양하게 듣지만 현재는 힙합이랑 R&B 젤 많이 들어요!!✌🏼😉 (이거는 유씨엘 댄스 동아리 열리는 영국 대학교끼리 하는 대회! 센터는 나야 나!) Hit me up w a msg if you’re into hiphop dance/music!!! For my life I have been heavily involved w dance and I started with classical music since I was a kid😂 I listen to all sorts of music, but I love hiphop and R&B the most as of recently🙌🏼 (This was taken during the dance competition held by UCL Dance Soc! That’s me in the centre😬)
이 사진이 제 마음에 들어요. 제 강아지 이름이 루나예오. 루나는 유기견인데 3년 동안 주인도 집도 한 번도 없었대요. 보호소가 루라한테 안락사를 시키기 안 하게 제가 루나를 (강아지의 이름) 입양했어요. 루나는 겁이 엄청 많고 사람도 많이 두려워헤서 아직 산책도 못해요. 자신감 생기게 맨날 훈련하고 있는데 아직 갈 길이 멀었어요. 왕쫄보라도 전 우리 루나를 사랑해요 😆
헬로톡을 사용하기 시작했을 때 거의 영어로만 얘기를 나눴는데 매일매일 한국어를 연습해서 지금은 한국 친구들이랑 100% 한국어로 다소 편하게 말할 수 있어요 :) 제가 여전히 많은 실수를 한다는 걸 알고 있지만 괜찮은 것 같아요. 한국어를 매일매일 열심히 배우다 보면 결국에 한국사람만큼 할 수 있을 거죠? right?? right?
어젯밤 갑자기 친구들한테 연락이 와서 우리 동네 근처로 온다고 나와서 만나자고 했는데 어제는 일 때문에 조금 먼데로 가고 집에 늦게 들어갈 예정이어서 난 못 만날 거 같다고 나 없이 재미있는 시간 보내라고 했는데 내가 답장을 보내자마자 전화가 왔어요 '달려오면 안 돼?? 우리 모이는 건 얼마만인데.. 언제 또 이렇게 다 같이 모이겠어 ㅠㅠ 그냥 와주면 안 되니~ 우리가 기다려줄게.. 최대한 빨리 올 수 있는 시간이 언제야??' 친구들이 이렇게 간절하고 귀엽게 애원을 해서 제가 굴복했어요 ㅋㅋㅋ 저는 친구들 만날 때마다 맨날 혼나요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 제가 SNS도 없고 연락을 잘 안 하는 편이라 '야 니 소식 왜 이렇게 듣기 힘드니' '야 넌 우리가 어떻게 지내는지 궁금하지도 않냐' '야 너 일본에 가있을때 어떻게 사진 한장도 안 보내주냐' 제가 작년에는 해외에서 지내서 1년 넘게 만나지 못한 친구들이거든요 저도 항상 친구들한테 미안하게 생각하고 서운한 기분을 들게 해서 마음에 걸리고 걱정을 해줘서 고마운데 이 디지털 시대에서 사는게 좀 부담스럽게 느껴질 때도 많아요.. ㅋㅋㅋ 어디 해외로 나가면 인증샷을 올려야 한다 친구한테 문자 오면 칼답을 해야 한다 등의 현대시대의 불문율 같은 거 전 잘 따라하지 않거든요 이미 전에도 말했었지만 저는 겉으로만 젊어보이는 20대초반이지 사는 방식은 완전 할머니 스타일이에요 그래도 저도 좀 더 노력을 해야 하고 친구들의 마음도 이해하고 신경 써줘야 저도 더 좋은 친구가 될 수 있다는 걸 알아요 이렇게 가끔씩 누구한테 혼나는 것도 필요하고 그리고 제가 누굴 만나면 항상 사진 같이 찍는 걸 잊어먹는다고 했었잖아요 이번에는 친구가 우리 같이 사진 찍어야 된다고 폴라로이드 카메라를 가주고 왔어요 😂😂 한명씩 다 사진 하나 받을 수 있게 4번 찍었어요 손가락으로 'W' 모양을 만든 건 우리 우정을 대표하는 단어가 있어서 그래요 ㅋㅋㅋ 폴라로이드는 아날로그적인 감성도 느껴져서 마음에 들어요 :) 끝까지 저를 잡아준 친구들에게 정말 고맙게 생각해요 결국엔 기다려줘서 한번 다시 만날 수 있어서 저도 좋았어요 가운데 두명은 한국에서 미국으로 유학 온 친구들인데 한명은 군대에 가있었는데 작년에 전역했었고 또 한명은 올해 가을에 입대한대요 가장 오른쪽에 있는 친구는 저와 같은 뉴욕쪽에 거주하는 교포인데 일 때문에 곧 DC로 이사 간대요 그래서 이렇게 다 같이 모이는 게 진짜 친구들이 말한 것처럼 오랫동안은 마지막 기회겠죠 몇년 후에 재회도 하겠지만요 이제부터는 세계에 편쳐진 친구들에게 편지를 보내야겠어요 그게 제 적성과 더 맞는 거 같고 친구들이 기뻐할 거 같아요
Good morning! おはようございます☀ I’m supposed to be off work today, but my boss asked me to work for a few hours. I said ok if I can go to the gym first 😅 그래서 나는 여기 있다.
그대는 아는가 모르겠다 혼자 흘러와 혼자 무너지는 종소리처럼 온몸이 깨어져도 흔적조차 없는 이 대낮을 울 수도 없는 물결처럼 그 깊이를 살며 혼자 걷는 이 황야를 비가 안 와도 비를 맞아 뼈가 얼어붙는 얼음 번개 그대 참으로 아는가 모르겠다
헬로톡도 참 많이 바꼈어.. 모르는 사람이 결혼하쟤 ㅋㅋ 모든것이 가능한 2020년 😶 # hellotalk changed a lot ! A guy who I don’t even know or talk to wants to marry me ? Well everything is possible in 2020 😑
나는 한국인 친구에게 탄두리 치킨을 요리하라고 가르쳤다. 😁😉🤗🤤🍗 I teached my friend to cook tandoori chicken. Wow you did amazing 👍🏻✌🏻💖 He like it☺️🍗 Wow guys who cooks really like it😁😂☺️👍🏻💜❣️👨‍🍳👩‍🍳 와 요리하는 남자들 정말 좋아해.
로마의 거리 고대 로마인들의 가장 중요한 발명은 거리였다. 고대 로마인들이 거리를 건설한 재료의 층화, 그 중 일부는 통행할 수 있고 약 2000년이 지난 오늘날에도 진입할 수 있다.
금요일 (아빠 다친 날) 소식 듣고 첫 반응 나: 아빠! 나이 좀 생각해야지 이제! 젊은 총각은 없었어?? 그런 건 다른 사람한테 좀 시키지. 아빠가 그런 걸 왜 해? 아빠: 야 너 다른 할 말 없어? "아빠 괜찮아요?" 이런것부터 물어봐야지. 나: 아니.. 나도 속상해서 그렇지. 아빠: 그리고 젊은 사람보다 내가 다치는게 낫지. 나: 아니거든. 젊은 사람은 빨리 회복하는데 나이 들면 더 오래 걸리잖아. 아빠: 그건 그래. 토요일 (다음 날) 아빠: 야 냉장고 안에 있는 콜드팩 좀 가지고 와봐. *가지고 옴* 나: 아빠 이거 (콜드팩) 대신 내가 꽉 안아줄까? 그럼 금방 낫겠지? 엄마: *빵터짐* ㅋㅋㅋㅋ 그래 우리딸이 아빠 한번 안아주면 나아질 거 같은데. 아빠: *두려움으로 가득한 눈빛* 그..그냥 콜드팩 줘. 이상하네 츤데레도 애교도 아빠랑 안 통하나보네 오늘은 다른 걸로 시도해봐야겠네
요즘 일과 공부 때문에 너무 바빠용 ㅠㅠ 💻📝📚 I am so busy these days because of work and study ㅠㅠ💻📝📚 近頃は仕事と勉強で忙しい ㅠㅠ 💻📝📚
Possible을 '가능한'이라고 외우시는 한국인들이 많아요. Possible이 원어민인 제게 어떤 느낌이냐면 '불가능한 건 아닌데 그래도 그건 좀...'이라는 뉘앙스에요. Possible의 진짜 뜻은 '(조금이리도)가능한'이에요. 가능성은 낮지만 어쩌면 될지도 모른다는 느낌이에요. 사전에는 가능성이 50%미만으라고 쓰여 있지만, 제 친구는 그 가능성이 0.01%도 안된다고 느껴진다고 해요. 확신하려면 probable을 사용해요. 확률적으로 80-90%의 느낌이에요.
. 👛👛 👛👛 👛👛 👛👛 👛👛 👛👛 👛👛👛👛👛👛 👛👛👛👛👛👛👛 👛👛⚪️⚪️⚪️⚪️👛👛 👛⚪️⚫️⚪️⚪️⚫️⚪️👛 👛⚪️⚪️⚪️🌕⚪️⚪️👛 👛⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️👛 👛👛👛👛👛 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪⚪
Today Korean Lesson 1 가 다 (to go) 나 라 (country) 다 (all, everything) 나 (I, me) 너 (you) 더 (more) 나 가 다 (to go out) 나 누 다 (to divide) 도 로 (road) 가 구 (furniture)
💚 🇺🇸🇰🇷🇷🇺🇯🇵🇩🇪🇨🇳 💚 { I saw 神韻❣️💫 저는 神韻을 봤어요❣️💫 Я видел 神韻❣️💫 私は神韻を見ました。❣️💫 Ich habe 神韻 gesehen❣️💫 我看见了神韻❣️💫 } • Shen Yun(神韻) celebrates traditional Chinese culture through stories and dances in beautiful costumes🌙🌾 • It comes for two days every year ✨ • It was a beautiful experience 🌸🍃
The weather in Busan is weird af. One day it’s raining and getting too hot on the next day. Keep healthy, my HelloTalk friends :) P.S. I got so tanned lol 많이 탔어 ㅠ ㅋㅋ
🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳 ✨ ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 ✨ ✨🇨🇳 ✨ ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 ✨ ✨🇨🇳 ✨ ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ ✨ ✨ 🇨🇳 ✨ 🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳
🇰🇷여러분 안녕! 다녀왔습니다! 😊 콜로라도에 휴가를 갔어요. 너무 아름다웠어요~ 경치가 좋아요. 눈이 왔어요🤯❄️집에 너무 더우기 때문에 즐거웠어요 🇺🇸Hello everyone! I’ve come back! 😊 I went to Colorado for vacation. It was so beautiful~ I love the scenery. It snowed🤯❄️ I enjoyed that because it’s hot at home! ⭐️ I rode a horse! ⭐️ There are too many pictures I think haha💜💞
Manhattan 2020 도시 야간 산책 🌃 ~~ 날씨가 좋으면 어딜 가도 행복해요 😌🌤 Has anyone seen the drama “Scent of a Woman” with actor 이동욱. The scene when the characters meet in Japan and have this pasta. Ah reminds me of it ㅋㅋ 🍝 * I am actually curious how do you say/write “Squid Ink Pasta” in Korean?! 🦑
새로운 친구이에요 A new friend 우리는 친해지고 있어요 We are becoming closer. 우리는 서로를 알아가고 있어요 We are getting to know each other. Do these sentences make sense? Please correct me if I'm wrong. 😊
좋은아침! 오늘도 좋은 하루 보내길 바란다 :) i miss going to the city :/ since corona and now especially bc its summer i havent been going as much i cant wait to be able to link w friends again and j have fun when this is all over what do you guys miss most about pre-covid times? 코로나 전에 할수있는게 중에서 뭐가 제일 보고싶어?
여러분~ 혹시 영어 은어로 ‘ghosting’ 라는 말 들어보셨나요? 귀신 말고 얘기 하다가 귀신처럼 갑자기 사라지는 사람의 말이죠. 예를 들어, “After talking for a few months, he/she ghosted on me.” 헬로톡 쓰면서 좋은 친구 많이 만났지만 친한척 하면서 아무 말 없이 갑자기 사라지는 친구도 많더라고요. 저는 개인적으로 누군가와의 친구를 하자면 노력하고 그 관계를 진지하게 생각해요. 물론 가벼운 관계도 있겠지만. 아무튼, 그런 사람을 만나면 너무 서운하고 시간과 감정을 낭비하는 느낌이에요. 이제 그런 상황을 피하려고 새로운 사람을 만날때 조심스럽고 쉽게 믿지는 않아요. 여러분은 ‘ghosting’에 대해 어떻게 생각하세요? 👻 📍El Nido, Philippines
“인생은 짧다. 더 꽉 안아봐. 더 길게 키스해라. 누군가의 손을 잡아라. 누군가에게 사랑한다고 말해라. 보고 싶다고 말해줘. 모험을 하다. 신발을 사다. 내일은 결코 약속되지 않는다. 오늘 밖에 없어.” “Life is short. Hug tighter. Kiss longer. Hold someone’s hand. Tell someone you love them. Tell someone you miss them. Make an adventure. Buy the shoes. Tomorrow is never promised. We only have today.” Who else love’s Henry? Corrections, if needed. 🙏🏻
한국에는 눈이 내리지 만 말레이시아에는 비가 내립니다 ㅠㅠ It's snowing in SK 🇰🇷⛄⛄ I'd like to see more pics of snow ❄️❄️ 눈 좋아하니? 你喜欢雪吗？あなたは雪が好きですか？ I told my friend that I want to see olaf and he sent me the edited olaf instead of the real one lol 고마워 친구야! ㅋㅋㅋㅋ
미국 표현 #3 American Expressions #3 6) "Pull your weight" "당신의 무게만큼 당기다" Meaning / 뜻 - Do your share of the work / Do your portion 당신의 몫을하다 예문 / Example: (Talking about a new coworker / 새로운 동료에 대한 이야기) "He's so lazy! He doesn't pull his weight around here." "그는 너무 게우러! 그의 무게만큼 안당겨." 7) "Sugarcoat the truth / Sugarcoat (something)" 설탕으로 진실을 가리다 Meaning / 뜻: - To make the truth seem better than it really is 진실을 실제보다 더 좋게 보이게하다 예문 / Example: When she speaks, she says what she thinks and doesn't sugarcoat it, no matter who is listening. 그녀가 말할 때 누가 듣고 있든 상관없이 자신이 생각하는 것을 말하고 설탕으로 진실을 가리지 않아요.
Hi everyone! Here is diary 16 :) 5월 13일 오늘은 진짜 재미있었어요! 저는 숙면 있었어요, 그래서 행복했어요. 저는 강아지랑 많이 놀았어요. 강아지는 진짜 귀여워요! ☺️ 오늘은 저는 한국어 수업 있었어요. 저는 많이 배웠어요. 또한, 저는 남동생이랑 일본 식당을 먹었어요. 우리는 라면을 먹었어요. 라면을 맛있었어요. 지금을 저는 공부하고 있어요. I’m sure I have mistakes, so please correct them! Thank you so much 😌❤️
안녕하세요 ☺️ 나는 한국어를 연습할 친구를 찾고 있다! We can talk about daily life or whatever you’d like! Feel free to send me a message :) + We can chat in English as well 🌻
안녕하세요 여러분 Hello everybody 한국어로 쓴 문장을 수정해 주세요 Please correct the written Korean sentences 이 주말 동안 아내와 같이 파티에 갔어요 This weekend I went with my wife to a party 나는 개구리였다. 키스하고 왕자가 된 개구리에 관한 동화를 알고 있어요? i was a frog. do you know the fairy tale about the frog who was kissed and then became a prince? 마녀가 왕자를 개구리로 만들었어요 the witch made the prince become a frog 공주가 개구리에게 키스를하고 개구리가 다시 왕자가되었어요 the princess kissed the frog and then the frog became a prince again 내 아내는 마녀처럼 옷을 입었어요 My wife dressed like a witch 재미있는 밤이 됐어요 We had a fun night
매일 활력을 느끼고 긍정적인 에너지와 행복으로 하루를 시작하기 위해 할 수 있는 일들이 있어요. 😍 저 같은 경우는 “저는 먼저 일어나서 제 방의 창문을 열어요. 왜냐하면 새들의 목소리와 신선한 공기가 아침에 저의 정신을 다른 어떤 것보다 더 좋게 변화시킬 수 있기 때문이에요.😃 그리고 나서 나는 하나님께 기도하고 샤워하러 가요. 또 재미있는 프로그램을 보거나 친구들과 이야기를 나누거나 음악을 들어요. 그리고 아침 준비를 하면서 엄마와 대화하면서 먹어요." 그 다음, 남은 하루 동안 뭘 할지 생각을 해요.☺️☺️
my school reopens in 10 days.. i have been on a break for 8 months.. i’m not ready ㅠㅠ time pass so fast when you’re having fun!! 🥺 저의 학교가 10일 후에 재개됩니다.. 나는 8 개월간 휴식을 취했다.. 준비가 안되었습니다 ㅠㅠ 재미있을 때 시간이 너무 빨리 지나간다!! 我的学校在10天后重新开放.. 我休息了8个月.. 我还没准备好 ㅠㅠ 开心时光流逝的时间如此之快!!
원어민들이 흔히 쓰는 영어 속어 (pt.2) 1. tea = 이 단어를 사전에 찾아보면 “차”라고 나와요. 근데 tea의 또 다른 뜻은 흥미진진한 소문, 험담이나 이야기라는 뜻이에요. 언제 쓸 수 있냐면 예를 들어 여러분이 여러 가지 소문에 대해 잘 알고 있는 친구가 있어요. 어느날 이 친구는 여러분에게 얘기할 소문이 있대요. 이때, 여러분이 이렇게 말하시면 돼요. “What’s the tea?” —>tea에 대해 좀 더 자세하게 설명하자면, 이 상황에서... • 친구가 “spills the tea”: 흥미진진한 얘기를 나누는 사람이 친구라서 친구가 차를 쏟는다고 해요. 그래서 여러분이 친구에게 흥미진진한 얘기를 말해달라고 하실 때 이렇게 말하실 수 있어요. “What’s the tea?” 아님 “Spill the tea!” • 여러분이 “sip the tea”: 얘기를 나누는 친구가 차를 쏟거나 따른다고 하면 차를 마시고 있는 사람은 얘기를 듣고 있는 사람이 아닐까요? 따라서 “sip”라는 단어는 조금씩 마신다는 뜻인데 이 상황에서 여러분이 “sip the tea”라고 하면 여러분이 얘기를 듣고 계신다는 의미예요. 2. salty = 창피하거나 놀림을 당해서 속상하고 짜증난 사람을 표현할 때 쓰이는 단어예요. 예를 들어 여러분이 친구랑 어떤 게임을 하시는데 여러분이 이기세요. 게임에 진 친구는 너무 속상해서 더 이상 게임을 하고 싶지 않대요. 이때는 여러분이 친구한테 이렇게 말하시면 돼요. “Hey.. it’s just a game! Don’t be so salty.” 3. mood = 어떤 것에 공감한다고 표현할 때 쓸 수 있는 단어예요. 특히 사진이나 영상, 짤 등에 공감이 갈 때 쓰여요. 예를 들면 여러분이 공감이 많이 가시는 짤 아래에 공감한다는 댓글을 달고 싶으실 때 “Mood.”만 쓰시면 돼요. 그리고 엄청나게 공감하실 때는 “Big mood.”라고 쓰실 수 있어요. 4. dead = 웃기거나 우스꽝스운 것에 반응하실 때 이 단어를 써보세요. 특히 사진, 짤 같은 것에 반응할 때 쓰이는데 여러분이 이렇게 말하시면 돼요: “I’m dead.” 아님 “Dead.” 5. slaps = 이 단어는 인상적인 것에 대해 얘기할 때 쓰여요. slap가 때린다는 원래 뜻이지만 어떤 걸 좋아하거나 인상을 받았다는 뜻으로 쓰기도 해요. 노래, 옷, 사람 등등은 모두 다 이 단어를 써서 얘기할 수 있어요. 예를 들어 여러분이 어떤 곡을 처음 들으셨는데 너무 좋아하세요. 이때, 이렇게 말하시면 돼요. “ Wow, this song slaps!” 6. catch feelings = “I catched feelings” 라고 하면 누군가를 좋아하기 시작했다는 단순한 뜻이에요.
今日、赤い靴下を着ました 👠✨ ながら店で欲しいものをたくさん見ましたが、今月は買い物をしすぎました 😕 오늘은 새빨간 힐을 신었어 👠✨ 들어간 가게엔 갖고 싶었던 물건들 천지였는데, 난 벌써 이번달에 너무 많이 플렉스 해버렸지 뭐야~!
사랑할 때는 시계 바늘처럼 사랑하세요. 몸 하나 간신히 뻗을 작은 공간에 갇혀 있어도 그 공간을 함께 나누고 즐길 수 있는 여유로움으로 사랑하세요. 사랑할 때는 시계 바늘처럼 사랑하세요. 어느 날 갑자기 약이 닳아서 멈추는 한이 있을지라도 몸짓이 멎는 그 마지막 순간까지 움직이는 책임감으로 사랑하세요. 💞🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰🕰💞 相爱的时候，像钟表的指针一样去爱吧。被束缚在勉强容身的狭小空间里，却彼此分享着仅有的自由空间，让我们也像那样从容的去爱吧。相爱的时候，像钟表的指针一样去爱吧，即使某天突然电池耗尽而留有遗憾，也要拼尽最后一丝力气转动，让我们也带着对彼此的责任感去爱吧。
정말로 사랑을 하고 싶다면 연애를 하고 싶다면 결혼을 하고 싶다면 미래의 가족에게 잘해주고 싶은 마음이 있다면 그것을 증명할 수 있는 가장 분명한 방법은 지금부터 현재 가족에게 잘해주는 것입니다 지금부터 가정에게 사랑표현을 하는 것입니다 그것이 최고의 훈련이라고 생각합니다 사랑은 지금부터 할 수 있는 기회가 충분합니다 가족을 꾸미는 것은 지금부터 시작할 수 있는 일입니다
I made tteokbokki (떡볶이) but I don’t know if I did a good job hahaha At least it tasted really good 😍😍 Also.. don’t judge, I saw a video where someone added noodles so I added noodles too
3대가 덕을 쌓아야 볼 수 있다는 지리산 천왕봉 일출. (아버지 할아버지 감사합니다) Sunrise and a beautiful moonset at the peak of the tallest mountain in mainland Korea.
오랜만에 혼밥🙊 나만의 시간 갖는게 너무 좋당 Life is best lived when you don't centre it on what's happening around you but what's happening inside you instead. Work on yourself and your inner peace.💞
음.. 난 단순한 사람인 거 같다 애들만 보면 기분이 좋아져 ㅋㅋㅋㅋ 오늘 집에 돌아오니까 언니가 나 보고 "뭐야 무슨 좋은 일 있었어? 아침에는 안 좋은 표정으로 계속 shake it shake it 중얼거리던데 지금은 되게 기분 좋아보이네"라고 물어봤는데 나도 생각해보니 "어? 그러네? 나 갑자기 기분 다시 좋아졌네 ㅋㅋ" 요즘 1학년 아이를 과외하고 있는데 너무 귀여워요 ㅎㅎ 아이들은 나의 힐링이야 일주일에 한번 만나는 걸로 너무 부족해 하 매일 하고 싶어 ㅠㅠ 어쩌면 어른들은 어린 아이보다 못하는걸까 아이들은 더 착하고 더 현명하고 더 인격 좋은 거 같다 나도 닮아가고 싶은 면이 많이 있다고 느끼고
A rainy hike 🌧 Looking like a lemon is my ultimate goal 🍋💛🌝 Please bring waterproof clothing when visiting the U.K. lololol - 雨のハイキング。🌧 レモンのように見えることが私の究極の目標です。🍋💛🌝 英国を訪れる際は防水服をご持参ください。笑笑笑 - 비오는 하이킹 🌧 레몬처럼 보이는 것이 나의 궁극적 인 목표 🍋💛🌝 영국 방문시 방수 의류를 지참하세요 ㅋㅋㅋ - 多雨的远足 🌧 我的最终目标是看起来像柠檬 🍋💛🌝 前往英国时请带防水衣服. 哈哈
제 여자친구는 회를 많이 먹는데 저는 그게 싫어요. 하지만 오늘은 제 여친은 공부할때 갑자기 뉴질랜드사람들이 물고기를 자주 먹는단 글자를 읽어서 왜 제가 물고기 싫냐고 했어요. 제가 사실은 요리한 물고기가 좋지만 날로 먹기 싫다고 설명했어요. 제가 육회도 싫어요. 인생만 날로 먹고 싶은데요
So... I parted (split) my hair down the middle for the first time in my life .... I don’t know how I feel about it yet Also... 지금은 화장을 안하고 있어요 😳🤫
오늘 Presidio에서 산책했어요. 산책은 정신이 맑기에 좋은 방법이에요. 한 사진에서 제 그림자를 볼 수 있어요. I went for a hike in the Presidio today. Hiking is a good way to clear your mind. You can see my shadow in one of the pictures
그때는 해운대해수욕장 너무 추워서요 사진 찍었어 airbnb 빨리 갔어요 ㅋㅋㅋ. 근대 너무 이쁘다...해운대... 빨리 한국 가고싶어요 :( I wonder if it will feel the same as my first time when I came here.
𝙳𝚘 𝚢𝚘𝚞 𝚊𝚕𝚕 𝚔𝚗𝚘𝚠 𝚝𝚑𝚊𝚝 "𝚓𝚊𝚌𝚔𝚒𝚎 𝚌𝚑𝚊𝚗" 𝚒𝚜 𝚝𝚑𝚎 𝚖𝚘𝚜𝚝 𝚏𝚊𝚖𝚘𝚞𝚜 𝚌𝚑𝚒𝚗𝚎𝚜𝚎 𝚊𝚌𝚝𝚘𝚛 𝚒𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝚙𝚑𝚒𝚕𝚒𝚙𝚒𝚗𝚎𝚜.
많은 분들을 헷갈리게 하는 "know"와 "think" ~ 생각했던 게 맞았으면: I knew what she said was right. (그녀의) 말은 맞는 것을 알았어. I knew he would come. (그가) 올 것을 알았어. I know it's true. 그것은 사실인 것을 알아. ~ 생각했던 게 틀렸으면: I thought what she said was right. (but it wasn't...) (그녀의) 말은 맞는 줄 알았어. (하지만 틀리고 말았어...) I thought he would come. (but he didn't...) (그가) 올 줄 알았어. (하지만 오지 않았어...) I think it's true. (but it might not be...) 그것은 사실인 줄 알아. (하지만 사실이 아닐 수도 있어...)
1945년까지 자유를 위해 싸워준 한국 기성세대 여러분 감사합니다🇰🇷 광복절 축하합니다!💕🇰🇷 happy national liberation day 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 august 15th, 1945❤️🇰🇷 thanks to all the Koreans who fought for independence in history and for all ur efforts to make Korea strong 💪
Beautiful Girl - Woosung Lyrics: Beautiful Girl 왜 나를 이렇게 설레게 만들죠 Beautiful Girl 그대의 모든 게 다 궁금해요 하루 온종일 그대 생각에 영화 속 주인공이 되죠 이러는 내가 한심하죠 이 느낌조차 난 좋은걸요 Hello, yeah my name is Sam And I like some Ham Girls call me Bam When they see me They go Damn 무지개는 빨주노초파남보 그댈 기다리는 나는 바보 그 사람은 생각 마마 내가 너의 새로운 파파 하쿠나마타타 주문을 걸어 그대 내게로 다가와 봐 Hey
Numbers take me awhile to remember in every language...sorry it took me forever to read the year 😂 😆 May 2021 be blessed✨🌟✨🌟 정말 힘든 한 해였지만, 네가 있어서 잘 버틸 수 있었던 것 같아. 2021년에도 안전하고, 건강하게 다시 한번 잘 버텨보자. 코로나 때문에 자주 못 봐서 아쉬웠는데 2021년에는 우리 꼭 만나서 맛있는 것도 먹고 그러자. 새해 복 많이 받아~ 🧧 🧧 🧧🧧🧧 Ce fut une année vraiment difficile, mais je pense que j'ai pu y résister grâce à vous. Restons à nouveau en sécurité et en bonne santé en 2021. C'était dommage que je ne puisse pas le voir souvent à cause de la couronne, mais en 2021, rencontrons-nous et mangeons de la nourriture délicieuse. Bonne année ~
올블랙 🖤🖤🖤 i love going out bc i get to dress cute hehe >.< this is one of my favorite outfits i wore recently! (if youre a fashion elitest please dont violate me lol im not an expert i just like to dress up! and i know i clashed brands w gucci and chanel but lets ignore that too 🥳) are you guys into fashion? tell me your favorite brands or stores!!! あなたはファッションが好きですか？
오늘 “한국사회 이해”라는 수업을 듣고 왔어요~ 한국 사회통합프로그램이라고 있는데 제가 지금 한국에 취업 비자로 살고 있는데 거주 비자를 받기 위해서 이 프로그램의 수업을 듣고 시험에 합격해야 돼요 한국어 수업은 400시간이고 한국사회 이해 수업은 50시간인데 제가 한국어능력 시험을 보고 결과를 제출해서 한국어 수업을 아예 안 들어도 되고 “한국사회 이해”만 들으면 돼요 ㅎㅎ ^^ 7월말에 시험 보고 합격하면 취업 비자를 거주 비자로 바꿀 수 있어요~ 오늘 같이 수업을 듣는 사람들 중에 두세 번째 듣는 사람들도 있었는데 시험이 많이 어렵다고들 하네요 ㅠ 제가 지금까지 한국어를 열심히 공부해 왔지만 이제 한국의 문화, 사회, 역사, 경제 등등 열심히 공부하겠습니다 ^^ 나중에 도움이 필요할 수도 있어서 한국의 대해서 잘 아시는 분들 잘 부탁합니다 ㅎㅎ
사람이 사람을 헤아릴 수 있는 것은 눈도 아니고 지성도 아니거니와 오직 마음뿐이다. (마크 트웨인) 我们认识一个人不是用眼睛，也不是用智商，只是通过心。（马克·土温） One learns people through the heart, not the eyes or the intellect. <Mark Twain>
Hehe I’m bored and I just take pictures sorry guys I’m ugly and bother y’all ㅋㅋㅋㅋ love you all💕and miss some of y’all but I love one person more❤✨🔥
오늘밤에 저는 제 딸에게 한국의 술을 소개 했어요 Tonight I introduced my daughter to Korean alcohol. 걱정하지마세요. 제 세번째 딸이 23살 이에요. Please don’t worry. My third daughter is 23 years old. ㅋㅋㅋㅋ
안녕하세요😃 정정해 주세요 / 읽어주세요🙏🏻🙂 저는 한국 드라마 전문가가 아닙니다. I am no expert in K-dramas. 방금 이태원 클라쓰 마지막 회를 다 봤어요. I just finished watching the last episode of Itaewon class. 저는 몇몇 장면들이 매우 심오했다고 생각합니다. I think some of the scenes were very profound. 저는 조이서의 캐릭터를 좋아했어요 ❤ (김다미). I liked Yi-Seo's character (Kim Da Mi). 제가 가장 좋아하는 장면은 아버지와 아들의 장면입니다❤. My favorite scenes are the father and son scenes (watch video). 모든 아버지께 경의를 표합니다. Sending my respect to all fathers. I used a dictionary, notes and sometimes a translator to make sentences. Please correct me / read for me.
Good morning 순천... "더 이상 사랑의 여지가 없을 때, 당신은 그녀를 해안가로 항해한다." “When there’s no more room for love, you sail her off to the shore.”
오늘도 아르바이트로 가고 있어요 우리 레스토랑에서 알바를 끝나면 맨날 술 먹고요. 너무 좋다 ㅋㅋ 3rd: Heineken draft beer 4th: orange juice with vanilla liquor and whipped cream (tastes like a popular ice cream called Solero) 5th: sangria (sprite, red wine, mixed fruits liquor) 6th picture: Brand draft beer
한국으로 돌아 못 가서 꿈꾸던 일을 할 수 없다는 것이 너무 슬퍼요. 한국친구들을 볼 수 없고 한복 다시 입고 경복궁으로 돌아갈 수 없고... 어쩔 수 없죠? 우리가 바꿀 수 없는 것들이 많네요. 근데 우리가 바꿀 수 있는 것이 몇 가지 있어서 나만의 생활한복을 만들기로 했습니다. 슬퍼도 괜찮아요. 작은 것에서도 작은 행복을 찾을 수 있거든요. 제가 한국으로 돌아갈 수 있는 날이 매일 가까워집니다.
Chocolate chip cookies 🍪🤎 초콜릿 칩 쿠키 Chokochippukukkī Khukkī̂ ch̆xkkolæt chip biskut chip coklat I bought Ghirardelli chocolate chips because they were Grand Double Size Chips and it lived up to its name.✨🍫 I made big cookies for extra indulgence.😍 We also made fudge, it looks unappealing but it was delicious. 😋
#Akshita 내가 처음으로 너에게 쓰는 건데.... 넌 내 농담에 읏어주고 내가 상심할 때같이 울어준 유일한 사람이야.😘 나는 어떻게 감사를 해야할 지 모를 장도로 네가 내 절친이 되어줘서 기뻐.💕 🎉생일 축하해 친구🎂😘 .. 그리고 하늘만큼 땅만큼 너를 사랑해 ..❤
저는 오늘 취업했습니다! 😆 너무 행복해요!! Finally! I got a job offer today! I’m so happy! Now I won’t be a broke college student..
Last four days I spended my time in Helsinki and had great time seeing my family in there! I also tried korean food for a first time called "nakji tok bokkeum 낙지떡볶음" Im impressed, soo delicious..!🤤💛
수원에 있는 셀프스튜디오에 갔다 왔어용~! 너무너무너무 좋아요! 아주! ㅋㅋㅋ 아아아 우리나라에서도 이런 “셀프스튜디오” 있었으면 좋겠어요 ㅜㅡㅜ *사실 저는 모델 되고 싶었는데 키가 작아서 포기! ㅋㅋㅋㅋ
Slang: Catfish 남인 척하는 사람/사기꾼 🙆🏼‍♀️ Example: He fell in love with her online before he realized he'd been catfished. 메기= 'real' catfish, real fish. 🙅🏻‍♀️🐟
오늘, 18년 전에 테러리스트들은 우리의 아름다운 나라를 공격했습니다. 2,977명이 사망했습니다. 그리고 그 사람들 중에서 28명 한국인이였습니다. 🇺🇸 영원히 기억 되리라. 🇺🇸
지난주 토요일에 임창정이 토론토에서 콘서트를 하셨는데 혹시 보러 오신 분 계세요?? 🙋‍♀️🙋‍♂️ ㅋㅋ 사실 제가 마지막 앵콜에 백업댄서로 춤 췄어요! 솔직히 말하면 이 공연을 준비하면서 힘든 일이 너무 많았어요 ㅠㅠ 일단 제가 취미로 춤을 추는데 전문 댄서도 아니고 아직 많이 부족한거 알고 인정해서 진짜 열심히 연습했거든요. 그렇긴 한데 생각보다 안무를 더 어렵더라고요...그래서 한국에서 오신 댄서 선생님들이랑 다 같이 연습했을때 저희가 배운 동작은 선생님이 만든 동작을 좀 다르더라고 이 짧은 시간에 바꾸고 외워야 한게 많았으니까 스트레스 좀 많이 받게 됐어요 ㅜㅜㅜㅜ 실수할수록 선생님들이 기분이 나쁘게 된거에요 그래서 제가 "아 춤을 진짜 못추나보네 잘 못하겠다" 라는 생각을 들으며 공연했을때까지 긴장 됐고 실수했어요... 무대에서도 안무를 잠깐 까먹었고 틀려서 큰 실수이잖아요. 완전 실망하고 저희를 가르쳐주느라 선생님들도 실망하신거 같구요 진짜 너무 미안하다고 느꼈어요 ㅠㅠ 제가 연습한만큼 무대에서 여러분들에게 못보여드려서 너무 아쉬운거같네요. 완벽한 무대를 못보여줘도 이 경험을 받아서 감사해야죠! 저같은 평범한 대학생이 실력 있는 선생님들과 유명한 임창정 가수와 같이 무대에서 춤 출수 있는거 인생에 딱 한번만 경험해볼수 있는거죠!! 춤 추는것에 열정적이고 앞으로 열심히 하며 많은 좋은 추억들 만들수 있다면 좋겠어욤~~ 아 그리고!!! 공연했을때 임창정을 때리는척 해야했었는데....진짜 때렸어요 ㅜㅜ 일부러 한거 아닌데 저도 놀라서 표정 이렇게 🤥 했어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 임창정 죄송합니다ㅜ
저는 오늘 서울에서 HelloTalk 친구를 만났어요. 너무 재밌있어요. 코로나 때문에 서울에 자주 가지 못하지만 2 번째 백신을 맞고 나면 자주 갈 것 같아요. 저는 오늘 좀 슬퍼서 정말 재미있게 놀아야 했어요. 한국어에 자신이 없어서 우리는 주로 영어로 이야기했어요. 하지만 제가 한국말을 했을 때 우리 치구는 아주 인내 patient. 친구랑 제가 친하게 지낼 수 있으면 좋겠어요. 한국에서 다른 친절한 사람들도 많이 만났으면 좋겠어요.
久しぶりにスタバに行って、コーヒーを買った！バニラスイートクリームコールドブリューというコーヒーだった！あまり甘くなくて美味しかったよ！ 오늘 스타벅스 커피를 샀어요! 커피는 바닐라 스위트 크림 콜드 브루라고 불렀어요. 별로 달지 않았지만 맛있었어요!
"There are two basic motivating forces: fear and love. When we are afraid, we pull back from life. When we are in love, we open to all that life has to offer with passion, excitement, and acceptance." "두 가지 기본적인 동기가 있습니다. 두려움과 사랑입니다. 두려울 때 우리는 삶에서 물러납니다. 사랑에 빠졌을 때 삶이 열정, 흥분, 수용으로 제공할 수 있는 모든 것에 마음을 엽니다." “这世界上有两种基本的动力：恐惧和爱。当我们害怕时，我们从生活中退缩。当我们恋爱的时候，我们会带着激情、兴奋和接纳，向生活所能提供的一切敞开心扉。”
🎆Conversation with Korean Girlfriend🎇 한국 여자 친구와의 대화 🤖Part 1 Me: What do you want to eat? Girlfriend: Anything is fine. Me: Okay, sushi? Girlfriend: No, I had sushi yesterday. Me: What about Kimchi stew? Girlfriend: I have a stomachache, so eating something spicy probably isn’t a good idea. Me: If you have a stomachache, what about porridge? Girlfriend: Porridge is bland. Me: Hmm * 5 minutes later… Girlfriend: let’s get Tteok-bokki. 🔥🔥🔥 Me: … Me: 우리 뭐 먹을까? Girlfriend: 다 괜찮아. 아무거나 먹자. Me: ㅇㅇ 스시 먹을까? Girlfriend: 아니, 어제 먹었어 Me: 김치찌개는? Girlfriend: 지금 속이 안 좋아서, 매운 거는 좀… Me: 속이 안 좋으면 죽 먹는 게 좋지않을까? Girlfriend: 죽은 좀…맛이 없는데… Me: 음… * 5분 후 Girlfriend: 떡볶이 먹으러 가자! 🔥🔥🔥 Me: …
난 길거리 공연 때문에 홍대를 가는걸 좋아해. 서울에서 버스킹은 매우 유명하거든. 근데 그거에 대한 관련 법이나 규제가 있는지 모르겠네 🤔 싱가폴에서의 버스킹은 우선 면허를 따는 것에 도전해야 해서 그렇게 흔하지 않아. 버스킹을 하기 위해서는 '버스킹 등록증'이 있어야 돼. 허가를 요청하고 국립 예술 위원회와 오디션에 참가해야 하는거야. 만약 승인된다면, 공연을 할 수있는 위치가 배정되지
Raining here but I’ve got to go to work. “Let a smile be your umbrella on a rainy rainy day. Let a smile be your umbrella and you’ll never get wet.” ☔️☂️ ( this song has a hidden meaning, saying that sometimes rainy days are gloomy but if you have a good attitude and put a smile on your face then it won’t affect you.) “在下雨天，让微笑成为你的伞。让微笑成为你的伞，你永远不会被淋湿。「雨の雨の日に、笑顔を傘にしましょう。笑顔を傘にしましょう。濡れることはありません。」 “비오는 날 미소가 우산이 되게 해주세요. 미소를 우산으로 삼으면 절대 젖지 않을 것입니다.”
어제는 날씨가 좋아서 부모님이랑 산책을 했어요. 제 도시에 한국 전쟁의 기념물이 있네요. 기념물은 여기에 있다고 몰랐어요. 산책을 한 다음에 가족이랑 함께 레스토랑에 가고 제 언니가 저한테 선물을 줬어요!
한국어 토픽 시험 결과 나왔습니다 😄😄 사실 토픽 II 보려고 했는데 자리가 없어서 그냥 토픽 I 봤어요. 조금 쉬웠지만 좋은 복습이었어요! 내년에 토픽 II 시험을 도전 할거에요!!! 모두 새해 복 많이 받으세요~~ happy new year!! 🎊🎆
※오늘의 영어표현 bump into= 살짝 부딪히다. ex) When I walked in the park, someone bumped into me. Actually, I didn't notice who it was, but I think he must be Jack.
이건 미친 짓이야! 이렇게 눈이 내린게 마지막으로 몇 년 만이야!❄️☃️ this is crazy! its been years since the last time it snowed like this❄️☃️
오늘의 명곡: 샤이니 ‘줄리엣’ Today’s Kpop Song: SHINee ‘Juliette’ 이 위대한 명곡을, 제가 감히.. 한번 불러봤습니다 🙏 How was my Korean pronunciation?
한국어를 배우는 과정에서 제일 어려운 점은 내가 한국어를 쓰려고 애쓰지만 한국 사람들에게 무시당한다는 느낌을 받을 때이다. 한국어를 못하는 외국인이라면 한국인이 영어로 말해주면 당연히 고맙겠지만 내가 두 마디만 하든 한국어를 유창하게 하든 한국 사람들의 반응은 항상 그대로이다. 한국어를 아무리 공부해도 한국 사람들이 “우와~ 한국말 정말 잘하시네요"라는 칭찬만 하고 나서 바로 영어로 대화하려고 하는 경우를 많이 경험했다. 아니면 편의점이나 가서 직원이 아무 말 없이 손으로 가격을 표시할 때는 기분이 나빠진다. 한국어가 어려워서 한국 사람들이 인식하는 외국인의 평균 한국어 능력이 낮아서 기대치가 별로 높지 않기 때문이 아닌가 싶다. 나도 나의 한국어 실력이 완벽하지 않다는 것을 잘 알고 있지만 그래도 나를 한국어를 조금만 아는 아기로 취급하는 한국 사람들 때문에 한국어에 대한 내 자신감이 떨어질 수 밖에 없다.
When I was in middle school I had a white cat I loved more than anything. 내가 중학생 일때 난 흰 고양이를 키웠는데 무엇보다 그 고양이를 사랑했습니다. When I first bought him I went with my dad to an older lady’s broken down trailer a few hours away from where we lived. 고양이를 처음 살 때 나는 아빠와 함께 우리가 사는 곳에서 몇시간 떨어져있는 노부인의 고장난 트레일러에 가서 사왔습니다. I was in sixth grade and I was so excited that my dad had allowed me to have a kitten. 나는 6학년이었고, 아빠가 새끼 고양이를 키우는 것을 허락해주셔서 너무 신났습니다. The lady’s trailer smelled like cat pee and her breath smelled like onions, so I was eager to get out of there as soon as possible. 아주머니의 트레일러는 고양이 오줌 냄새가 났고 부인의 입냄새는 양파 냄새가 났기 때문에 나는 가능한 빨리 그곳에서 나가고 싶었습니다. She handed me the kitten and it meowed at me a few times and I instantly fell in love. 부인은 나에게 새끼 고양이를 건네주었고 고양이는 나에게 몇 번 야옹거렸습니다. 그리고 나는 그 즉시 사랑에 빠졌습니다. On the drive home I just held him in my arms and cuddled him close to my heart. 집으로 가는 길에 나는 그를 팔에 안고 내 가슴 가까이에 안았습니다.
Llevo poco más de un año viviendo en Seúl. Extraño hablar con otros en español y los chistes mexicanos. 근데 멕시코에 돌아가면 한국어로 얘기하고 싶을 것 같아요. Why can’t Korea and Mexico be closer? There’s a huge ocean between us.
I’m going to 부산 this weekend! Please give me recommendations of places or restaurants ^__^ I don’t want any touristy recommendations. I wanna do what locals do 😎
You can close your eyes and be anywhere you want. 1. 경복궁 2. 안암 3. 한강 4. 도쿄 Traveling on a budget ㅋ
I don’t consider myself a traveler but I’ve been to some places in the world (the US, England, Canada, France and some countries in South America). And though I’ve been amazed at these places, the most special country for me is Korea. 문화와 한국어도 마음에 너무 들었어요. I was there for two months and half and I miss it every single day. I’m longing to go back to Korea in the future, to experience the culture and language again. This is my motivation to keep studying korean as hard as I’m doing. 화이팅!
These days 한국사람은 헬로텈에서 자주 "these days" 말해죠 왜냐하면 "요즘에"라고 말하고 싶어서요 이것 괜찮아요 하지만 영어로 "these days" 보통 조금 다른 의미 있어요 It seems here on Hellotalk, Koreans like to say "these days" to mean "요즘에" this is ok and understandable however, if you want to sound more natural it would be better to say "recently" or "as of late" or "lately". "These days" is usually used as an idiom meaning "for the last few years", if someone says these days it's really hard to find a job they don't mean since last Friday it's been hard to find a job they mean this year or for the last several years it's been hard to find a job.
Idk I think I accidentally put the wrong date on this app lolll .. but 오늘은 내 생일 ! ( today’s my bday 🥳) 나에게 생일 축하해 😂
오늘의 영어 꿀팁: "jealous, envy" 한국말로 "부러워!"는 인기가 있는 표현이에요. 근데 영어로 "jealous"은 보통 부정적인 느낌 것 같아요. 만약 "부러워!"라는 뜻 전하고 싶으면 "i envy you" 더 자연스러워요.
Introduction to Dongguk University ! https://m.youtube.com/watch?v=YN8abFzNyM4&feature=share Contains me ! ㅋㅋㅋ 🤣 If you know anyone who is struggling to pick a university for korea this is a great introduction to my university for my period abroad.
대치동 영어학원 3년차인데 진짜 너무 힘들어 죽겠어... 원장이랑 맨날 싸워 나 이미 월금에 10시간 수업하고 화수목에 7시간 수업하고 토요일 수업까지 다 하는데 수업 더 해달래 ㅋㅋ 진짜 미쳤나봐 그리고 내가 싫다고 하니까 나 보고 "진짜 이해가 안 된다 너 돈 벌기 싫은가보다" 라고 하네 하... 미안한데 난 돈보다 인생이야... 그리고 돈 얘기는 왜 꺼내냐 어차피 내가 수업 더 한다고 해도 학원이 돈 거의 다 가져갈건데 내가 왜 해? ㅋㅋㅋ 학원이라는 곳이 사업인건 이해는 하는데 우리 학원은 선생님 입장에서 생각 하나도 안 하고 그냥 돈 벌어주는 로봇으로 보는 것 같은 느낌이네 진짜 너무 싫다 영어 가르치는 건 너무 좋아하고 학생들도 너무 좋아하는데 그런 돈에 미친 사람들 밑에서 일하는 건 이제 못 하겠어 에휴... 그냥 그만두고 사업이나 할까....
내가 과외하고 있었던 학생과 마지막 레슨을 가졌어요 얘는 캐릭터로 변장하는 걸 엄청 좋아해요 ㅋㅋㅋㅋ 덕분에 나는 스파이더맨을 가르칠 수 있었고 토르와 과외할 수 있었어요 이번에는 닌자였어요 ㅋㅋㅋ 마지막 레슨이어서 조금 슬펐지만 그래도 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있었던 것에 감사해요 혹시 이 복장 입은 아이를 한국에서 보면 날 대신 하이파이브 해주세요 ☺
🇺🇸Hello everyone. My name is Brittany. And I have depression and anxiety and I’m self learning languages. Japanese 5 years. Korean 3 weeks. 🇯🇵皆さん初めて。ブリタニと呼んでいます。そして私はうつ病で不安です。うつ病や不安があるにもかかわらず、私は自分で言語を勉強しています。日本語-5年間韓国語-3週間 🇰🇷 여러분 처음이다. 부리타니라고 부르고 있습니다. 그리고 나는 우울증에 불안합니다. 우울증과 불안이 있음에도 불구하고 내에서 언어를 공부하고 있습니다. 일본어 - 5 년 한국어 -3 주
작년 크리스마스에 찍었던 사진이야 ㅋㅋ 올해 시간 너무 빨리 지나갔네 여러분 완전 천천히도 지나갔고 죽을때까지 2020년 기억 하겠지 이번 크리스마스에 혼자 방콕 보낼게 외로우면서 ㅋㅋ 추우면서 ㅋㅋ 우울하면서 근데 뭐 난 원래 외로운 사람이 였어 Life is short but also insufferably long 🐀
tired/tiring: I'm tired. 나는 피곤해. I'm tiring. 나는 지루한 사람이야. today was so tired. ❌ 오늘이 너무 피곤했어. 🤔 today was so tiring. 오늘은 너무 힘들었어. 👍
한국에 여행 갔을때, 제가 처음 갔기 때문에 한국 사람들 한테서 도움이 많이 받았어요. 저의 한국어 아직 잘 못하지만 그분들이 참을성 있게 제 말을 들었어요. 웃기는 경험도 있었어요, 저 한테 물어분 길을한국 사람도 있었어요. 제가 알고 있었으면 문제가 없는데, 모르는 상태가 있었어요. 모르는 상태 있을때 제가 말했어요 "죄송하지만 제가 외국 사람이니까, 잘 모르겠어요". 이말 들었서 한 사람은 도망갔어요 ㅋㅋㅋ. 한국 여행 다시 가고싶어요 ㅠㅠ
제 한국어 교수님이 나를 선택했어요! 나는 너무 감사해요 그리고 행복해요 :) My Korean professor chose me! I am so grateful and happy :)
It’s a beautiful day! Let’s start it well. 🥰 “바람 속에서 너를 느낄 수 있고, 그것은 내가 올바른 길을 가고 있다는 것을 말해준다.” “I can feel you in the wind, and it tells me that I am on the right path.”
엄마랑 데이트 했어요!!!! 엄청 즐거웠어요! Duck & Waffle 에서 브런치 먹었어요 항명은 45000원 정도~ 근데 생각 보다 별로 에요 디저트들 제일 맛있어요!!! 흑임자 아이스크림 + 초코 브라우니, 애플 크럼블 와플 + 메이플 시럽 아이스크림😍😍😍😍😍 다 내가 좋아 하는 디저트 이에요!! 그 둥글게 ox cheek doughnut 이에요 이상한 맛이 내요 저 입맛이 잘 안 맞았지만 옥수수를 너무 맛있어요 ㅋㅋ
영국NHS, 미국CDC 그리고 국제WHO 다 코로나를 피하기 위해서 마스크를 추천하지않아요 😷 이미 코로나에 걸린 환자들은 수술용 마스크 사용하면 괜찮은데 그것보다 격리되어야 하네요. 마스크가 효과 없는 이유: 1)수술용마스크는 호흡 보호하지않아요 2)N95마스크 잘못사용되었을 때 호흡 보호하지않아요. 사용하기 어려워요. 3)거짓 안전감 만들어요 4)마스크보다 손 씻는 거 가장 중요한데요 (많은 한국남자들 공종 화장실에서 손을 씻지않네요.. 내가 직접 봤어요) 5)눈으로도 코로나 걸릴수있어서 고글 써야하해요 🥽 암튼 많이 추워져서 여러분 감기 조심하세요~~ source: 미국CDC 댓글로 싸우지마세요~ 내 개인적인의견이 아니라 그냥 한국어 쓰기 연습해서 CDC의 정보 번역해봤어요. 수정해주시길~
담배 냄새는 정말 참을 수가 없어서 흡연자와는 절대 데이트를 하지 않을 거예요. 어떤 사람들은 제가 흡연자와 데이트하지 않기로 선택한 것이 너무 비판적이라고 생각하는데 어떻게 생각하세요?
I mean….I’ll just leave this here His profile seemed fake too. 숙녀분들 조심하세요! 내가 남자 친구가 있다고 말한 후에도 그는 말을 계속했다 🤦🏼‍♀️
저는 술을 많이 마시지 않아요. 하지만 저는 한국 술을 좋아해요. 최근에 너무 많이 먹어봤어요 ㅋㅋㅋ 어떤걸 좋아해요? ☺️ 저는 막걸리를 굉장히 좋아해요. 🥰 복숭아 소주는 좀 달지요..?
어제 암벽등반 했을때 계속 똑같은 point에서 더 올라가지 못했어요. 근데 원래 거기 오는 사람들이 착해요. 어떤 남자는 나를 보고 도와줬어요. "이렇게 해야해요. 아니요 오른발을 사용해야돼요." 결국은 그 남자 도움 때문에 끝까지 올라갈수 있었어요.
저는 등산을 좋아해요. 주로 혼자 등산을 해요. 등산을 시작한 지 5년정도 되었어요. 처음에는 친구들과 함께 등산을 했어요. 그런데 요즘에는 혼자 등산을 하는 게 좋아요. 처음에는 산 정상에 올라가는 게 정말 힘들었어요. 이제는 산 정상까지 쉽게 올라갈 수 있어요. "산 정상" 발음 망했음... ㅋㅋㅋ
Midterm exam week is halfway done... won’t be able to respond consistently until all of my exams are over... 여러분 화이팅
오늘 제가 스페인어를 공부하기 시작한 지 1일이 되는 날입니다. 몇 개월동안 스페인어 공부하기를 미룬 뒤에 드디어 마음 먹었습니다 ㅋㅋ 잘 부탁드립니다 Today’s the first day that I will start studying Spanish after months of procrastination. I hope you can help me. Thank you in advance! 😆 Good morning ~
This weekend I went to Seoul Botanical Garden and had some yummy Japanese food (no picture of the food😓) Hope everyone had a good 설날 !!
개인 소식 있어요 - 한국 회사랑 새직장 받았어요! 지난 달에 제가 다른 회사에서 CEO로 그만두고 이제부터 한국 광고 대행사에 CTO가 될거예요. 뉴스: http://www.businesskorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=55204
“Let today be the day you follow your heart. Take your deep breath, and don’t look back. It’s a rough path, sometimes, but treat yourself kindly and you will live with more peace and happiness than you have known before.” 다른 사람들에게 친절하게 대하되, 자신에게도 친절하게 대해야 한다는 것을 잊지 마세요.
옛날 옛적 어느 마을에 똑똑하고 마음씨 착한 선비가 살고 있었어요. 선비는 과거 시험을 보기 위해 서울로 올라가는 길이었어요. 그런데 갑자기 거대한 구렁이가 까치와 까치 새끼들을 잡아먹으려고 하는 것을 보았어요. 까치 가족이 불쌍하다고 느낀 선비는, 활을 쏘아 구렁이를 죽여 까치와 까치 새끼들을 구해주었어요. 그런데 길을 가다 보니 어느새 밤이 깊어 무척 어두워졌어요. 길을 잃어 걱정하던 선비는 때마침 불이 켜져 있는 한 집을 보았어요. 선비는 그 집 문을 두드렸어요. “안녕하세요, 누구 계세요?” Once upon a time, there lived a smart and goodhearted Seonbi. Seonbi was traveling to Seoul to take the Gwageo, when he noticed a huge python trying to kill and eat up a magpie and her babies. Seonbi felt sorry for the magpie family, so he shot the snake with an arrow and killed it, saving them. But as he continued walking, in no time the night grew late and very dark. Seonbi, lost and worried, saw a house with a light on inside just in time. Seonbi knocked on the door and called out, “Hello? Is anyone here?” **vocab** 선비 a classical scholar 과거 the highest-level state examination to recruit ranking officials during the Goryeo and Joseon Dynasty 시험을 보다 take an exam
My love you have returned to me ❤️🥺 my favorite Korean food. The taste is so good and when you get extra spicy 🌶 yum do you like 떡볶이
나무들이 많습니다. 기분 좋아요. 🌳 ~Some time ago, I went to a place called 'The Edge' in Cheshire, can you tell? I was stood on the edge of a cliff face! I did feel a little off-balance... But I'm still here to tell the tale.
언제나 어떤 표현 영어로 자연스럽게 해석하고 싶다면 메시지 보내줘요! 이상하게 들을 수 있지만 요즘 스트레스 많은데 수정할 때 재밌어요 ㅋㅋㅋ 그래서 영어에 대한 질문이나 수정하고 싶은 문장/단락 등등 다 보내주세요~~ ㅎ
오늘의 영어 꿀팁: 헬스장 표현, 어휘 표현: A: (이 기구 좀 쓰고 싶은데) 혹시 몇 세트 남았어요? => how many sets do you have left? B: 마지막 세트예요. => this is my last set. B: 한 세트 남았어요. => i have 1 set left. B: 두 세트 남았어요. => i have 2 sets left. B: 방금 시작했어요. => i (actually) just started... A: 끝났어요? 뭐 해요? => Finished? What are you up to (now/next)? B: 샤워 해야 돼요. => I'm gonna hit the showers. (헬스장에서 "hit" 그리고 "showers" 복수 이용하면 자연스러워요!) B: 기지개를 켜야 돼요. => I need to stretch out. ("I need to stretch" 괜찮지만 "stretch out" 더 자연스러워요) A: 오늘 어떤 운동 해요? => What are you working out today? ("which muscles" // "what part of your body" 줄여서 "what" 괜찮아요) B: 다리! => It's leg day! B: 상체! => Today is chest day! B: 하체! => My lower body. // I'm focusing on my lower body today. A: 건강 목표 뭐예요? => What are your fitness goals? B: 쌀을 빼고 있어요 => I'm cutting. ("Right now I'm losing weight" 괜찮은데 운동 문맥으로 "cutting" 더 자연스러워요) B: 요즘에 더 세지고 있어요. => Lately I've been bulking up. ("Gaining muscle" 괜찮은데 운동 문맥으로 "bulking up" 더 자연스러워요) 어휘: 바벨 => barbell 아령 => dumbbell 무게랙 => weight rack 무게판 => plate, weight plate 다리 프레스 => leg press 이런 콘텐츠 도움이 돼요?
아름다운 날! It was too sunny earlier. We waited until the sun goes down 🐶🐶. #sunset #puppywalk Beautiful Day!
수업 시간에 한국 문화와 자기 고향의 문화의 차임점에 대해서 쓰라고 했는데 내가 호칭 문화랑 촌수 문화에 대해서 써봤어 ㅎㅎ 맨날 핸드폰이랑 컴퓨터로만 한글 쳐서 글씨 잘 못 쓰지만 글 쓰는 거 재밌네 ㅎㅎ
I tried to make this 안녕 shirt in softer colors.. it’s a bit hard because the designer is limited but it’s still cute :)
당신의 예쁜 얼굴이나 멋진 몸 때문에 당신에게 끌리는 사람들은 영원히 당신 옆에 있지 않습니다. 그러나 당신의 마음이 얼마나 아름다운지 알 수있는 사람들은 결코 당신을 떠나지 않을 것입니다. People who are attracted to you because of your pretty face or nice body won’t be by your side forever. But the people who can see how beautiful your heart is will never leave you.
저는 일하기 전에 가끔 그 동네에서 구경하거나 카페 가요~ 그리고 어제는 라멘 식당에세 이 강아지 봤어요 🐶 귀엽죠? ㅎㅎ 요즘 일하느라고 한국어 공부를 못 해요 ㅠㅠ 앞으로는 더 자주 연습하기로 했어요~
😁😂😉🤗😘🌙🌝🌠✌🏻👍🏻❤️💜💖💞🖤💃 달빛은 조각이다. 햇빛은 그림입니다 Moonlight is a sculpture. Sunlight is a picture. 해가 뜨기 전 새벽이 가장 어두우니까 Because the dawn is the darkest before the sun rises. 사랑에만 달이 무료입니다. The moon is free only in love. 그녀는 달이 그녀의 말을 듣고 있었음을 자랑스러워했고 별들은 그녀를 부러워했습니다. She was proud that the moon was listening to her, and the stars envied her.
The loneliest people are the kindest 🤗 The saddest people smile the brightest ☺️ The most damaged people are the wisest 🥰 All because they do not wish to see anyone else suffer the way they do ~~ I just want people to take a step back ... take a deep breath and actually look at something with a different perspective ^^ But most people will never do that ㅠ
드디어 저의 마지막 학기 성적이 발표됐어요. 코로나 격리와 기말고사를 집에서 공부해야 때문에 저에게 있어서 정말 힘들었던 학기였던 것 같아요. 정말 솔직하게 말해서 제가 이 고난을 이겨 낼 수 있을지 의문이었지만, 해냈어요. 이제 저는 공식적으로 first class honours로써 졸업한다고 말 할 수 있어요🥺. 전 정말 행복하고 제 자신이 자랑스러워요. 제 다음 목표는 로스쿨이에요📍 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 제가 아는 남사친은 제가 가장 먼저 성적을 알려준 사람 중 하나였고, 제가 힘들때 응원해줬고, 시험에서 잘 못 볼 것 같아도 계속 격려해 주었어요. 그 사람이 내 인생에 있어서 너무 감사해요🥺
Today is 광복절 holiday in Korea 🇰🇷 No classes today, so I slept in this morning and woke up to another rainy day in Seoul. I looked at my calendar, and noticed my 5 month adventure in Korea is coming to an end. I only have 6 weeks left, where did the time go? I always say rain is so pretty and the sound of raindrops tapping against the glass is so romantic, but I felt sad today. I should be happy about seeing everyone back home, Halloween, costume parties, warm pumpkin pies, late night sleepovers, camping under the stars, fresh mountain air, colorful leaves covering the house in Colorado in the fall, cuddling with a book by the fireplace, driving again, road trips, Runyon Canyon, LA night city views, New York, London... but I don’t want to leave. I want to stay here forever. I decided to take another break from Sparta this September to make the most out of my last 6 weeks here instead. There are still so many places I didn’t see, and things I want to do. I met the warmest people and spent one of the best summers of my life here in Seoul. I‘m going to miss this chapter when it closes, but I’m returning in a month to continue language school, so I should cheer up about this summer ending and feel grateful that I get to come back. I wonder what winter will have in store! Happy 광복절 from the bottom of my heart 🇰🇷 #stillhavethatbalitan #heartache #sw
Long weekends are great to cook and eat with friends (or family!) without the stresses of regular work. Usually I prefer to prepare food at home but this weekend my folks decided to host my siblings and me. They forgot, as per usual, that I’m vegetarian, so I just ate some sides and drew my sister’s dog until dessert. I should have taken something myself to contribute to help dodge my hunger, but that’s ok. A few days earlier I was lucky enough to feast with two close friends at a fusion cafe. I was ambitious when I ordered two mains. #noragrets 今日はオーストラリアの休みですから両親の家に行って一緒に食べました。ベジタリアンですから、肉を食べなければ。それから妹の犬を書きました。一昨日は日本と韓国行のカフェで友達に会いました。ビビンバを食べてからお腹がちょっと空いた。それからお好み焼きを食べました。お腹がすごいいっぱいでした。 Che bel fame avevo... Totalmente sazio ora, non riesco a spostarmi dal sofà dove guardo Chernobyl quasi tranquillizzato. Beh, cosa guardate voi di interessante? Qualche consiglio? 비빔밥을 먹었습니다。
오늘은 새로운 날인데, 오랜만에 기분이 좋아져서 일어났다. 좋은 일 하자! This deer comes do see me every day now! I’m going to miss her 😭 Practicing my writing, so corrections if needed, please! 🙏🏻
오늘은 친구들과 설날에 대해 배우고 있습니다. Today I am learning about 설날 with my friends. 내 친구들은 전통 음식을 준비하고 있습니다. My friends are preparing traditional food. 설날에 대해 더 배우기 위해 이 비디오를 보았습니다. I watched this video to learn more about 설날. 그것은 좋은 한국어 수업입니다. It is a good Korean language lesson. Please correct me
솔직히 저는 고등학교때 영어과목을 가장 싫어했습니다. 영어 시험이 너무 어려웠어요. 시험에는 평생 들어보지 못했거나 본 적이 없는 단어들이 나올 것이고 여러분은 그 단어들이 무엇을 의미하는지 정의하라는 질문을 받게 될 것입니다
재미있는 것을 주목했어요 ㅎ 보통 한국 사람들은 외국사람들가 한국어 말 할 수 없는 것을 생각하는데 한국 사람은 외국사람이 한국어 말하기 들으면 한국 사람은 외국사람의 언어 능력 한국사람처럼 똑 같아요 ㅋㅋㅋ 중간 지점이 없어요. 한국 사람의 생각은 외국사람은 아무것도 아니거나 유창해 것 같아요 😅 그래서 그들은 갑자기 매우 빨리 말하기 시작해요 😳 제발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Fuji 🌋 with green tea fields. I cannot wait to have green tea ice-cream again. 🍡🍵🎌 💚 富士🌋と緑茶畑。また抹茶アイスが待ち遠しいです。🍡🍵🎌💚 녹차 밭이있는 후지 🌋. 다시 녹차 아이스크림을 먹고 싶어요　🍡🍵🎌💚
These are some pictures I took today at the zoo! 🦁 Have you ever been to the zoo? 동물원에 가본 적이 있습니까?
누가 고맙다고 하면 항상 "You're welcome" 만 쓰였다면.. 잘 하셨어요 :) 그런데 그 위에도 쓰실 수 있는 여러가지 표현이 있어용! 📍Don't mention it. (별 말씀을요, 천만에요) 📍Any time. (언제든지요) 📍It's no biggie. (별거 아니야, 별일 아니야~) 📍Don't worry about it. (걱정마) 📍No need to thank me. (나한테 고마워할 필요없어) 📍Eh, it was nothing. (에이, 아무것도 아니었어.) 📍I'm happy to help. (도울 수 있어서 기뻐요.) 📍I was glad to help. (도울 수 있어서 기뻤어요) 📍Anything for you. (당신을 위해서라면 무엇이든.)
덕적도에 막차 버스를 놓쳤더니 배 못 탈 뻔 했는데 우연히 누군가 트럭 뒤에 14명을 모두 다 태워주셨어요. 때론 나쁜 상황에서 가장 기억에 남아있는 경험이 될 수가 있네요. 제가 자주 담당하는 단체 여행에 관심이 있으면 저한테 연락해주세요. 다음에 오세요! 🙋‍♂️
안녕하세요! New to this app! Native English speaker...can you help me learn Korean? Message me please! Here’s a self introduction: 저는 이태연입니다! I am 20 years old from LA!
I miss TWICE so much ....!!!!! ㅜㅜ (btw.. I’m sorry if u see me active and I don’t reply, I am doing my best to reply to all the new messages 🥺💜)
살고 싶은 곳 • 住みたいところ • place to live 도시 더 좋아하세요? 자연 더 좋아하세요? 😇 어릴 때부터 도시에 살고 있었던 사람들은 자연을 좋아하지만 마을에 이사할 수 없나 봐요. 저도 그래요. '시티 걸' 같아요 ㅋㅋ 여행 다닐때도 도시 시내 가까우면 좋아요. 근처에 영화관이랑 식당이랑 카페가 있어서 쉽게 놀 수 있거든요. 💯 都会の生活が好きですか?田舎の生活が好きでか? ☺ 子供のときから都会に住んでた人たちは、普通に自然なことが本当に好きなのに、田舎に住み着くことはできないでしょう！私は「シティギャル」だよ！旅行の時もシティセンターの近くに宿泊するつもりだ。コンビニや居酒屋や遊ぶところもあるからだ 💫 Do you prefer big cities or nature and small towns? 🤩 I feel like most people who have lived in the city their whole lives love nature, yet they wouldn't be able to live in a village lol I have always been a 'city girl' and even when I travel, I prefer staying near the city centre with all the shops, cinemas, restaurants and cafes around. 👌🏻
여기에 사진 올리는 사람들 틀리는 건 it / this (these) 를 구별하는 것이예요. 사진 있으면 보이니까 this (these)로 써야 돼요. It는 안 보일 때 쓰면 돼요 It's my friend's cat. ❌ This is my friend's cat. ⭕
위트레흐트~ 오늘 위트레흐트에서 약속 있었다. 기다리는중에 이상한 아저씨가 시를 팔기 하고 있었다. 너무 이상해서 사람들이 무시하고 그래서 나한데 팔기 싶을때 아저씨랑 대화를 했어요.. 조금 이상했지만 나쁜 사람 아니었다..
오늘의 영어 꿀팁: pull an all-nighter 밤을 새서 {{ 동사 }} => to pull an all-nighter 밤을 새서 공부하다 => to pull an all-nighter "nighter"는 진짜 단어 아니고... 은어예요! 그리고 문맥 덕분에 {{ 동사}} 이용할 필요 없어요. 예문: A: Did you finish studying last night? (어젯밤네 공부를 끝냈지?) B: Yeah but I had to pull an all-nighter. (응! 근데 밤을 새서 공부를 해야 됐어.) A: We still have a lot of work to do... (우리 아직 안 끝났네요...) B: I know. Looks like it will be an all-nighter. (넵... 밤새 일을 할 것 같아요...) B: Yep. Let's pull an all-nighter. (넵. [끝나려고] 밤을 새자!) 보통 일 관련 상황을 할 때 이런 표현 이용하지만 재미있는 관련 활동도 쓸 수 있어요. (영화, 데이트, 등)
I just moved to Seoul and I want to be able to communicate better, especially at shops. What are the typical greetings I would say when entering a store? How do I ask for trash bags? (General waste and food waste bags) When checking out, do I just say 감사합니다? Thank you!
아이쿠ㅜㅜ ~~ 새로운 단어 외우기 싫어 차라리 문법을 배우는게 나아 ㅠㅠㅜㅜㅜㅜㅜ That first picture on the left is my daily struggle when I try speaking in Korean ㅋㅋㅋㅋㅋ 😂😭😭 Somehow, everything only seems beautiful in my mind but reality ruins it lol
한국사람 여러분 이거도 좀 조심해용 ⚠️⚠️⚠️ 여기서 한국사람들이 항상 "I'm boring"라고 해요. 근데, "I am bored"이랑 "I am boring" 같은 의미가 아니라서 조심하세요!!! 둘이 너ㅓㅓ무 달라요! 😰 I am bored - 난 심심하다 I am borING- 난 지루하다 "I am boring" 할때는, 자신을 지루하다고 하고 있어요. 이렇게 자신을 모욕해요. 그래서 "I am borED"만 말하세요. 저에게 못 이해하면, 미안해요... 한국어 잘 못해서유ㅠ
쉬다 •몸을 편안히 두다/(일, 운동, 공부 따위를) 잠시 멈추다 ▪︎어제는 집에서 푹 쉬었어요 ▪︎피곤할 텐데 어서 쉬세요 ▪︎수업은 쉬었다가 다시 시작할게요 ▪︎요즘 일이 바빠서 운동을 쉬고 있어요 ▪︎쉬는 시간에 잠깐 만나요
오늘은 쓰고 싶지 않았는데, 연습해야겠어요. 오늘 정말 안 좋은 하루를 보내서 지금 피곤하고 슬퍼요. 8시에 집에 와서 4시간이나 침대에 앉아있었는데... 내일이 더 좋은 날이길 바래요
내가 한국 갔었는데 내가 한국말을 잘 못했는데도 친구랑 영화관을 갔는데 무슨 내용인지 몰라서 사람들 웃을 때 보고 웃었던게 기억나 i didnt understand anything so i would laugh when everyone laughed ㅎㅎ
※오늘의 영어표현 Wrap up=마치다 Professor:It's time to wrap up! Time out, tome out. student:I have the last chart left.. Can you give me a bit more time?
British English pronunciation 🇬🇧 Today was really fun as I got to bring my little brother to my korean class, his name is Kermit ! It normally is boring in this class because it lasts for 4 hours but today was different because of my little brother. After my class we went to the corner shop and ate some nuts together. What a great day, the rain can’t make me sad ! 오늘은 저의 동생이 같이 한국어 수업때문에 엄청 재밌었어요. 동생의 이름이 커밋이에요! 4시간 동안 한국어 수업 보통 심심하지만 오늘은 동생 같이 존잼ㅋㅋㅋㅋㅋ 수업 끝나후 편의점에 같이 갔고 🥜 먹었어요. 비가 많이 오는데 행복해요!! 🌟✨
This week a parent called the 학원 where I worked demanding you know if any of the foreign teachers went clubbing in Itaewon this weekend. While I understand completely why she is worried, I’m a little offended that she thinks only the foreign teachers would do that. In fact, none of us ever go clubbing. We’re all taking Covid-19 really seriously, and we’re following every recommendation from the KCDC, our local governments, and from our employer... why do the parents think that only we would be reckless??? Every day, I see young people outside without masks in big groups around the city?
굿 모닝!!! ~~~~ 오늘은 안과 의사를 찾아가서 병원에 자원봉사를 갈거예용^^ 🏥 곧 여름이 다가와서 운동도 사작했어옄ㅋㅋㅋㅋ몸이 더 튼튼해진 것 같아서 너무너무 행복해요!! 🏋🏻‍♀️🤟🏻좋은 밤 되시길 ~~
오늘 아침에 Baghdad (바그다드) 눈이 처음으로 내렸어요~~~ 정말로 신기하다....오늘 너무 행복해 왜냐하면 우리 할머니, 우리 이웃 집 , 그리고 모든 사람들이 오늘 눈을 처음 봤어요 진짜 행복했어요.... 저는 해외에서 살기 때문에 눈을 많이 봤어요....그래서 오늘 특별한 것을 느낌지 않했지만..다른 사람들이 미소 짓는 것을 봤을 때 진짜 행복했어요 ( 바그다드에 116년 전에 눈이 내렸다).... 오늘 같은 일 생겼기때문에 소원 빌었어요~~~
🇺🇸 Madrid at nightime is truly a sight to behold 🥺🧡 My wish is to someday stay for a staycation at the Four Seasons Hotel which was merged alongside a Hermès boutique in the middle of the street of Alcalá 😍 Which is the hotel you wish you can stay at? 🇰🇷 나이트 타임의 마드리드는 정말로 볼만한 광경이다 ~ 나의 소원은 언젠가 알칼라 거리 한복판에 있는 에르메스 부티크와 함께 합병된 포시즌스 호텔에서 숙박하는 것이다. 어느 호텔에 묵고 싶으세요? 😇
안녕하세요 여러분 이것은 제 레슨의 두 번째 부분입니다. 영어로 주문할 때 어떤것을 빼달라고 하고 싶을때 표현 세 가지 있습니다. (with) no _____ hold the _______ without ______ 보기: I’d like a cheeseburger, without tomato please. 치즈버거 하나에 토마토 빼주세요. Can I have a club sandwich? Hold the onions. 클럽 샌드위치 하나 주고 양파 빼주세요. I want a Coke with no ice please. 콜라 하나 주고 얼음 넣지 마십시오. I’ll take a coffee. No cream, no sugar. 블랙커피 하나 주세요. 크림과 설탕은 빼주세요 Can I get an ice coffee, hold the ice. ^^ 아이스 아메리카노 따뜻한 걸로 주세요. Hold the ____ 하고 without _____ 표현은 평소에 음식이랑 같이 쓰는 표현입니다. No _____ 표현은 음식이나 음료수와도 같이 써도 됩니다. 마지막으로 저번 레슨 표현과 이번 레슨 표현 함께 사용할게요! 보기: I would like a caesar salad with no dressing please. For here. 시저 샐러드 하나 주고 드레싱 빼주세요. 먹고 갈게요. I’ll have a chicken sandwich, for here. Hold the sauce please. 치킨버거 하나 주고 소스 빼주세요. 먹고 갈게요. May I have a lemonade to go? No ice please. 레몬에이드 하나 주고 얼음 빼주세요. 읽어주셔서 감사합니다
아~! 오늘 너무 너무 재밌었는데 또한 진짜 더웠어 !!!🙌🌞 나 베스트 프렌드 진짜 예쁜 있고 너무 내가 정말 좋아하는 친구야!!! 🥰😍우리는 공원에 피크닉 갔었어! 처음이야!! ㅋㅋ
I went to eat Korean food with my friends yesterday! We ordered 짜장면, 갈릭치킨, 비빔밥, and 초코빙수 I haven't eaten Korean food in such a long time and it felt so good! I'm going to eat 부대찌개 next!
안녕하세요, Kon'nichiwa, Hola Roses are currently blooming in our yard and peonies as well.💛🤍 A squirrel is eating bird seeds... poor birds. 😄 Two cute baby bunnies playing on the patio. My dog whimpers whenever he sees the bunnies because he cannot chase after them anymore due to his arthritis. 😥
When I was a child, my father told me that robins were the first sign of spring in Ohio. Today is the first day this year that I’ve seen this bird. Spring is coming finally! 제가 어렸을 때, 아버지는 이 새가 봄의 첫 징조라고 말씀하셨어요. 오늘은 이 새를 처음 보는 날입니다. 드디어 봄이 오고 있어요!
한국어 잘 못해서 실수를 많이 했어요. 예를 들어: 카페에 갔을 때 커피 갖고 싶었어요. 졸업원한테 "보장 해주세요". 하지만, 커피 나왔을 때 유리잔안에 있었어요. 저는 종업원한테, "저기요, 이거 '보장 해주세요'." 종업원 "뭐라고해요?" 라고 말했어요. 그리고 제 한국 동료가 너무 웃었어요. "TAKE OUT 해주세요." 라고 말했어요. 종업원도 웃었어요. 저는 부끄러웠어요. "포장 해주세요" 발음을 잘 못 말했어요. 요즘은 "Take out" 이라고 말해요.
안녕하세요 여러분 이번에 candy 하고 사탕의 차이에 대해 설명해볼게요. 네이버 사전을 찾다면 사탕은 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자 라고 해요. 이 뜻을 보면 candy과 큰 차이가 보여요. candy는 설텅이나 시럽을 졸여서 만든 과자예요! 딱딱하거나 부드럽거나 상관없어요. 그래서 영어로 말할 때 초콜릿, 젤리, 껌, 민트, 다 candy예요. candy 관련 어휘: hard candy - 사탕 soft candy - 물렁하고 단 과자 (사탕 같지만 딱딱하다의 반대인 거) chocolate - 초콜릿 gum - 껌 gummies - 젤리 mints - 민트 보기: 1.가: What's your favorite kind of candy? 가: 제일 좋아하는 candy가 뭐예요? 나: I like chocolate. 나: 저는 초콜릿을 좋아해요. 2. Mom, please buy me some gummy worms! 엄마 지렁이 젤리 좀 사줘! We have candy at home. 집엔 과자 있잖아. 코멘트로 제일 좋아하는 candy를 영어로 알려주세요! 감사합니다!
한국에 한 번 여행한 적이 있어요. I've traveled to Korea once. 3주동안 거기에 있었어요. I was there for 3 weeks. 저는 2016년에 한국을 여행했어요. I traveled to Korea in 2016. 한국에 간지 3년이 되었습니다. It's been 3 years since I went to Korea. 인천에 머물며 서울과 광주, 인제, 속초, 춘천 등을 찾았어요 I stayed in Incheon and visited Seoul, Gwangju, Inje, Sokcho and Chuncheon. 저는 다시 정말로 한국에 가보고 싶어요 I really want to go to Korea again. Please and thank you for teaching me so much. I've loved learning Korean and experiencing your culture and lifestyle. I've been blessed to have been able to travel to Korea and to have met so many wonderful people who were so willing to show me a part of their lifes. I was a mere stranger, but they were brave enough to take me in and open their hearts. I will be forever thankful for all those who made my experience such a heart-warming one. 🥰🥰🥰🥰🥰
📜 Name: Daniel (Draco Malfoy, 떡볶이 🤠) 🌍Where are you from?: England 🇬🇧 📉 Height : 6’3 (193cm) 🥳 Birthday : 7th March 2000 👁 Eye colour : Blue 👱🏻‍♂️Hair colour : Blonde 🎨 Favourite colour? : Blue 📚 Favourite subject? : Sociology/Criminology (I study both) 🍽 Favourite food? : Chicken 🎤 Favourite singer? : NF 🎥 Favourite movie/series? : The Walking Dead 🏝 Favourite season? : Autumn 👨‍💻Dream job/career: Police inspector 🥰 What makes you happy? : Making other people smile ✈️ Where have you been?: 🇰🇷🇮🇹🇱🇻🇩🇪🇧🇪🇫🇷🇮🇪🇳🇱🇪🇸🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿
<introduction practice p2> 안녕하세요, 제 이름은 야스민 입니다 🌸 저는 24살 입니다 🔞 저는 런던에 살고 있어요 💂 한국에서 영어 선생님이되는 것이 꿈입니다 👩‍🏫🤗 한국말 잘하고 싶어요.. 가르쳐 주세요! ☺️
영어 대해서 한 가지 더 알려 주고 싶었어요. 한국인은 가끔 다른 분 대해서 얘기할 때 “foreigner”라고 불러요. 근데 “외국인”과 느낌이 많이 많이 많이 달라요. 빠짐없이 영어 원어민은 무례하다고 생각할거에요. 문화가 많이 달라서 다른 사람을 외국인이라고 할 수 없어요. 영어를 할 때는 국적을 지적해야 돼요. 우리는 “foreigner” 대신 (예를 들면) “Korean”이나 “Asian”을 해요. 여기서 살면서 한국인이 누구를 “foreigner”라고 불어서 미국인들이 정말 놀란 것을 많이 봤어요. 😢
시간은 가장 소중한 화폐다. It’s something father taught me when I was a young girl. “If you give me diamonds, I’m not sure that I deserve. If you give me time, then I know what I am worth.”
한국어는 어느 정도 할 수 있고 일상 소통도 가능하지만 최근 입사된 회사에서 일하면서 언어 장벽 너무 심하게 느끼고 있는것 같아요ㅠ. 같이 일하는 외국인 인턴 분도 있지만 다들 한국에서 대학교나 대학원을 졸업했고 나만 한국어 너무 못 하는것 같아서 답답해요ㅠㅠ 정규직으로서 인턴 친구들보다 일 제대로 못하고 있는 점도 너무 싫다.. 이매일 쓰는것도 시간 걸리고 회의에 참여하면 못 알아들 때도 많고 하고싶은 말이 있어도 내가 원하는대로 표현할 수 없다.. 그리고 통화하는 것도 두려워서 항상 피했던 것 같아요. 전 회사에서 한국어 아에 안 쓰니까 편했지만 지금의 상황이 완전 달라져서 스트레스 받아요 ㅠㅠ 내가 이직하기 전에 비즈니스 한국어부터 공부 좀 했어야 하는데 급한 마음으로 공부도 안 하고 바로 입사하니까 지금 너무 힘드네요. :(
“Life is really simple, but we insist on making it complicated.” — Confucius 🧐 “生活其实很简单，但我们坚持要把它复杂化。” ——孔子「人生は実はとてもシンプルですが、私たちはそれを複雑にすることを主張します。」-孔子 "인생은 사실 아주 단순하지만 우리는 그것을 복잡하게 만들고자 한다." - 공자
새로운 환경에 적응하는게 쉽지 않다. 시간이 필요하다. 그런데 이 과정이 언제 끝날지는 전혀 모른다. 그래서 고민이 많다. 하지만 이 과정은 일단 어느 정도 완료가 되도 다시 떠나고 싶지는 않다. 아마도 외국에 와서 일을 하고 공부하는 것은 똑 그렇다.
오늘 다시 한국어 능력 시험 보러 갔다 왔는데... ㅋㅋㅋ 담에 진짜 공부 해야겠다 ㅠㅠ 일하면서 맨날 피곤하고 공부 할 시간 없으니까 그냥 안했다 뭐 핑계...죠..ㅋㅋㅋ 그냥 일 안하고 학생때로 돌아가고 싶다 아무튼 시험은 괜찮아요. 이번엔 쓰기 잘했겠죠? ㅋㅋㅋ
안녕하세요! 제 이름은 니콜이에요 😍 나는 한국에서 6개월 동안 살고 있다. So far I have eaten more spicy food than the average body should consume, still trying to survive entering and exiting the buses here, and still getting used to all the humidity BUT Korea is still one of the most culturally beautiful places I have ever lived and the people here are so warm and kind! 저는 여기 사는 것이 좋아요. 🥲❤️ Looking for a language exchange partner who wants to learn English and can help me with Korean 🙏🏻
Today was such a rollercoaster of emotions, but I survived it by focusing on the good parts 😃 “아무리 노력해도 되돌릴 수 없는 것도 있다.”
오늘 어떤 Dutch-Italian 남자가 제 전화번호를 물었어요. 오늘 같이 일 했을때 많이 놀고 얘기 했어요. 영화 이야기, 여행 이야기, 공부 이야기.. 3시간 동안 계속 애기했어요. 우리 정말 떠같은 것을 좋아해서. 그래서 일 끝나고 우리 함께 기차역으로 걸어갔어요. 그때 전화번호를 물어봤어요. "죄송한데 저는 관심이 없어요". 왜죠? 아.. 그 남자가.. 감옥에서 5년을 보냈어요.. HE HAD DEALED WEAPONS FOR HIS ITALIAN FAMILY.. 그래서 안 줬어요. 이거는 말이 안되는데 좀 매력 있었어요. 당연히 감옥에 있었던거 말고 거기 있었을떼 열심히 공부 하고 College degree 받았어요. 지금 막 8년 동안 일 하고 평범하게 살고 있어요. 이런 남자가 제 스타일 아닌데 쪼끔~ 멋있다고 생각해요.
며칠 전 친구의 데이트가 펑크 나서 대신에 내가 빨리 준비 하고 나가서 친구랑 건대에서 놀랐는데... 길 걷다가 이 손오공 후드티 보고 어렸을때부터 드래곤볼 많이 좋아했으니까 사랑에 빠졌고 가격도 만원 밖에 안 넘어서 빨리 고민 없이 샀지만!!..! 집 와서 입어봐서.. ㅋㅋㅋ 😬 여러분... 있잖아... 주먹이 왜 거기에 있나??? 🤔🤔😂😂🤧 일부로 하는 건가? 😂 아 진짜... 거기에.. 꽉 잡고 달라붙어 있는것 같지 않아? 😅 ㅠ 이쁘고 마음에 들어서 입고 싶은데... 뭔가;;; ㅋㅋㅋㅋ 밖에 저렇게 다니면 너무 야한거 같지 않을까?? 😩😳 I mean, I guess it IS pretty on brand for him, though ☁️💨
This might be one of the best photos I’ve ever taken! This is what a sunset looks like over the lake near my house 😍 너무 예뻐!
세상에서 제일 참기 힘든게 뭘까요? 배고픔? 목마름? 잠? 웃음? 눈물? 욕? 유혹? 화장실? 통증? 세일? 문자 확인? SNS 확인? 금주? 금연? 게임? 미루기? 비밀 지키기? 뇌물? 컨닝? 별명 만들기? 지루함? 질투? 배신? 외로움? 그리움?
“내가 네 목숨을 천 번이라도 구하면 너도 살게 해주겠니? 당신의 그림자가 아니라 영원히, 내가 주기로 되어 있던 빛 속에서. 우리는 지금 우리가 의미하는 바에서 멀리, 보이지 않는 곳으로, 편지를 쓰고, 보내지 않은 곳으로 갔습니다.” 여름의 파란 하늘. 즐거운 금요일 되세요.
저는 요즘 카메라 너무 사고 싶을 것 같아요! 여행 할때나 예쁜 경치 잘 찍는 위해서 미러리스 카메라에 관심이 많고 더 카메라에 대해서 알고 싶어요. 사실 전 인스타그램 많이 좋아해서 자주 예쁜 사진을 보고 나도 올려도 봐요. 그래서 약간 세부적인 조심하게 찍는 사진들 아니라, 그냥 '아 이거 마음에 들음, 느낌 있음, 좋은 추억이다' 그런 사진들 찍고 싶어요ㅋㅋㅋㅋ 제 생활에 기억에 남는 순간들..?ㅋㅋ 근데 어떤 카메라 살까요? 아마 캐논 좋아요? 제 생각에는, 많은 한국 사람들이 자주 여행 가고 사진도 잘 찍어서 혹시 카메라 추천 있으면 꼭 알려 주세용!! 아니면 그냥 어떻게 사진 예쁘기 찍는 방법이나 꿀팁 알고 있으면, 저한테 메시지 보내줘요~ ㅎㅎ
진짜 하늘이 돕는구나. ☁️⭐ 나는 실패하지 않을것이다. 절대로.😎💪🏻💃 마음에 있지 않으면 보아도 보이지 않고❤️👍🏻✌🏻 The real sky is helping.💜 🤷 I will not fail. never. If it’s not in your heart, you can’t see it💞
헬로톡에서는 좋고 오래 지속되는 우정을 쌓는 것이 가능합니다. 여기에서 제일 첫한 만난 언니를 여전히 연락하고 있습니다. 우리는 서로 연락한지 오년 됐어요. 다른 언니들도 아직 연락해요. 포기하지마세요. 😊
나 한국에 온 지 3년이나 됐는데 아직 모르는 게 왤케 많아? ㅠ 한국말 더 잘하고 싶어... 자연스럽게... 사람들 안 귀찮게... 아니 문법이랑 발음은 잘해도 단어는 외워도 외워도 끝이 없네... "그게 무슨 뜻이에요?"라고 그만 물어보고 싶다.. ㅠ
7개국어로 하는 자기소개ㅎㅎ / 7ｹ国語で自己紹介！/ Présentation de moi-même en 7 langues! / 안녕하세요! 다개국어 하고 싶은 마음에 시작한 유튜브 첫 영상 올려봤습니다! 예쁘게 봐주세여ㅋㅋㅋ 다양한 언어의 대해 관심 있으신 분 보러 오세요!! 7ｹ国語で自己紹介してみました！色んな言語をしたいのでユーチューブ始まりました〜可愛く見てください！よかったら、チャンネルを登録してくださいね！( ^ω^ ) Bonjour à tous! J’ai commencé cette chaîne youtube pour apprendre les langued car je voudrais être une polyglot! Si vous êtes intéressé, jetez un coup d’œil s’il vous plaît! Merci 🤩
I saw a little girl riding her bike in front of her dad on the sidewalk while on my walk. She had this cute little pink bike with training wheels, and her dad was walking carefully behind her with a white cane 🦯 for the blind. 나는 산책하는 동안 보도에서 아빠 앞으로 자전거를 타는 어린 소녀를 보았습니다. 그 아이는 보조바퀴가 달린 귀여운 분홍색 자전거를 타고 있었고, 아이의 아빠는 아이 뒤에서 맹인용 하얀 지팡이를 들고 조심스럽게 걷고 있었습니다. The girl stopped at the street to wait for a car to pass and then said, “ok, dad! We can go!” (소녀)아이는 건널목에 멈춰서 차가 지나갈 때까지 기다렸다가 “아빠 이제 가도 돼요!” 라고 말했습니다. Life is unfair, painful, strange and unexpected...and even though this little girl had to lead her dad instead of having him hold her hand or run ahead of her, it was still a beautiful example of human relationship. Thank God for beautiful, indescribable moments like that. 인생은 불공평하고, 고통스럽고, 이상하고 예상할 수 없습니다. 이 어린 소녀는 아빠가 손을 잡아주거나 앞서가는 대신 아빠를 이끌어야 했지만 여전히 아름다운 인간 관계입니다. 그렇게 아름답고 형언 할 수 없는 순간에 대해 주님께 감사합니다.
오늘은 제가 한국어를 공부한 지 2년 9개월이 되는 날입니다. Today marks my 2 year and 9th month of studying Korean 🥳🥳🥳 Ctto~
사람들이 왜 한국어를 공부하기로 선택했냐고 물었어요. 저는 항상 지루하고 다른 나라 언어를 공부하고 싶어서 한국어를 공부한다고 말해요. 한국드라마 예능 kpop을 통해 한국을 알게 되었어요. 자유 시간에 많은 한국드라마와 예능을 보곤 했어요. 그때 영어 자막이 있는 예능은 찾아보기 어려워요. 정말 보고 싶은데 자막 없이는 아무것도 못 알아들었어요. 그래서 저는 그렇게 한국어를 배우기 시작한 것 같아요! 한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만됐어요 그리고 그땐 아직 학생이였어요. 인터넷으로 독학하기로 했는데 처음에는 한국어와 영어 문법 구조가 너무 달라서 정말 힘들었어요. 저는 한국어를 같이 연습할 한국 친구가 없었거든요.. 같은 단어를 10번 써서 단어를 외울 것입니다. 한국어를 연습하기 위해 앱을 검색하다가 헬로톡을 찾았어요! 여기서 문장을 고치쳐주신 친절한 한국인들을 많이 만났어요! 메세지 하다가 모르는 단어 있으면 바로 구글로 검색해서 외우곤 했어요! 인터넷 속어와 욕도 배웠어요. 말할 자신이 없어서 전화하고 음성 메시지 보내는 것을 싫어했어요. 하지만 지금은 전화하는 것이 말하기와 듣기 능력을 향상시키는데 도움이 되기 때문에 정말 좋아해요. 아직 부족하지만 한국어 실력이 많이 늘었다는 생각이 들어요. 네.. 저는 이렇게 한국어를 배우기 시작했습니다.
*며칠전* 아빠: 우리 J 불러서 토요일에 같이 축구 볼까?? 언니: 아이 아빠!! 토요일이 J 결혼식 날이잖아 아빠: 아 맞다~ 그래도 신랑도 축구는 볼 시간 있겠지? 낮에 축구 보고 저녁때 결혼식 가면 되잖아 *어제* 아빠: 지금 한국으로 가는 비행기표 사버릴까?? 그럼 단체로 응원하면서 볼 수 있잖아 모두 다 축구 보고 있을 거 아니야 나: 아니 한 경기 때문에 그렇게까지;; 아빠가 축구에 빠져서 요즘 자꾸 말도 안 되는 소리를 하시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 에휴 아무도 못 말린다 드디어 오늘이 그날이군요 제발 한국이 우승했으면 좋겠다 결혼식 갈때 아빠의 기분이 그것에 달려 있을테니
지난 달에 런던에 갔어요. 날씨가 너무 더웠어요 😩 친구들을 만나고 한식을 먹었어요. 마지막으로 Wembley Stadium에서 방탄 소년단의 음악희를 봤어요. 비싸지만 아주 재미있었어요 ㅋㅋ
이번 주말에 친구랑 만났어요~. 친구랑 밤에 수암골 야경을 보러 갔어요. 그런데 황사때문에 야경을 보는 게 어려웠어요. 그래서 우리는 수암골 산책을 했어요. 다시 만날 수 있길 바래요~. 또한 예쁜 크리스마스 도넛츠 봐줘요~
작년 태국 치앙마이 갓을 때 여기 유명한 차가게에서 너무 많이 삿는데.. 아직도 다 못 마셧네용ㅋㅋㅋㅋ 저같이 🍵차 좋아하는 사람 잇어요?ㅋㅋㅋ 저희 가족은 차 마시는거 좋나하니까 집에서 차 보관하는 큰 선반/서랍(?) 몇 개 이 잇어영ㅋㅋㅋㅋ 여기 쇼핑하기도 너무 좋은데에요! 다들 치앙마이 가게되면 여기 꼭 가보세요! 📍Monsoon Tea, Wat Ket, Chiang Mai Thailand
✨ENGLISH #10- Answering Negative Questions✨ 영어 수업 #10- Answering Negative Questions 🌸In English, you can answer the questions, “Are you Korean?” and “Aren’t you Korean?” in the same way. You can just say “No.” 영어로 '한국인이에요?'와 '한국인이 아니에요?'라는 질문에 같은 방식으로 답할 수 있어요. 그냥 "아니요"라고 하시면 돼요. 🦋네- What you said is correct (말한 것은 맞아요) 🦋아니요- What you said is incorrect (말한 것이 틀렸어요) 🍀Ex) Aren’t you korean? You’re not korean, right? 한국인 아니죠? 🙇🏼‍♀️ Yes, I am not korean (What you said is correct) 네, 한국인 아니에요🙅🏼‍♀️ 🍀 Ex) Don’t you like apples? 사과 안 좋아해요? 🍏 🍎네, 안 좋아해요 (Yes, I don't like them. ==> should be "NO, I don't like them" in english) 🍎아뇨, 좋아해요 (No, I like them. ==> should be "YES, I like them" in english) 🔥Notice the yes and no is reversed! 🌸But in Korean, you have to pay attention to whether the question is worded in the positive or negative. If it’s negative, your answer will be the opposite of what you’re used to in English. 그런데 한국어로는 그 질문이 긍정적이냐, 부정적이냐에 주목해야 해요. 만약 부정적이면, 여러분의 대답은 영어로 말하는 것에 익숙해진 것과 반대가 될 거예요. 🍀 Ex) Aren't you hungry? 배고 프지 않아요? -Yes. I'm hungry (네, 배고 프지 않아요 😶) -No. I'm not hungry (아니요, 배고 파요😰) 🍀Ex) You don’t like coffee? 커피 안 좋아해요? ☕️ Yes, I don’t like coffee. 네, (커피) 안 좋아해요 ☕️ No, I like coffee. 아니요, (커피) 좋아해요 ☕️ 🦋 If the person answering doesn’t like coffee, he/she will say “No” in English but “네” in Korean. And if the person DOES like coffee, he/she will say “Yes.” in English but “아니요” in Korean. 만약 받는 사람이 커피를 좋아하지 않는다면, 영어로 "아니오"라고 말할 것이고 한국어로 "네"라고 말할 거예요. 그리고 만약 그 사람이 커피를 좋아한다면, 영어로 "네"라고 말할 거에요. 그러나 한국어로 "아니요"라고 말할 거예요.
👾많이 사용하는 영어 슬랭👾 1-Slay (쩐다!, 대박이다!, 죽인다!, 끝내준다!최고다!) 만약 여러분이 최고라면, 여러분은 slay했습니다. 어떤 일을 진짜 잘했다면, 완전 slay 한거예요. (누군가가 정말 예쁠 때) DAMN... YOU SLAY... 이러면 야.. 너 진짜 개이쁘다... BTS new album slays! 방탄소년단 새로운 음반 쩐다! Jessi slayed her ootd(outfit of the day). 제시 오늘 패션 끝내줬어!
남한으로의 행복한 광복절. 한국은 역사를 통틀어 많은 다른 일들을 겪었고, 너희 나라는 여전히 강하고 싸우고 있어, 나는 항상 너를 지지해!❤️🇰🇷 happy liberation independence day to south korea❤️🇰🇷 south korea has gone through many different things throughout history and your nation is still strong and fighting, i always support you!
작은 영어 "tip:" 많은 한국 사람들은 영어 말하면서 "blah blah blah" 이용해요. 그런데 이거 약간 무례해요. (제 의견이에요) better: "and so on, and so forth" or: "etcetera, etcetera" have a nice day!
💂🏻‍♀️💂🏾‍♂️💂🏻‍♂️💂🏻‍♀️💂🏻‍♀️💂🏿‍♂️💂🏽‍♀️💂🏽‍♀️💂🏻‍♀️💂🏼‍♀️💂🏼‍♀️💂🏿‍♂️ 여러분, 영국 여왕의 경비원이 왜 그렇게 큰 모자를 쓰는지 궁금하시죠?~~~ 그 이유는 과거에 잉글랜드와 프랑스가 자주 싸웠는데 모자를 더 크고 더 크게 만들어서 더 위협적으로 보이게 하기 위해서에요 저는 그 너무 큰 모자가 어리석어보여서 싫어해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 💂🏿‍♂️💂🏻‍♂️💂🏼‍♂️💂🏼‍♀️💂🏼‍♂️💂🏾‍♂️💂🏼‍♀️💂🏿‍♀️💂🏿‍♀️💂🏾‍♂️💂🏻‍♀️💂🏻‍♀️
여수가 너무 아름다운거야 내가 바다를 보면 힐링이 돼.. 요즘에는 한국에 오는길이 맞는지 안맞는지에 대해 고민하고 있는데 여수에 갔을땐 마음이 너무 편해지고 숨이 쉴 수 있을 것 같았어.. 근데 서울로 오니까 사소한 걱정들이 또 나타는거야
Learned a slang and a meme today 머선129 = 무슨일이고 무관중 = no spectators/no audience 무 = nothing 관중 = audience 근데 무는 다른 뜻이 radish이에요. 그럼 이거도 돼용 🤣🤣🤣
여가 시간에 저는 한국 음식을 요리하는 것을 좋아합니다. 맛있는 음식을 만들어서 먹으면 항상 기분이 좋아집니다. 언젠가는 모든 친구들을 위해 요리를 해서 행복하게 해줄 수 있었으면 좋겠어요! 여기 음식은 제가 최근에 요리한 것들 중 몇 가지입니다...!😊 1. 김치찌개 2. 김밥 3. 김치전 4. 시금치나물 5. 마약계란 6. 김치 (not fermented yet, fresh) 7. 비빔밥 8. 반찬,, 보쌈 etc 9. 김치 (fermenting)
안녕하세요 여러분 Hello everybody. 오랜만이에요 It’s been awhile. 내 한국 문장들을 정정 해주세요 Please correct my Korean sentences. 오늘 저는 호주 문화에 대해 조금 이야기 해 드리겠습니다 Today I will chat a little about Australian culture for you. 원주민들은 수천 년 동안 호주에서 살았어요 The aborigines have lived in Australia for many thousand of years. 호주는 단지 약 200 년 동안 현대 국가였어요 Australia has only been a modern country for about two hundred years. 약 200 년 전에 영국은 호주에 죄수들을 보냈어요 About 200 years ago the UK sent convicts to Australia. 당시 그 죄수들은이 새로운 현대 국가를 시작하기 위해 많은 건물을 만들었어요 At that time those convicts made many buildings in order to start this new modern country. 이 사진에서 저는 그 죄수들이 만든 벽돌을 가리키고 있어요 In this picture i am pointing to bricks that those convicts made. 너는 그들의 엄지 그림을 볼 수있어요 You can see their thumb marks. 우리는 포도주 양조장을 방문했어요. 와이너리에는 오래된 건물들이있어요. We visited a winery. In the winery are old buildings. 나는 역사를 좋아해요. I like history. 저에게 질문 하면 괜찮아요 You can ask me questions. It is OK to ask me questions.
코로나 때문에 언어 교환 좀 어렵더라고요 ㅠ ㅠ 그래서 혼자서 공부 많이 해야 돼요. 여러분 요즘 언어 교환 어떻게 하시나요? 사람들과 만나세요? 아니면 저처럼 혼자서 공부하시나요? 제가 친구를 만나고 싶어요 🙋‍♀️ 재밌게 공부합시다~
요즘 외국인들이 한국인에 대해 인종차별적인 말을 하는 것을 많이 들어요. “한국인들은 그냥 외국인들을 이용만 하네” “한국인들은 사실 외국인들이랑 친구 하고 싶은게 아니지?” “한국인들은 좋은 직업을 갖기 위해서 외국어를 배우려고 외국인을 이용 하네.” 그래도 제 생각에는 한국 사람들이 그럴리가 없잖아요? 한국인들은 외국인을 이용만 한다고 생각하는 사람들은 그냥 당신이 나쁜 사람이거나 재미없는 사람이거나 이상한 사람이라서 한국인과 친구 못 하는거 아니예요? 당신이 그런 바보같은 인종차별한 생각 하다면 당신은 아마도 형편 없는 사람이 맞는거 같아요. 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다. 고답이 아무데나 있네....
자연 산책 “And into the forest I go, to lose my mind and find my soul” - Anonymous “Nature. Cheaper than therapy.” - Anonymous
Ski day with boyfriend! 🎿 Any skiers or snowboarders here? 彼氏とスキーの日！ここにスキーヤーやスノーボーダーはいますか？ 남자 친구와의 스키 데이! 여기 스키어 나 스노우 보더가 있습니까?
호텔의 음식은 맛있어요! 또한 호텔 방은 매우 편안해요! i’m enjoying korea even though i’m quarantined 😂 happy to be here!
생활 영어: Off = Going/Leaving Where are you off to? (어디 가?) (Where are you going?) I'm off to work (나 일 하러 가) (I'm going to work/I'm leaving for work) Alright, I'm off. Bye (나 간다) (I'm leaving) She's off to America next week (걔는 다음 미국 가) (She's going to America next week)
오늘은 좀 예민한 주제에 대해 말해보려고 합니다 일주일 전 '일본군 위안부 피해자 기림의 날'이었지요 저는 성인 될때까지 '위안부'가 무엇인 줄 몰랐어요 미국에선 이런 역사를 안 배우거든요 너무 충격적이었어요 위안부에 대해 알아보기 전에 인신매매가 현재시대에 일어나고 있다는 걸 고4일때 유엔에서 하는 컨퍼런스를 참석해서 여러 세계 문제에 대한 정보를 접해서 배웠어요 기아, 깨끗한 물, 교육 등 다른 세계 문제들이 존재한다는 걸 이미 알고 있었는데 인신매매는 처음 알게 되었고 제가 상상할 수 있는 것보다 훨씬 더 잔인한 현실이어서 한동안은 속으로 많이 괴로웠어요 그때쯤 위안부의 역사에 대해서도 알게 되었고요 대학생 되서 인신매매 반대 운동을 많이 했어요 제가 대학교 1학년때 인신매매 반대 운동 동아리가 생겨서 그때부터 운동을 열심히 했어요 이런 사실을 알게 되고 아무것도 하지 않을 수가 없었어요 저는 어렸을 때부터 사람 돕는 일에 관심 많았고 인도적인 문제에 대해 예민한 편이에요 고아, 왕따, 가난, 교육의 기회, 인종차별, 성폭행, 정신 건강 등 이런 문제들 때문에 마음이 너무 아파요 그런데 인신매매와 위안부 문제는 그 많은 심각한 문제를 다 포함된 현상이에요 가족과 떨어진 아이 언어 폭력과 신체적인 학대 모두로 고통 받는 피해자 보상 없는 강제 노동 공부를 할 수도 없는 환경 인종이 다른 이유로 사회적 약자로 대우 받는 그들 몸에 권리를 위배된 여성 지옥 같은 삶 때문에 자살을 시도해도 죽는 것조차 마음대로 안 되는 냉혹한 현실 다른 세계 문제도 너무 마음 아픈 일이지만 인신매매만큼 비인간적인 일은 없는 거 같아요 정말 너무 화가 나요 사람은 강간 한번 당하면 평생 못 잊어요 평생 괴로워하고 억울하고 아파요 근데 하루에 몇번씩이나 몇년동안 견딘 위안부 할머니들을 생각하면 가슴이 찢어져요 같은 여성으로서 얼마나 많은 고통을 받았을지 상상이 안 돼요 그럼에도 사과를 바라는 할머니들 보면 정말 훌륭하시고 강하신 분들인 것이 확실해요 사과를 요구하시는 게 그 사과를 받아들일 마음이 있다는 증거잖아요 저 같았으면 용서할 수 있었을까? 저 같았으면 어떻게 하면 속이 시원해졌을까? 그런 죄를 저지른 개색끼들을 고문해서? 화형시켜서? 성기를 잘라버려서? 종신형? 사형? 요서할 생각은 하지 않았을 거 같기도 해요 이것은 절제된 표현이지만 위안부 할머니들이 정말 존경스러워요 제가 여기서 처음 공개하는 사실이지만 저는 일본 혼혈이에요 일부러 숨긴 사실은 아니지만 제 주변사람들도 이 사실을 모르는 사람들이 많아요 저도 제가 일본 혼혈이라는 것을 성인 되서야 알게 되었어요 (위안부 문제를 알게 된 후 혼혈이라는 걸 알게 되었어요) 미국에서 태어나고 자라온 교포며 평생 한국계 미국인이라고 인식한 사람이에요 그래서 미국-한국-일본 이 3국가의 관계에 관심 많이 가지는 이유 하나고요 저는 누구보다도 더 한일관계가 좋아지길 바라는 사람이에요 그렇지만 역사를 잊어서는 안 됩니다 그런 담보로 이루어지면 안 됩니다 말로 적절하게 표현할 수 있는 것은 아니지만 정말 정말 정말 죄송합니다 일본 조상들이 저지른 만행에 대해 변명의 여지가 없습니다 말 그대로 죽을 죄를 지었습니다 위안부 할머니들은 반드시 진정성 어린 사과를 받아야 합니다 할머니들이 마음의 치유가 될 사죄를 빨리 받기를 간절히 바랍니다
한국인들이 깨진 영어로 말할 때, 저는 그들이 영어로 말하려고 최선을 다하고 있기 때문에 정말 귀엽다고 생각해요. 특히 그들이 "Sorry I don't English well"이라고 말할 때 너무 귀여워요
제 경험상 모국어나, 어떤 나라에서 한 10년 이상 살면서 배운 언어가 아닌 이상 잠깐이라도 손을 떼면 많이 까먹어요. 언어를 배우는 건 마치 운동하는 것과 똑같아요. 제가 미국에서는 운동을 습관화하면서 지냈는데 한국에 와서는 운동을 관둬서 근육을 잃었어요. 마찬가지로 한 이주일동안이라도 한국어를 아예 안 배우면 뭔가 수준이 낮아져 버려요. 계속 배우다가 그만둔 일은 꾸준함의 중요성을 일깨우는 데 일조를 했던 것 같아요.
아빠: 야 이 빵 먹어봐. 깨가 들어가있는데 맛있어. 나: 나 지금 너무 배불러. 언니: 그럼 내가 먹는다. 아빠 깨가 뭐야? 아빠: 깨가 sesame지. 언니: 아니~ 스페인어 말이야. 아빠: 음.. 세사메~ (영어 단어를 스페인어처럼 들리게 바뀐다 ㅋㅋㅋ) 나: 아니, "깨"가 스페인어 단어인데 뜻이 뭐냐고. 언니: "깨"가 "뭐"야. 아빠: 그거 내가 어떻게 알아. 언니: 그러니까 "깨"가 "what"이야. 아빠: 워시야? 그게 뭐야? 언니: 깨가 웟이라고!! 아빠: 난 몰라! 언니: 아빠 porque는 "why"이고 que는 "what"이야. 아빠: 아~ what이라고 엄마: 그냥 포기해. 아빠는 안 돼. 아빠가 여름에 해외여행 가니까 요즘 언니가 아빠한테 스페인어를 가르치고 있거든요 그런데 진도가 전혀 안 나가요... ;; ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 언니 고생이 많다
안녕하세요 여러분 주말 잘 보내고 있어요? 이번에는 see, look, watch의 차이에 대해 가르치는 거예요 see는 눈으로 뭔가의 존재나 겉모습을 안다는 뜻이고 look은 눈으로 어느 쪽에 본다는 뜻이고 watch는 눈으로 몇 시간 동안 본다는 뜻이예요. 한국말로 할 때는 보다, 보이다를 위에 쓴 의미로 모든 상황을 표현할 수 있지만 영어로 할 때는 see, look, watch의 차이를 신경을 써야해요. 보기: 1.Do you see that cat? 저 고양이가 보여요? 고양이의 존재에 대해서 말하니까 see를 사용해야해요 2. Look at this pretty dress! 이 드레스를 봐봐요! 사람에게 눈으로 드레스쪽으로 보라고 하니까 이럴 때에 look을 사용해야해요. 3. Did you watch last night's game? 어젯밤의 경기를 봤어요? 경기 등을 몇시간 동안 보고 있어서 이럴 때 watch를 사용해야해요. watch하고 자주 쓰는 단어를 좀 알려줄게요 watch TV watch a movie watch the news watch the game watch a video 감사합니다
미국에 이민오시거나 여기서 유학하실 의향이 있으시다면 신중하게 생각하셔야 할 점 몇가지를 지적하려고 해요. 아무리 언어에 능통해도 새로운 문화에 적응하기 굉장히 힘들어요. 많은 한국 사람들은 미국에 대한 환상 가지는데 막상 와보니깐 기대하던 것과 다른 점이 많다는 것을 알게 돼고 그 순간부터 고독감도 느껴지고 혼자서 방황하고 싶어하지 않아서 다른 한국사람들을 찾아서 걔내들끼리 무리 지어 놀죠. 어느 나라에 가면 하루만에 그 나라의 문화에 적응 다 하고 현지인들과 같이 막 놀면서 친해질 수 있다고 생각하는 것 자체가 문제가 아닐까요? 이렇게 막연하게 생각하지 마시고 독한 마음을 먹고 열심히 노력했으면 좋겠어요. 새로운 문화에 적응하려면 상당한 노력을 써야한다는 것을 망각하는 경우가 많아요. 한국이 요즘 먹고살기가 정말 힘들다고 들었는데 미국 와서 모든 게 다 해결되길 바라는게 어리석다고 생각해요. 물론 어디에 사느냐에 따라서 다르겠지만 미국은 생활비용이 예상하는 것만큼 낮지는 않아요. 예를 들자면 LA는 월세가 상상초월로 비싸고 음식 가격도 높아요. 그리고 실리콘벨리에 사는 사람들 같은 경우에는 집값이 정말 높아서 월세가 생활비용의 큰 부분을 차지해요. 하지만 한국보다 취직하기 더 쉽다는 건 맞는 말인 것 같아요. 미국은 솔직히 재밌는 게 별로 없어요. 한두번이나 여행할 만한 나라지만 여기서 살다가 보면 삶이 꽤 지루해질 수 있어요. 한국은 재밌는 게 훨씬 많거든요. 먹을 것도 많고 놀러갈 데도 많지요. 아마도 한국은 재밌는 지옥이고 미국은 재미없는 천국이라는 말을 들어보셨을 텐데 격하게 공감이 되는 말이에요.
✨✨✨ English Lesson #9- Are/Is/Am ✨✨✨ 영어 수업 #9- Are/Is/Am 🌸For the verb ‘be’, we need ‘is’ or ‘are’ as question words🌸 ‘이다' 동사의 경우 질문어로서 'is' 또는 'are'가 필요해요 👥Is- used with singular subjects ‘Is’는 단수 피사체와 함께 사용돼요 🍀Ex) Is she okay? 그녀는 괜찮아요? 😟 🍀Ex) Is it still cold outside? 🥶 밖은 아직 추워요? 👥Are- used with plural subjects ‘Are’는 복수 피사체에 사용돼요 🍀Ex) Are they older than me? 저보다 나이가 많으신가요? 🤔 🍀Ex) Are you at the store now? 지금 가게에 있나요? 🏬 🌹Present tense: present progressive🌹 To talk about temporary actions and developing situations 임시 행동과 발전 상황에 대해 이야기해요 🍀Ex) Is she coming to school tomorrow? 그녀는 내일 학교에 오나요? 🏫 🍀Ex) Are they eating bananas? 그들은 바나나를 먹고 있나요?🍌 🍀Ex) Are you crying or laughing right now? 지금 울고 있는 거예요, 웃고 있는 거예요?😭🤣 💥NOTE that for a question involving the subject pronoun ‘I’ the verb form ‘am’ is needed 주제 대명사 'I'와 관련된 질문의 경우 동사 형식 'am'이 필요해요 🌹Future- present progressive and going to🌹 When talking about future arrangements and plans 미래의 계획에 대해 이야기할 때, 다음과 같이 말해요 🍀Ex) Is the match going to be televised? 시합이 텔레비전으로 중계되나요? 📺 🍀Ex) Are we going to grandmas house on Sunday? 일요일에 할머니 댁에 갈 건가요? 🏡 🍀Ex) Are you playing football on Friday? 금요일에 축구할 거예요? 🏈 💥💥NEGATIVES- The negative form of ‘Are’ is ‘Are Not’ And ‘Is’ is ‘Is not.’ In spoken English it is common to use the contraction forms ‘Aren’t’ and ‘Isn’t’ ‘Are'의 부정적인 형태는 'Are not'이고, 'Is'은, ‘is not'이에요. 구어체 영어에서는 'Arent'와 'isn’t'의 수축 형태를 사용하는 것이 일반적이에요 🍀Ex) Aren’t you going to the concert tomorrow? 내일 콘서트에 안 가세요? 🎶 🍀Ex) Aren’t they sleeping now? 그들은 지금 자고 있지 않나요? 😴 🍀Ex) Isn’t she pretty? 예쁘지 않아요? 👩🏻
어떤 사람들은 라트비아가 안전하지만 좀 지루한 나라라고 생각하고 별로 볼 것이 없다고 생각한다. 물론, 우리는 눈 덮인 산봉우리, 웅장한 협곡, 들쭉날쭉한 해양 해안은 없지만, 가까이서 보면 발견, 경험, 포착할 것이 너무나 많다.😊
한국사람들이 어렸을때 수두 안걸렸어요? 어릴때 수두 안걸리면 성인 되어 대상포진 걸릴수있어서 되게 위험하네요. 어렸을때 일부러 수두 걸렸구요 근데 수두백신 오늘 처음 들었어요 ㅋㅋ 오늘 수업에 chicken pox란 단어 가르쳐봤는데 우리초딩들 수두도 몰라서 깜짝놀랐어요 ㅎ 수업끝나마자 검색해봤고 결과가 대부분의 한국사람들이 수두백신 받아서 안걸렸다고 나타났어요.. 되게 신기하네요 의학적인 문화차이점 많거든요
오늘 저는 난생 처음으로 한복을 입었어요. 미국에서는 다른 문화의 옷을 입으면 인종차별주의자라고 불러요. 저는 그게 말이 안 된다고 생각해요. 저는 한국 문화를 저와 공유해 주고 추석 명절도 즐길 수 있도록 허락해 준 한국인들이 고마워요!^^ Happy Chuseok!
Enak banget! Di Korea ini dipanggil ' Soon Du bu Jjigae ' or Soft spicy tofu stew! 맛있긴한데 배불러서 다 못 먹음 ㅋㅋㅋ Jika ada peluang, saya ingin coba makanan Indonesia! Ada rekomendasi?
오늘 오션월드에 갔더니 외국인 거의 나 뿐이었어요.. 많은 사람은 마치 외국인을 본 적이 없는 것처럼 나를 바라보아서 너무 불편했어요. 사람이 왜 그렇게 쳐다봐요? 걷다가 사람이 서로한테 오 외국인이다, 저기 백인 있다고 하는 말을 들어요. 올해는 몇 년도지?
작가님들 제작님들 배우님들 감사합니다 여자들의 이야기를 알리기 위해 용기를 내주셔서 감사합니다 작년에 첫시즌도 보고 정말 공감하고 감동 받았는데 이번에도 잘 봤습니다 https://youtu.be/YlbGDdo_fGU
미래에는 어떤 언어가 지배적이 될 것인가, 영어 아니면 중국어가 될 것인가? 최근 유럽에서 실시된 연구에서 오늘날 사람들은 더 큰 비즈니스 관점으로 인해 중국어 한국어과, 일본어와 같은 아시아 언어를 배우기로 선택했어요. 유럽 언어가 덜 흔해질 것이라고 생각하는가요? 생각은 어떻게?
-우린 맨날 먹는 얘기만 하는듯ㅋㅋ We always talk about food! نحن نتحدث عن الطعام فقط دائمًا -제가 제대로 하고 있나요? Am I doing it correctly? هل افعلها بشكل صحيح؟ -간식드세요 Have some snacks. تناول بعض الوجبات الخفيفة -바쁘지 않으세요? aren't you busy? ألست مشغول؟
☕️🎂머그 케이크 조리법을 실험하기로 결심했어요. 초콜릿 캐러멜입니다. 저만의 Salted Caramel을 처음으로 만들었어요. 👌🏼‼️와우! 강렬한 맛이에요. 👩🏻‍🍳👨🏼‍🍳초콜릿 소금에 절인 캐러멜 머그 케이크를 만드는 법을 배우고 싶나요? 레시피는 아래와 같습니다! ————- ☕️🎂Decided to experiment with a Mug cake recipe — a Chocolate Salted Caramel. I made my own Salted Caramel for the first time. 👌🏼‼️Wow! Intense flavours. 👩🏻‍🍳👨🏼‍🍳Want to learn how to make Chocolate Salted Caramel Mug cake? The recipe is below!
🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷 ENGLISH PHRASE A DAY American English Phrases “Low-key” (남몰래) This means secretly, or is like saying “don’t tell any one”. Can also replace the word “kinda”. It can also mean quiet, modest, or unassuming. - “I’m ordering the salad, but I low-key want to eat that entire chocolate cake...” - “You know what? I think I low-key hate her...” - “Their wedding was really low-key. Only 25 people were invited.”
삼촌동생이 넷째날의 사진을 아직 보내주지 안해서 오늘 일출 (1-4) 과 일몰 (5&6) 사진을 보여줄게요. 요즘 알바 두개 있어서 아침에 도 밤에 도 일 하고 있어요. 그래서 미래에 더 여행을 할 수 있어요. 다들 어디든 갈 수 있으면 어다로 가고싶어요?
오늘의 영어 꿀팁: "go-to" 뜻: 무슨 상황에 주요 선택이에요 예문: (술집에) A: What's your go-to drink? (제일 좋아하는 양주 뭐예요?) B: Rum and coke! (럼 코크!) This burger spot is my go-to every Saturday. (매주 토요일에 이 버거집에 가요) A: What do you usually wear to church? (교회에 가면 어떤 옷을 입어요?) B: A white shirt and black dress shoes are my go-to. (보통 흰색 셔츠 하고 검정 구두를 신어요) My go-to workout music is rap. (운동 할 때마다 힙합 항상 들어요)
내 마음은 지금 다른 곳을 여행하고 있어. “너는 내가 가장 좋아하는 노래야. 네 심장의 고동은 내 영혼의 모든 폭풍을 진정시켜줘. 당신의 부드러운 눈빛이 나 자신을 돋보이게 해요. 내가 당신 품에 안겼을 때, 난 내가 집에 있다는 걸 알아요.”
한국말 할 때보다 영어의 what 단어는 더 흔하고 잘 쓰는 단어예요 한국에는 무엇, 몇, 왜, 어떻다, 무슨 등 있잖아요 그런데 영어로 말할 때는 what가 보통 자장 좋은 단어 선택이에요. 보기: 1. 이게 뭐예요? - What's this? 2. 지금 몇시예요? - What time is it? 3. 가:민지야 - Hey Minji 나: 왜? - What? 4: 영화 보는 거에 대해서 어떻게 생각해요? - What do you think about seeing a movie? 5.무슨 일이에요? - What's wrong? 결국은 how, which, 등 있어도 이 단어 중에 what가 가장 잘 쓰고 흔한 단어예요
한국어를 처음 배우기 시작했을 때 힘들었던 기억이 납니다. 가끔 한국어 문법을 못 알아듣는 것 같아서 너무 답답해서 눈물이 날 때도 있었어요. 사실 제 한국어 실력은 그다지 좋지 않고 아직 향상 할 것이 많이 남아 있어요. 한국인과 실제 대화할 기회가 많지 않기 때문에 한국어 발음과 말하기 능력도 향상시키고 싶습니다. 실제로 한국어를 배우는 것을 포기하는 것을 고려했던 적이 여러 번 있었습니다. 한국어 문장 구조는 영어 문장 구조와 너무 달라서 제가 배우고 이해하기가 더 어려웠습니다. 취미로 한국어를 배우기 시작했는데 곧 한국과 한국 문화에 대한 관심이 높아져서 영어를 사용하지 않는 외국에서 생활하는 경험을 하고 싶어서 적어도 1년은 한국에서 살겠다는 계획을 세웠습니다. 저는 한국 사람들이 영어를 배울 때 겪는 어려움을 이해할 수 있습니다. 저와는 달리, 저는 한국어를 배우도록 강요받은 적이 없습니다. 영어는 세계적인 언어이고 세계의 거의 모든 나라들이 영어를 사용하기 때문에, 많은 경우 한국인들은 해외에서 일하거나 공부하기를 원하거나 혹은 해외에서 더 좋은 기회를 얻기 위해 영어를 배울 수 밖에 없다고 생각해요. 전혀 다른 언어를 배울 때 좌절감을 느끼거나 의욕이 없는 것이 정상이라고 생각합니다. 저는 헬로톡에서 수개월 또는 수년간의 공부 끝에 기본적인 영어 단어를 잊어버렸다고 자책하는 사람들을 많이 봐왔습니다. 배운 것을 잊어버리는 것이 정상이고 새로운 언어를 배울 때 과정의 일부라는 것을 말씀드리고 싶습니다. 영어는 아마도 한국 사람들이 배우기에 가장 어려운 언어 중 하나일 것입니다 특히 그들이 영어를 사용하는 나라에 살지 않거나 원어민과 영어를 말할 기회가 주어지지 않는다면 말입니다. 학습 과정은 힘들 것입니다. 모든 사람은 다른 속도로 배웁니다. 천천히 즐기세요. 천천히 하세요. 서두르지 않아도 되요. 시간이 흐르면서, 여러분은 이미 많이 향상 되었기 때문에 애당초 걱정할 것이 없었다는 것을 알게 될 것입니다. 새로운 언어를 배울 배짱이 있는 사람은 많지 않기 때문에 적어도 외국어를 배우는 과제를 떠맡은 자신을 자랑스럽게 여겨야 합니다. 너무 스스로를 자책하지 마세요 그냥 최선을 다하세요. 응원할게요. 화이팅 ~~
여러분!!! 내년에 저는 서울에서 대학교 유학생을 되는 것이 생각해요! 사실 많은 고민 있는데 꼭 유학을 하고 싶어서.. 그냥 해 봐요? 당연하지, 많은 힘든 점이 있네요? 일단, 한국어 아직도 잘 못해요 ㅋㅋ 솔직히 저는 좀 내향적인 사람이 때문에 친구 사귀기는 너무 힘들 수 있고 언어 장벽이는 잘 극복할 수 있는지 모르겠어요.. 그리고 물론, 문화차이 ㅎㅎ 또한 한국의 교육 시스템, 외국인에게 인종 차별주의?, 향수병 등등.. 근데 저는 열심히 노력 할 수 있는 것 같아요! 그리고 유학생활은 좋은 체험이 될 것 같아요. 서울에 항상 바쁘고 사람들이 너무 많아 알고있지만 .. 서울 완전 재밌겠다ㅋㅋ 그래서 진짜 한국 사람들부터 들고 싶어서 댓글 해 주세요! 어떻게 생각해요? 유학보다 그냥 여행 가는 것이 추천해요? 아니면 저 진짜 갈까요? 어떡하지~
요즘 생활이 바빠요. Life has been busy lately. 저는 지금 새로운 한국어 수업을 듣고 있습니다요^^ I’m in a new Korean class now :)
🎃🤍🧡 Fall has finally arrived in Texas! ¡El otoño finalmente ha llegado a Texas! 가을이 마침내 텍사스에 도착했습니다! 🎃🤍🧡
봄을 다시 즐길 수 있어...?😔😔I hate being stuck inside, so I look at the photos from last year and remember the happy memories😊🌸
드디어 맥주 ❤❤ 다들의 주말이 어때요? 나 밖에서 아침을 먹고 하루종일 책을 (어려워 ㅋㅋ) 읽었어요 At last/finally, beer!! How is your weekend? I had breakfast outside and read a book (finally started the sequal of the previous one) all day😌😌
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰 ~~기분 좋아요~~ 그리고 혹시 섹시쿠티한 스타일을 설명 해주실 수 있어요? 귀여운데 섹시하다고요? 어떻게? 🤔 그 사람한테 물어봤더니 설명 제대로 안해줬어요ㅎ.. 미리 감사합니다!
#24 Weekly Learning - Korean 📝 Hello HT friends 😄, Welcome to my weekly learning of 🇰🇷🇯🇵🇷🇺 ❓ Question: What’s your hobby? 🍎 Example 1: Polite conversation - Meeting new people ✏️ Dialogue practice: 👦🏻 인성: 선주 씨는 취미가 뭐예요? 👦🏻 인성: Seonju, what is your hobby? 👩🏻 선주: 저는 책 읽는 거 좋아해요. 인성 씨는 뭐 좋아하세요? 👩🏻 선주: I like reading books. In-seong, what do you like? 👦🏻 인성: 저는 운동 좋아해요. 👦🏻 인성: I like to work out. 👩🏻 선주: 아, 어떤 운동을 잘하세요? 👩🏻 선주: Oh, what exercise do you do well? 👦🏻 인성: 저는 농구를 제일 잘해요. 선주 씨도 운동 좋아하세요? 👦🏻 인성: I play basketball well. Seonju, do you also like to work out? 👩🏻 선주: 네. 저도 운동을 정말 좋아해요. 그런데 잘 못 해요. 👩🏻 선주: Yes. I really like to work out. But, I’m not so good. 👦🏻 인성: 그렇군요. 그럼 우리 다음에 같이 농구 하러 가요. 제가 가르쳐 줄게요. 👦🏻 인성: I see. Then let’s go play basketball together next time. I will reach you. 👩🏻 선주: 정말요? 좋아요! 농구 가르쳐 주세요. 👩🏻 선주: Really? Sounds good! Teach me how to play basketball. 👦🏻 인성: 네, 그럼 다음주 토요일에 같이 농구 할까요? 👦🏻 인성: ok. Then, shall we play basketball together next Saturday? 👩🏻 선주: 네, 좋아요. 점심 먹은 다음에 농구 해요. 👩🏻 선주: Yes. Sounds good. Let’s play basketball after lunch. Grammar: 1. Verb + 을/ㄹ까요 - shall we? 2. Verb + 은/ㄴ 다음에 - after something Notes: 🕊 I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning 🎙 🕊 It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary 👍🏼 🕊 Feel free to drop me a comment below ✒️ Thank you 🤗 Source: Conversation Textbook *Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
If you haven’t tried, I recommend this cafe/bakery nearby to 강남역! I have tried four of their bakery items so far, and all were so yummy! My favorite is the choco bread, but I didn’t get a photo of it 😅 It’s a must try! 이 흐린 월요일에 좋은 글을 쓰자
만두 좋아하는 사람 다시 소리질러✌️✌️ 또 만두 만들고 먹었어요🤤🤤 기뻐요☺️😚 These are Afghan pumpkin mandu that are served with a sauce of ground beef after steaming 🎃🍖
It was my first meal in Korea, after the long journey. It was good. 하지만 시차적응은 좋지 않다. 나는 잠을 많이 자지 못했다. 😳
네 짝을 행복하게 하고 사랑하게 만드는 4가지의 사랑하는 4가지 방법이 있다 1 - 이유없이 선물을 준다 2 - 자신의 모든 시간을 내어준다 3 - 사랑스런 말들을 해주며 사랑을 보여준다 4 - 스킨쉽 Q : 당신의 짝으로부터 어떤걸 원하나요?
어머니는 쿡 제도 출신이에요 어머니는 쿡섬에서 태어났어요 어렸을 때 저는 훌라라고 불리는 전통적인 쿡섬 춤을 배웠어요 저는 13살이었어요 Please feel free to correct me! Enjoy the video. It's ancient! Ha,ha!
Now a days I have been keeping a korean journal to help me with my writing. Can someone help correct what I wrote today? 오늘 한국어를 말하기 시험이 있어서 어제 열심히 공부했어요. 하지만 이제 기분이 좋으니까 시험을 끝냈어요. 말하기 시험 후에 룸메이트 하고 같이 커피숍에 갔어요. 자주 이디야 커피에 가요, 왜냐하면 커피가 아주 싸요. 커피 라떼 한 장 4,000 원이에요. 이디야 커피에서 인터넷을 했어요. 일 하고 싶어서 인터넷으로 직업을 찾아봤어요. 그다음에 집에서 햄 로제 크림 파스타를 만들었어요. 파스타가 너무 맛있었어요! 나중에 케이크도 먹을 거에요.
👾많이 사용하는 영어 슬랭👾 3- No cap (진심, 진짜, 농담 아니고를 뜻하는 표현!) "Capping"은 "lying"을 뜻하는 신조어인데요. 그래서 'no cap'은 'no lie'라는 의미이기 때문에 진심, 진짜, 농담 아니고 등으로 해석할 수 있습니다앙~! A:나 지금 어때? How do i look? B:장난 아니고 너 지금 엉망이야. No cap, you look like a mess 너 진짜 오늘 예쁘다, 거짓말 안치고(뻥 안치고). You look gorgeous today, No cap!
물론 영어 원어민들은 실수하죠. 그런데 종종, 헬로톡에서 영어 모국어가 아닌 사람들은 수정 하면서 실수를 저지르고 있어요. 그들은 또한 잘못된 정보를 해줘요. 여기서 받는 수정에 대해 많은 신뢰를 두지 마세요.
suddenly missing my uni life 🥺 그때 그 시절.. 하루하루를 공부 과제 기말고사만 생각하고 지금처럼 이렇게 복잡하지 않게 살 수 있어서 너무나 좋았어요🖤 그래도 지금 생활은 복처럼 생각하고 있습니당^^ 이렇게 건강하게 부족한것 없이 살 수 있어서 넘나 감사한것같습니다✨ 여러분도 힘내세요! 우리 다 같이 해낼 수 있을거에요 화이팅💛
“Hope lives in the moment you want to give up.” It’s something I’ll never forget. 봄이 왔어요. 힘내서 계속 가자.
만약 내가 실수했다면 내 모든 한국 친구들에게 나를 고쳐줘. 🤗❤️😊☺️👍🏻✌🏻📖💜💙💚📚🖋️🖊️📝 After freedom was restored to South Korea after World War II, Hangeul Day became an official holiday in the year 1949. Until this time, the name Hangul was not widely known, so the name'Gaganal' was used.It was in 1928 that the name was changed to Hangeul Day . The Korean Alphabet Day, known as Hangeul Day (한글날) in South Korea, and Chosŏn'gŭl Day in North Korea, is a national Korean commemorative day marking the invention and the proclamation of Hangul (한글; 조선글), the alphabet of the Korean language, by the 15th-century Korean monarch Sejong the Great. It is observed on October 9 in South Korea and on January 15 in North Korea. This is not the day Korean was made. Korean is a language that has existed since ancient times thousands of years ago, and King Sejong created Hangeul, the most suitable script for writing this language. For 400 years, Hangul Day is 58 times on Tuesday , Friday and Sunday , 57 times on Wednesday and Thursday , 56 times on Monday and Saturday Hangul scientific supremacy is a claim, made by a select number of linguistic scholars, that the Hangul alphabet invented by King Sejong the Great in 1443 is the simplest, most logical, most ingenious and most scientific writing system in the world 내 글씨를 잘못 써서 미안해요. 😊i am trying to improve my handwriting ☺️✌🏻👍🏻
언니랑 같이 먹었다. We thought that the serving size would be small. It’s actually big, so we have a lot of leftovers now. 😂 그리고 너무 행복해! 🥳 Spring semester is finally over!!!
*실수가 있으면 고쳐주세요^^* 어제 헬로토크에서 만난 한국 친구와 1시간 넘게 전화했어요. 그는 영어를 유창하게 하지는 못했지만, 우리는 의사소통을 할 수 있었어요. 그는 영어로 말하는 것이 자신없고 종종 '음'이라고 말하지만 저는 그것이 정말 귀엽다고 생각했어요. 저는 그를 격려하고 그에게 모든 것이 괜찮다고 말했어요. 그의 영어 발음은 완벽했습니다. 우리가 말하는 동안 그가 좀 더 편안해 지도록 제가 대화를 시작했습니다. 그는 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말하고 싶어도 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어를 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다. 결국, 그는 영어로 말하는 것을 정말 잘했어요. 저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 수 있었어요! 저는 그가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요. 이 게시물의 요점은 영어를 배우는 사람들은 원어민과 대화하는 것을 두려워하지 말아야 한다는 것입니다. 우리는 당신이 영어단어가 부족해서 당신을 평가하거나 비웃지 않을 것입니다. 대신에 우리는 당신을 격려하고 우리가 대화하는 동안 당신을 더 편안하게 만들 것입니다. 걱정하지 말고 그냥 해봐요.
존댓말 쓰는 거 더 잘하고 싶어요 한국어 배우기 시작한 이후로 보통 반말 쓰니까 (한국친구들과 반말 쓰죠 당연히 처음 만난 사람과 안쓰죠) 존댓말 실력은 정말 최악이다 ㅜㅜ 초면에 상대방이과 존댓말 쓸땐 너무 좋은데 왜냐면 제 실력을 좀 늘일수 있을까요 하지만 그 생각을 하자마자 갑자기 그 상대방이 반말 써요...이런 상황에서 저도 반말 쓰는 거 밖에 없죠 “아니요~ 반말 쓰지마세요~”라고 하면 이건 반말 쓰는게 보다 더 예의 없지 않아요? ㅋㅋ 뭔가 저 상대방이랑 친해지고 싶지 않은 이유?? 이해하시죠? 아무튼 제가 이 글을 쓰는 이유는 사람들이 저에게 반말쓰지마라고이나 반말로 말하는 것에 대해 불평하기 위해서가 아니라 존댓말로 말하는 것에 대한 우려를 표현하기 위해서입니다. 보시다시피 요즘 연습하기 위해 피드에 반말 대신 존댓말을 사용하려고 노력 하고 있어요 아직 잘 못하지만 조금 더 노력해서 실력이 늘었으면 좋겠어요
저랑 전화 할 분 있나요?? 저 학교 일찍 왔는데 너무 심심해요 ㅠㅠㅠ Is there anyone who wants to call with me?? I came to school too early and I’m so bored ㅠㅠ
요즘 유튜브 광고에서 misinformation 엄청 많아요. 과외 광고 특히 나빠요. 조심해요! 영어 배우면, 유튜브 광고 믿을 수 없어요! ⛔⛔⛔⛔⛔ 최근에 그 'ipad x 리얼클래스 광고 많이 나와요. 이 광고에, 사람은 '"눈이 예뻐요"는 "Your eyes are beautiful" 아닌거 하고 했어요. 그 광고 사람의 추천하는 말 "I love your eyes" 이에요. 그녀는 "your eyes are beautiful" 자연스럽 지 않은 다고 했고, "I love your eyes"은 더 자연스러운 다고 했어요 아니요! 조심해 주세요. 그런 광고 그냥 거짓말하고 있어요. 다운로드 많니 받고 싶어서, 그냥 거짓말 해요. 실체로 "I love your eyes" 밀하면 진짜 징그러워요. 그렇게 말하면, 경철 부르고 싶을거예요. 말하 지 마세요. I love your dress/ I love you coat/I love your shoes 다 괜찮아요. 근데 eyes에대해 이야기하면 "I love your eyes" 하면너무 이상해요. 시리얼 킬러 같아요. 그리고 "your eyes are beautiful" 진짜 자연스러워요. 왜 그 광고 사람은 이 문장을 안 좋아하지 몰라요. "You have beautiful eyes 도 돼요. 둘다 자연스럽고, 맞는 문장 이에요. 다른 안 맞은 과외 광고도 봤어요. 이따 post 또 할거예요
할아버지의 스마트폰 사용 업데이트: 발전은.. 거의 없어요 ㅋㅋㅋㅋ 아직도 전화 걸고 받는 것을 조금 어려워하시는 거 같아요 그래도 유튜브는 즐겨보시더라고요 하지만 구독은 안 하셨대요 유튜버분들이 자꾸 구독해달라고 애원하길래 구독하려면 돈 내야 되는 줄 아셨대요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 😂🤣 그런게 아니고 구독하고 싶으시면 할 수도 있고 싫으시면 안 해도 된다고 알려드렸어요
저는 친구랑 카페에서 자몽에이드를 마셨어요~~ 오늘이 너무 더워서 음료수는 더 맛있어요. My friend and I drank grapefruitade at a cafe. Because it's so hot today, the drink was more delicious! Please correct my sentence ㅜㅜ Thank you!!
I am trying to reply to all your messages, but please don't think I'm ignoring you. 나는 당신의 모든 메시지에 답을 하려고 하고 있으니 내가 당신을 무시했다고 생각하지 마세요. 我在试着回复你所有的留言,请不要以为我忽视了你。
출근 얘기를 할 때 'I go to work by car'라는 말이 어색하게 들려요. 대신 "I drive (my car) to work"라고 말해 보세요~ ❌I go to work by bus ✅I take the bus to work ❌I go to work by subway ✅I take the subway to work 시간이 얼마나 걸리는지 말할 때 "”by car/bus/bike/subway"를 사용해요~ ✅Going to work takes 40 minutes by car ✅It takes 50 minutes by bus to get to the airport
It’s my birthday! Can I have cake for breakfast? 🤔 I went to Seokchon Lake yesterday. The weather was so nice, and it was a good walk around the lake. If you haven’t been there, you should go! 롯데월드를 좋아하는 사람? 나는 가고 싶어!
These days I’m so obsessed with going to the gym haha ~ but tomorrow is gym’s day off ㅜㅜ I hope it doesn’t rain tomorrow so I can go out for jogging and cycling ~
이 사진은 제 할아버지의 어머닙니다. 제가 어렸을 때 그녀를 방문했던 것을 기억해요. 그녀는 꽃이 많은 아름다운 정원을 가지고 있었고 요리와 굽기를 좋아하셨어요. 조부모님과 그들의 부모에 대해 기억하는 것은 무엇입니까?
I just started watching the drama Goblin (I am on the 5th episode) and saw Quebec City in it! I was able to visit there last year it is very beautiful ! 저는 퀘벡시를 사랑합니다 ☺️❤️ 이 드라마는 봤어요?
인도에 사는 한국 남자가 나에게 데이트 요청 그는 나의 한국 친구 친구입니다. 내가 뭘? 두 친구는 모두 한국인입니다. 😭😱🙈😂😁😈🤨🤭🤫🤔🥺😑😐🤦‍♀️🤷‍♀️
영어 팁! Synonym = words that have the same meaning Antonym = words that have the opposite meaning Homonym = words that sound the same in pronunciation but have different meanings
만족은 결과가 아니라 과정에서 온다. 满足来自于过程，而非结果。 The gratification comes in the doing, not in the results. (James Dean) 스스로 존경하면 다른 사람도 그대를 존경할 것이니라. 人必自重,而后人重之。（孔子） Respect yourself and others will respect you. (Confucius)
룸메이트랑 중식을 먹으러 나갔어요 😋 너무 많이 먹었어요... 이제 졸려요 😴 I went out for Chinese food with my roommate 😋 I ate too much... now I’m sleepy 😴
제 발음과 글을 고쳐주세요! The English is below and corresponding voice note will be in the comments. Please correct me to be as natural as possible ☺️☺️ 지난주에 일하면서 올림픽을 보고 있었어요! 재가 가장 좋아하는 운동은 배드민턴이지만 재일 흥미로웠던 스포츠는 사이클 트랙과 수영이었어요. 그 두 스포츠에서 영국이 메달을 많이 땄기 때문인 것 같아요. 하지만 어제 인도가 금메달을 땄기 때문에 최고의 이벤트는 창던지기였어요. 벌써 올림픽이 끝나서 조금 아쉽네요. 이번 주에 휴식이 있는데 계획 중 하나가 취소되었어요. 왜냐하면 친구가 코로나 바이러스에 대한 테스트에서 양성반응을 보였어요. 여동생이 이번 주에 시험 결과가 나와서 저는 휴가를 냈어요. 그래서 가족들과 계획을 많이 만들었어요. 동생이 빙수를 좋아해서 우리는 어제 한국 음식을 먹으러 갔어요. I spent the whole of last week watching the Olympics whilst I was working. Although my favourite sport, both to play and watch, is badminton, I found that my two favourite Olympic categories to watch were cycling and swimming. Though, that must have been because GBR(Great Britain) won a lot of medals in those events. However, I have to say that my ultimate favourite was the javelin yesterday as India won. It’s India’s first athletic gold since 1900! I’m a little sad that the Olympics are already over. I’ve got annual leave this week, but one of my plans have been cancelled as my friend tested positive for Covid-19. The main reason I took time off was that my sister is getting exam results this week. So I made lots of plans with my family to keep her distracted and reduce the stress. She loves Bingsu, so we went to eat Korean food yesterday.
My student allowed me to take off from class this evening so that I could watch the sunset. (She’s the sweetest) It’s been awhile since I’ve seen it and yummmm!!! I loved it like…________. (you fill in the blank) (당신은 빈칸을 채웁시다) (你来天空吧） (It has to be something that loves something very much, for example: **like kids love candy** **like pandas love bamboo!**)
1 월에이 앱에서 친구를 만났습니다. 처음에 우리는 언어로 서로를 도왔지만 우리는 금세 좋은 친구가되었습니다. 늘 함께 이야기를 나누거나 영상을보고 싶었어요. 그녀는 내 생일에 이것을 보냈고 마침내 그것을 받게되어 너무 감사합니다. 고마워, 채아 <3 I met my friend on this app in January. At first we helped each other with language, but we quickly became great friends. I always looked forward to exchanging stories or watching videos together. She sent this for my birthday and I'm so grateful to finally receive it. Thank you, Chaea<3
저는 헬로톡에서 만난 한국인 친구가 있는데, 제 친구가 영국 억양을 쓰기 시작했다는 것을 알게 되었습니다 왜냐하면 그 친구는 매일 저와 전화를 하기 때문입니다. 친구가 다른 원어민과 이야기할 때마다 그들은 제 친구에게 영국식 억양이 있다고 말하고 영국에 산 적이 있는지 물어봅니다. 저는 만약 당신이 영어 원어민과 자주 전화한다면 당신이 원하는 특정한 억양을 배울 수 있을 것이라고 생각합니다
한글로 말할 때랑 영어로 말할 때랑 왜 목소리가 다르지;; 내가 한국말을 할 때 쓰는 목소리는 내 평소 목소리보다 너무 높게 잡은 거고…..영어로 말할 때 목소리가 훨씬 좋아서 한국말 목소리 바꾸는 연습도 하고 있음
우리 아버지가 참 귀여운 사람이셔요. 지난 주에 저를 제 아파트로 내려주셔서 뽀뽀 받고싶었셔요. 그래서 아버지를 뽀뽀 하고 인사 했어요. 그런데 아버지는 돌아와고 "딸, 뽀뽀 한번도 해줘" 라고 했어요 ㅋㅋㅋㅋ
¡Hola! Soy una una muchacha y tengo 12 años. Vivo en Corea y solo había estudiado español durante unas pocas semanas. ¿Usted me podría ayudar? Me gustan los actores coreanos. I wrote this text, getting a help of translator, which means I do not know almost everything about Spanish.😂 I hope I can get a nice help! Btw, I can’t be online for many time..so please understand about it.. 안녕하세요..저는 스페인어에 대해서 쥐뿔도 모르는 학생이구요..배운적은 딱 한번 있는데 2주동안 했었어요,,큼..한국분이셔도 스페인어 많이 아시면 좀 도와주십사..해서욯 대충 읽는법은 압니닷!
If anything sounds unnatural, then please correct my writing! 다음 달부터 퇴근 후 저는 불우한 가정에서 온 학생들에게 수학을 가르치기 시작할 것이에요. 그래서 한국어 공부할 시간이 별로 없을 거예요. 저는 한국어 공부하는 것을 좋아하지만, 아이들이 더 나은 미래를 가질 수 있도록 돕고 싶어요! 현재 언어 파트너에게 최대한 자주 메시지를 보내려고 노력하지만 답장이 늦을 수 있어요. 한국어 공부를 도와주신 모든 분들께 감사드립니다. 저는 배운 지 8개월이 되었고 이제는 제 한국어 괜찮은 것 같아요!
제가 기르는 유일한 식물이에요. 육년동안 공을 드려 키우니 드디여 꽃이피네요. Miracle Grow(비료)를 줘서 그런가봐요. *Miracle Grow는 저의 스폰서 중 하나가 아닙니다. This is the one plant that I own. I watered it for SIX F--KING YEARS and it finally decided to flower. I think it has something to do with giving it Miracle Grow. *Miracle Grow is not one of my sponsors.
이 책은 제가 재일 좋아하는 셰익스피어 비극이에요🙂 제목은 타이터스 앤드러니코스 라고 해요 진짜 추천해요! Re-reading one of my favourite plays.
당신은 진정한 사랑을 믿나요? 저는 어릴때는 트루러브를 믿었어요 하지만 나이를 먹으면서 저는 그것을 의심하기 시작했어요. 저는 최근에 바람피는 사람들을 목격하고 있어요 심지어 사귀는사람이 있음에도 말이에요. 저는 이런 일들이 몇몇 친구들에게서 일어나는 것을 종종 보고 듣게되요. 심지어 결혼한 사람이 이혼도 하지않고 바람을 피우기도 해요. 한국의 데이트문화는 잘모르겠지만 미국에서는 이게 자연스러운 일이 되고있어요. 저는 이게 이상하다고 생각해요. 저는 사람들이 사귀고 있을 때 바람을 얼마나 많이 피는지 무섭고 그게 당연한게 되는게 무서워요. 바람피는 사람들이 사랑했다고 얘기하는 것은 멍청하고 이기적인 말이에요. 그리고 자신의 잘못에 대해서 책임지는 것이 아니라 "실수였다"고 얘기하는 것은 정말 역겹다고 생각해요. 이것 또한 제가 요즘 연애하는 것을 두려워하는 이유 중에 하나에요. 당신의 어떻게 생각하나요? 댓글로 알려줘요🤗
Hello everyone! I just want to say that I am so sorry for not replying to your messages. I am really busy lately...I don’t have a lot of free time. 요즘에 너무 바빠요 😓여러분 죄송해요~
혹시 내가 한국어를 배울 수 있도록 도와줄 사람 있어? Is anyone interested in helping me learn Korean? currently using translator to write korean..❣️
Today’s harvest. 今天的收获。 오늘의 수확. You can see why people’s allergies are a bit worse this year, the pollen is everywhere 🤩. It’s worth sneezing for though 🤧 because it’s so beautimous. 今年大家的过敏反应比几年以来还严重一些的罪魁祸首就很明显，是不是？花粉到处都有！其实我也一点不介意这样狂打喷嚏，因为那个景色也太美了！ 올해는 모든 사람의 알레르기 반응이 지난 몇 년보다 더 나빠진 원인이 뻔하지 않습니까? 꽃가루는 어디에나 있다! 사실 경치가 너무 예뻐서 저는 이렇게 재채기를 해도 상관없어용!
오늘은 마지막 날이었고, 나는 원하지 않더라도 내일 집에 갈 것입니다. 그래도 놀라운 황갈색 있어요🥺😌ft. me and my friends feet🤣🤣and her walking through the gardens🤗
I woke up feeling positive this morning! Have a lovely day. (Please correct any mistakes I make) ☀️ 오늘 아침에 긍정적 인 느낌으로 일어났습니다! 사랑스러운 하루.
Sometimes we all go through a grey and uncertain time in our lives... to those who are sad I hope you can smile soon 😊 ~Love•爱•사랑
강한 여자는 그 전날 밤에 한 번도 울지 않았던 것처럼 다음날 아침에 웃을 수 있는 여자이다. Một người phụ nữ mạnh mẽ là người có thể mỉm cười vào sáng hôm sau như thể cô ấy chưa bao giờ khóc đêm trước đó. A strong woman is one who is able to smile next morning like she was never crying the night before.
🇰🇷저는 시간이 있으면 언어 배우기를 해요. 언어 배우기는 제가 재일 좋아하는 취미에요. 저는 일본어랑 한국어를 공부하고 작년에 중국어를 공부를 좀 공부했어요. 공부할 때 보통 집이나 카페에서 해요. 제일 좋아하는 카페는 "first crack"이에요. 그 카페가 광교에 있어요. 일찍 가면 사람들이 별로 없어서 너무 조용해요. 보통 혼자로 종부하는데 가끔은 친구랑 만나서 같이 공부해요! 제 친구들이 다 한국어 배우는 사람들이에요. 두명은 한국어를 유창하게 말 할 수 있어서 전 조금 부러워요. 그런데 그 친구랑 저를 비교하면 안 돼요. 저는 한국어 배운지 1년 반 되지만 아직 많이 부족해요. 매날에 한국어를 계속 공부할 거에요! 곧 잘 하면 좋겠어요!
저는 지금 안녕하세요 대화를 좋아하기 시작했습니다. 나를 따르는 사람들에게 감사합니다. 나는 여러분 각자에게 이야기하려고 노력할 것입니다. 감사합니다. . I didn't know which picture was better so i posted both. 😂
Hello! What are you up to tonight? 🌌🌙🌌 안녕하세요 오늘의 밤 뭐해요? 저는 집에서 한국어 공부하기로 했어요. 아니면 넷플릭스 보고 누워요. 특별한 것은 없어요. 한국어 이상하면 최송해요. 한국어 어려워요 ㅜ
그것이 당신을 행복하게 해준다면 다른 사람들에게 말이되지 않아도됩니다. If it makes you happy, it doesn’t have to make sense to others. 📸: Niaz
#Peaceful Transition Soon the US will be able to move forward, unite and heal. ✨💕 a lovely autumn tree on our lawn🎵🎶 아름다운 가을 나무 🍁 Have a nice day/evening everyone. 모두에게 좋은 하루 / 저녁을 보내세세요.
Good morning! 좋은 아침! おはようございます! добрий ранок! These pictures are to show you some of the more common English Idioms (phrases that say one thing, but are not to be taken literally) Hold your horses! = Someone is telling you to STOP! WAIT! You could be walking too fast, or rushing a job. A piece of cake = This means something was easy. Your job might have been a piece of cake. Blue in the face = Usually if someone is blue in the face, they are lacking oxygen, they can't breathe, or maybe they're very tired. This is said when something you are doing is more work than it is worth. You might say you tried to reason with your ex until you were blue in the face. Head in the clouds = You daydream too much! Get your head out of the clouds! Your feet are on the ground, but your head is in the clouds. A blessing in disguise = Something that didn't seem good at first turned out to be the best possible outcome. Dodged a bullet = I say this often. Especially about bad dates, or a bad conversation when the other person has decided they don't like you - but you find out they were actually not a good person after all. You really dodged a bullet. Devil's Advocate = this is when you argue in favor of an idea that you don't believe in, simply because you think that both sides need to be discussed. These are just a few examples, many are used depending on your age or what part of the country you grew up in. Or even what country you are from - different English speaking countries have their own style of idiom. And the English language is a living language, which means it is constantly evolving with new idioms and new slang.
헬로톡 글 보면서 '왜 여기서 그런걸 물어보지? 검색하면 되지 않아?'라고 생각해보신 적 있나요? 전 그래도 이해해요 그런 걸 검색하는 것도 스킬이기 때문에요 제가 작년에 한국 방문했을때 사촌언니랑 점심 먹고 있었는데 갑자기 한국 공휴일이 미국 공휴일보다 더 많은지 궁금해져서 언니가 네이버에 '2018년 공휴일 일수' 이렇게 검색했는데 그때 그걸 느꼈어요 검색도 원어민 레벨 되려면 하나의 스킬이라는 걸 만약 제가 한국어로 검색했었으면 이런식으로 했을 거 같아요 '한국인들은 일년에 몇일 숴요' 검색할때 물어보고 싶은 것만 알고 있으면 안 되고 그걸 어떻게 간결하고 알맞게 표현할 수 있는지도 생각해봐야 돼요 사람에게 말하는 것처럼 검색하는 게 제일 효과적인 방법이 아니기 때문에요 (그렇게 검색할 수는 있겠지만 원어민들은 그렇게 하지 않겠죠) 사실 원어민이면 생각할 필요도 없이 궁금한게 있으면 모국어로 편히 검색할 수 있지만 원어민이 아니면 외국어로 어떻게 검색해야 될지 고민하게 되는 거 같아요 저도 가끔씩 '검색 치구'가 있었으면 좋겠다는 생각이 들어요 ('나 이거 궁금한데 뭐를 검색하면 좋을까' 물어볼 수 있는 친구) 저는 교포라서 한국어는 공부해서 배운 게 아니고 집에서 주로 한국어를 많이 쓰니까 자연스럽게 배우게 됐어요 그러다보니까 개인적으로 구어체 한국어는 괜찮은데 학문적인 한국어가 많이 떨어지는 편인 거 같아요 ㅋㅋㅋ 그래서 아직 한국어로 무언가를 검색하는 게 저에게 좀 어려워요 요새 '일본에 벛꽃 언제 피기 시작해요' 물어보는 한국인들 많이 봤어요 한국인들은 한국에 벚꽃이 언제 피는지 확인하고 싶다면 '전국 벚꽃 개화시기' '2019 국내 벚꽃 개화지도' 이렇게 검색할텐데 일본어로 어떻게 검색해야 될지 모르는거겠죠 알맞는 표현으로 검색했었어도 결과를 스캔하고 본인이 찾고 있던 답을 가지고 있는 링크를 선택하는 것도 스킬이죠 많은 외국어 단어를 순식간에 스캔하는 것은 일단 그 언어를 빨리 읽을 수 있어야 되고 또 많은 단어를 알고 있어야 돼요 (단어를 모르면 읽는 속도가 중요하지 않죠) 생각할수록 검색이라는 게 여러모로 고급스킬인 거 같아요 화사들은 영어실력을 확인하려면 토익 말고 검색 테스트 내주는 것이 더 정확할지도,,, ㅋㅋㅋ 그리고 각 나라 마다 흔히 쓰는 검색 엔진도 다르잖아요 저는 주로 구글만 쓰니까 네이버에 익숙하지가 않아요 아무튼 그래서 저도 여기서 질문을 많이 물어보는 거에요 ㅋㅋㅋㅋ 아직 한국어 어휘력이 부족해서요 어떤때는 그냥 여러 의견을 듣고 싶어서 이런 플랫폼에 물어볼 때도 있지만
ノイシュヴャンシュタイン城とホーエンシュヴァンガウ城 노이슈반슈타인 성 과 호엔슈방가우 성 🇩🇪 They are located close to Füssen, a really beautiful town! Also the area surrounding these 2 castles is so beautiful! You can take a nice walk alongside the lake (and even accidentally walk to Austria🇦🇹, as the border is only 1 kilometer away! lol) You can also take a ride in a horse carriage up to Neuschwanstein! 馬車でノイシュヴャンシュタイン城まで乗れます！フュッセンに行ったことがありますか？ 퓌센에 간 적이 있어요?
👰‍♀️미국 결혼식 문화: 🎻미국에서는 많은 결혼식에서 오케스트라가 직접 연주를 해요. 이 비디오는 제가 찍었어요. 이 비디오를 찍은 후에 신부가 입장을 하는 동안에는 제가 트럼펫 연주를 했어요.🎺 https://www.instagram.com/reel/CH-uX8dBTgS/?igshid=l7d7yn7d79y0
이봐!! 그래 너!! 당신은 이것을 읽고 당신은 놀랍습니다 당신은 감사 당신은 사랑받고 있습니다 잊지 마세요 나는 당신의 친구가되고 싶어요 👋🥰💕
I recently did an interview on a podcast, about healing from emotional trauma. During the interview I talked about something that many people over look during their healing from past trauma. Often, there is a heavy focus on healing your ability to trust others, and move on. But there should be more focus on healing your ability to trust yourself. Recently, I’ve written an article about learning to trust yourself and your own instincts again, during healing from emotional trauma. When I have a bad feeling about a situation, or a person, I have a constant internal conflict. “Is it my past trauma giving me this feeling? Or is it my true instinct?” It can be very hard to know it. 계속 노력하면 극복할 수 있어요. 힘냅시다!
January 1, 2021 New York, USA 새해 복 많이 받으세요! 🥳🥳🍾🍾 ... 한국어를 더 열심히 공부 하기로 했어요 🤓🤓 제 생일은 1월 28일입니다! 🎈
2020년이 모두에게 더 나은 정신건강이 되었으면 합니다. 2020년에는 축복과 긍정적인 분위기가 가득하길 바랍니다. 슬픔과 후회와 고통스러운 순간들을 뒤로 하고 올 새해를 기쁨으로 가득 찬 새로운 출발을 하도록 해요. 새해 복 많이 받으세요😊
부산에 갔어요! 정말 재미있고 예뻤어요!! 다시 가고 싶어요~~ 🥰 지금은 서울에 돌아가고 있어요~ 내일은 수업이 있어요 ㅠㅠ 그리고 메시지하고 싶어요!! ❤️= 메시지 ~~ ((영어로 메시지 합시다~~) let’s message in english!!
한국 밖에 여행 거의 4년동안 안 했음. 그때 여행보다는 항상 한국에서 휴가를 보내곤 했어요. 세계 여행을 위해 저축할 것이라고 말했다. 근데 백신 맞으면 그 여행 드디어 가능한 거 같아요! 힘내세요 다들~
내가 사는 지역이 정말 좋아해요! 여기에는 많은 젊은이들과 수많은 레스토랑과 상점이 있어요! i’m surprised there are so many people here nowadays! the milk cake was also delicious ㅋㅋ
I finally received it !!!! I’ve been eyeing this item for a couple of years and now I finally have it It might seem quite superficial to lust after stuff that are not necessities but I still made the effort to work and save up to get something that I really wanted to have I’m proud of me 😎 드디어 받았다!!!!!! 나는 이 물건을 몇 년 동안 눈여겨보고 있다가 마침내 그것을 손에 넣었다 필수품이 아닌 물건을 탐내는 것은 꽤 피상적으로 보일지 모르지만 나는 여전히 내가 정말 갖고 싶은 것을 얻기 위해 일하고 저축하는 노력을 했다 나는 내가 자랑스럽다
👀 왜 먼저 메시지를 보내는 대부분의 사람들이 대화를 계속하려고 노력하지 않는 걸까요..? 😂 그냥 나라고 대화만 하고 싶지는 않아요 😪 👀 Why is it that when most people who send a message first don’t even try to keep a conversation going..? 🌚 I don’t want to just have a conversation with myself 😫
QUESTION TIME: 여러분! 10억 원 있다면 여행 어디로 가고 싶어요? ✈ 皆様！十億円あったら、一番行ってみたい国はどこですか?🧳 Guys, if you had £1 mln, where would you like to travel to? 🌍
about me: • name(이름) : Talara / 타라라 • where are you from?(출생지) : New Zealand / 뉴질랜드 • height (키) : 174cm / 5’8ft • birthday (생일) : Mar 01 / 3월 1일 • eye color (눈색) : Brown / ?? • hair color (머리색) : Dark Brown / ?? • favorite colour?(가장 좋아하는 색상 ) : Blue / ?? • favorite food?(가장 좋아하는 음식) : Meat / 고기 • favorite country?(가장 좋아하는 나라) : Haven’t been all the countries in the world yet, when I have I’ll decide / ?? • favorite season?(가장 좋아하는 계절) : Winter / ?? • what makes you happy?(나를 행복하게 만드는 것): Family, Helping others, someone I love smiling and Travel / 소고기, ??, ??, 여행. Please correct mistakes or translate the ?? For me in Hangul. Thank you xo
저는 새로운 언어를 배울 때 실수를 하는 것이 학습 과정의 일부이기 때문에 실수를 하는 것은 정말 정상적인 것이라고 생각한다. 중요한 것은 적어도 모국어가 아닌 언어를 배우려는 노력을 기울이고 있다는 것입니다. 예를 들어, 저는 아직 한국어를 잘 못하지만, 한국어를 말하려고 할 때 실수를 해도 신경 쓰지 않고 최선을 다합니다. 당신은 다른 언어를 배우려는 노력을 기울인 자신을 자랑스러워해야 합니다. 너무 자책하지 마세요. 넌 잘하고 있어요👍
외모가 중요한게 아니라 그냥 내 말 조금만 더 들어주고 조금만이라도 기억해주고 잠시라도 기댈수 있는 사람이 좋은거지. “It's not about appearance, it's about just listening to me a little bit more, remembering me a little bit, and relying on me for a while.” 🌧🌨
한국대사관에서 한국 언어에 관한 글쓰기 대회 했는데 오늘 내가 일등 했다고 전화 왔어요 😎 I’m so proud of my self I’m always no.1 in everything !!! When I want it ? Sure I get it 😈 I NEVER LOSE BRUH 🐣
I made a date with myself today 🤤🤤🤤 나는 오늘 자신이랑 데이트를 했어요 🤤🤤🤤 私は自分とデートをした 🤤🤤🤤 我跟自己約會了 🤤🤤🤤
Merry Christmas everyone!! I had a great day with my family and they really made me feel special 😭💜 메리 크리스마스 🎄
My exams ended yesterday, but I can’t go out to celebrate~ I’m so bored I wanna go outtttt 🥺 제 시험은 어제 끝났지만 축하하기 위해 외출 못 가요~ 너무 지루해요... 나가서 싶어요 ㅠㅠ 我昨天考完试了可是还不能出去玩～太闷了我要出去 😭
제가 최근에 자주 보았던 한 가지 실수: dawn I'm having a late night snack at dawn. ❌ ~ "dawn"은 야심한 밤 시간이 아니라 이른 아침에 해가 뜨는 시간입니다. I'm having a late night snack at midnight. 👍 I'm having breakfast at dawn. 👍
죄송한데... 한국 사람 아니라면 내가 쓰는 포스팅하고 댓글하고 메시지도 수정하지 마세요. 지겹다... 님은 한국 사람도 아니고 프로필 보고 생각보다 한국어 실력도 별로인데 왜 내 문법이 틀렸다고 이렇게 저렇게 하면 더 자연스럽다고 하세요? 틀린다면 내가 알아서 할거고 한국 사람한테 직접 물어볼게요. 😞
오늘의 60초 영어 수업📓📝: There is no use/ Even if/ 아/어/여 봤자 1. 저한테 말해봤자 소용 없어요 There is no use in talking to me 2. 여기서 있어 봤자 시간 낭비예요 Even if you stay here it's a waste of time 3. 모르는 척 해 봤자 이미 다 알고 있어요 Even if you pretend you don't know, I already know all about it. 기억하세요~ 👋 📝📝
엄마자랑 좀 할게요 ㅎㅎ 최근에 피아노 연주 녹음 올린 것은 사실은 우리 엄마 연주였어요! 엄마 몰래 녹음한거였어요 ㅎㅎㅎ 엄마는 그냥 재미로 대충 치고 계셨던 건데 대충 칠때도 워낙 잘 치시니까 공유했어요 그것도 즉흥적으로 연주하고 계셨던 거 같아요 여러분에게 5분 샘플만 들려드렸지만 저는 매일 오랫동안 퀄리티 높은 라이브를 즐길 수 있어서 정말 축복 받은 거 같아요 엄마는 절대음감을 가지고 있기 때문에 어렸을때부터 노래를 그냥 듣고 악보를 안 보고 칠 수 있었어요 그리고 대학 가서 음악 이론을 공부하셨어요 엄마는 음악적 재능과 지식을 가지고 어떤 일을 하고 싶은지를 고민해서 음악 치료사 되기로 결정하셨어요 음악 치료사가 어떤 일을 하는지 잘 모르시는 분들을 위해 간단히 설명드릴게요 음악치료로 할 수 있는 사역들이 정말 많아요 음악치료라는 5분동안 가만히 있기 힘들어 하는 ADHD 아동이 음악을 연습하면서 10분 30분 60분동안 집중할 수 있도록 도와주는 일입니다 학습장애가 있는 사람에게 말로 잘 표현할 수 없는 것을 음악으로 표현할 수 있게 인도하는 일입니다 자존심이 낮은 아이를 자기의 실력을 늘면서 자신감을 키워주고 자부심을 높여주는 일입니다 양로원에 계시는 노인들의 고독한 삶 속에 즐거움을 주는 일입니다 등등 예는 엄청 많지만 여기까지만 할게요 우리 엄마는 실제로 그런 일을 다 하셨어요 솔직히 돈 많이 버는 직업은 아니에요 인정받는 직업도 아니고 하는 일에 비해서 보상은 많이 못 받는거죠 사실은 엄청 힘든 일이거든요 원래 테라피(치료)라는게 감정노동이에요 테라피 받는 사람과 함께 장애물을 극복하는 일이기 때문에 너무 감정적으로 투자되면은 치료사에게도 몸과 마음에 큰 타격을 입을 위험이 있어요 경제적으로나 그런 면에서 많이 못 얻었어도 저는 엄마가 하시는 일을 통해 정말 많은 배움을 얻었습니다 일단 피아노를 배운 것은 당연하고 음악의 힘이 얼마나 커다란 것인지를 깨닫게 해주셨고 저를 여전히 몇번이고 놀랍게 합니다 (신이 계시다는 증명이 있다면 그것은 음악이라고 생각해요 이에 대해서는 나중에 따로 글을 올릴까 해요 ㅎㅎ) 사람을 사람으로서 어떻게 대접해야 하느냐 이것이 엄마께 배운 것 중에 제일 중요한 것인 거 같아요 엄마가 하시는 일의 본성 때문에 주로 사회에서 무시당하고 소외된 사람들과 일을 많이 하세요 장애자, 왕따, 노인, 싱글맘, 이민자, 등등 the unwanted, the unloved, the marginalized (사회에서 원해지지 않았고 사랑 받지 않았고 보살핌 받지 못한 이들) 그런데 우리 엄마는 사회에서 부족한 만큼 그만큼 더 글들에게 관심을 가져주시고 사랑해주시고 회복할 수 있게 도와드리도록 최선을 다 하십니다 그것을 인생목표로 세우신 분입니다 딸인 제가 보기에도 정말 멋지시고 훌륭하신 거 같아요 모든 사람들은 결국 사람이다 우리 엄마는 제게 이렇게 말하지 않았어도 해동으로 보여주셨어요 삶으로 가르쳐주셨어요 나와 다른 몸이 있거나 다른 언어를 말하거나 다른 삶의 단계를 거치고 있다고 해서 나와 같은 사람이란 것은 변하지 않습니다 사람의 품위와 가치를 존중하고 유지해야 한다 완벽한 사람이란 존재하지도 않고 자기와 같은 사람만 사람으로 인정해주는 것이 비정상이지 소외된 사람들이 비정상이 아닙니다 사회에서도 언젠가 이런 인식이 더 넓혀졌으면 합니다
행복한 설날! It is my first 설날 in Korea! But I am still stuck in quarantine 😅 Thankfully, I will be rescued in a few days! For now, more writing and Netflix 🥱
#30 Weekly Learning - Korean 📝 Hello friends 😄, Welcome to my weekly learning of 🇰🇷🇯🇵🇷🇺 ❓ Question: How do you spend time to recharge yourself? 😊 💡 Thought of the day: Remember that wherever your heart is, there you will find your treasure. - from Momentum 🎧 Listening to: Reflection - by Christina Aguilera **Please translate the above to your native language in Korean, Japanese, and Russian when you're available 😊. 🍎 Example 1: Casual conversation - in the office ✏️ Dialogue practice: 👩🏻 최 대리: 오늘 회의 준비 다 했어? 👩🏻 최 대리: Have you finished preparing for the meeting today? 👦🏻 선 대리: 아니, 아직 못 했어. 👦🏻 선 대리: No, I haven't. 👩🏻 최 대리: 진짜? 5분 후에 회의 시작해. 👩🏻 최 대리: Really? The meeting is about to start in 5 minutes. 👦🏻 선 대리: 금방 해. 👦🏻 선 대리: I will be done soon. 👩🏻 최 대리: 과장님 지금 회의실 간다. 👩🏻 최 대리: The section chief is going to the meeting room now. 👦🏻 선 대리: 너 먼저 가. 나금방 갈게. 👦🏻 선 대리: You go first. I will be there soon. 👩🏻 최 대리: 알았어. 👩🏻 최 대리: Ok. 나중 후에 Later: 👩🏻 최 대리: 선 대리, 천천히 해. 👩🏻 최 대리: Take your time. 👦🏻 선 대리: 왜? 과장님 화났어? 👦🏻 선 대리: Why? Is the section chief mad? 👩🏻 최 대리: 아니. 과장님 아파서 병원 가셨어. 👩🏻 최 대리: No. The section chief is sick, so he went to the hospital. 👦🏻 선 대리: 진짜? 그럼 회의는? 👦🏻 선 대리: Really? Then what about the meeting? 👩🏻 최 대리: 회의는 내일 할 거야. 👩🏻 최 대리: We'll have the meeting tomorrow. Grammar: 1. Verb + 는/ㄴ다 = verb+ing/about to verb 2. Verb + 을/ㄹ 거야 = I am going to verb Notes: 🕊 I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning 🎙 🕊 It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary 👍🏼 🕊 Feel free to drop me a comment below ✒️ Thank you 🤗 Source: Conversation Textbook *Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
운전할 수 있다는 건 얼마나 큰 행복인지 한국에서 몇 달간 지내고 나서 알게 되었다. 처음에 한국에 왔을 때는 차 말고 다른 교통수단이 이동하는 데 편리해서 차가 없다고 불편하거나 미국이 그리울거라는 생각은 안 했다. 이제는 당장 차를 타고 엄청 멀리 가고 싶은 절박한 마음이 생겼다. 여기 대중교통이 아주 저렴하고 편하다는 소리를 듣고 왔는데 내가 보고 느낀 실상은 조금 다르다. 지하철은 생각보다 번거로운 점이 많다. 예를 들어 막차를 놓치지 않도록 친구들을 만났을 때 일찍 헤어져야 한다. 반면 미국에서는 언제든 편하게 차를 타고 친구를 보러 갈 수 있다. 국제운전면허를 따고 올 걸 그랬다.
<사람 보는 눈> 사람들은 사람을 알아보도록 할 때 주로 숫자 얘기를 많이 하시잖아요 나이? 키? 집 평수? 연봉? 토익 점수? 등등 그런데 그런 걸 알아봤자 솔직히 그 사람의 인격이 드러나지 않을 거 같아요 만약에 어떤 사람을 좀 더 깊이 알아보고 싶은 마음이 생긴다면 그 사람이 어떤 숫자를 마음 속에 담아 있는지를 확인해보는 게 나을 거 같아요 그는 어느 전화번호를 외우고 다니는가? 어느 연락처가 '즐겨찾기'로 표시 돼있나? 긴급 연락처가 누군지 알아보면 그가 제일 신뢰하고 힘든 사정에 찾는 사람이 누구인지 알아볼 수 있겠죠 혹은 '자주 사용하는 연락처' 밑에 그의 인생 치킨집을 알아볼 수도 있지 않을까 ㅋㅋㅋ 그는 어떤 날짜를 기대하며 살까? 달력에 어떤 날에 무슨 말이 써져 있나? 월급 받는 날? 여행 떠나는 날? 기념일? 친구 생일? 콘서트? 그는 무엇을 위해 사는걸까? 그는 하루에 어떤 시간을 의식하고 있을까? 몇시로 알람을 맞췄을까? 전화통화 약속 시간? 챙겨보는 방송이 시작하는 시간? 오븐에 넣은 마카롱이 다 구웠을 시간? 강아지와 산책할 시간? 그의 하루는 어떤 것들로 채워져 있을까? 또 어느 숫자들이 그의 뇌리에 새겨져 있을까? 좋아하는 라디오 방송? 일기예보? 주소? 통계? 비율? 그에게 이런 숫자들이 어떤 의미를 부여하는 걸까? 이렇게 살펴보면 그가 소중히 아끼는 사람이 누구인지, 살맛 나게 해주고 힘든 날을 버텨줄 힘을 주는 계기가 무엇인지, 평범한 하루를 어떻게 보내는지, 소확행이 어떤 것인지, 마음 속에 품어 있는 고민, 후회, 희망, 생각이 무엇인지, 그 사람을 알아보는데에 조금 더 도움이 되지 않을까요?
이번 아빠 생일에는 한국 음식 만들어봤어요. 제가 준비한건 갈비, 콩나물 냉채(?), 그리고 잡채에요! 이번 요리 준비하면서 배운게 두가지 있어요: 1. 당근 쓰는거 오래걸려요 2. 진짜 매년마다 엄마가 혼자 요리하실때 당연하고 쉽다고 생각했는데 아니더라고요. 혼자 해보니까 더 감사한 마음을 가졌어요. This year, I decided to cook Korean food for my dad’s birthday. I made galbi, cold salad with spicy mustard, and japchae! I learned two things: 1. Mannnn it took me years to slice carrots 2. I took my mom’s cooking for granted. Every year, she made it look so easy, but I was wrong. I’m more thankful!
It doesn't interest me what you do for a living I want to know what you ache for 당신은 무슨 일을하십니까 나에게 관심이 없다 당신이 마음이 아프는 것 나는 알고 싶다 你以什么为生我都不感兴趣我想知道的是你心疼什么 -Oriah Mountain Dreamer -是我翻译的，所以… 很有可能是错的😄不好意思😬- - 내 번역입니다, 그래서 ... 잘못됐을 가능성이 큽니다. 죄송합니다.
12:14 am so... 좋은아침! 미국에서 8 월 15 일입니다 오늘 광복절입니다 Even though it’s been 75 years, there are still many problems unsolved. I hope things will resolve in the near future 🥺 what we can do now is further educate ourselves on matters not clearly taught and focused on in mainstream education.
I am contemplating a career change these days. It’s a big deal, but it seems like time. Maybe it will take me somewhere new. “바다 한 방울. 날씨의 변화 너와 내가 함께 끝나기를 기도하고 있었어. 마치 내가 사막에 서 있는 것처럼 비를 기원하는 것과 같으나, 나는 너를 다른 사람들보다 더 가까이 붙들고 있다. 너는 나의 천국이다.” “A drop in the ocean. A change in the weather. I was praying that you and me might end up together. It’s like wishing for rain as I stand in the desert, but I’m holding you closer than most. You are my heaven.” A few photos from my recent trip to Korea. It was one of the best times of my life. I can’t wait to go back with my best girls.
Unpopular opinion time... 대전 보고싶어. 대전이 너무 아름다워 생각해. 많은 한국 사람들이 대전이 지루한이야. 하지만, 나는 생각해 평화롱운 있었어. 진짜 !! 내가 미쳤어 ?? Please help me with corrections. I want to share my love for the beautiful city that is Daejeon . ❤️
저는 오늘 기쁜 마음으로 팬케이크를 만들었어요. 오빠가 제 만든 팬케이크를 맛있게 먹으면 좋겠어요. 그런데.. 이 사람이 정말 왜그래요?!! 제 예쁜 팬케이크를 왜 타코 처럼 먹어요 ㅠㅠ 저 얼마나 고생했어요..... This monster.
This is the first time we grow yellow tomatoes. My family loved the salad…all the ingredients are from our garden. 💛😙 watermelon soju drink 😋 수박 소주 음료 This morning I saw an orange sunflower in my yard. 🧡
늦게 답변하게 되면 이해해주세요. 저는 이앱을 하루종일 사용하지는 않아요. 다른 일을 하느라 바쁠때가 있어요. 제 답변이 늦는다고 욕설이나 무례한 말을 하지 말아 주세요.😭 im so sorry if i reply late i have a life outside this app. sometimes i’m busy with other things in life. i won’t be on this app 24/7. please don’t use curse or swear words at me if you get a late reply from me. it’s very rude and not nice either 😭
About me: 저에 대해 소개할게요: • name(이름) : 민아 • height? (키) : 170cm • age(나이) : 22 • where are you from?(출생지) : 홍콩 • birthday? (생일) : 1999년12월4일 • eye color? (눈색) : Dark brown • hair color? (머리색) : Blond • favorite color? (가장 좋아하는 색상) : 검은색, 화이트 • favorite artist? (가장 좋아하는 가수) : MC THE MAX • favorite country? (가장 좋아하는 나라) : None • favorite season? (가장 좋아하는 계절) : 겨울 • what makes you happy? (나를 행복하게 만드는 것): 술 마시면🥰 Plz copy, do it yourself, and post Let’s get to know each other :) 복사해서 입력한 후 여러분에 대해 알려주세요 #copied
데일리 영어 레슨 🙋 Get in 타다 Get on 타다 무슨 차이 있을까요?? 😲 Get in: (and get out) a car/taxi/van 🚗 🚕 🚙 Get on:(and get off) a bus/plane/bike/subway/boat 🚌 ✈️ 🚲 🚇 ⛵
얼마전에 할머니는 병원에 입원 하셨어요. 엄마는 할머니를 보러가고 병원에서 돌아왔을때 나를 불렀어요. 우리 할머니의 상태가 아좋고 정신이 도 없어 라고 하셨어요. 근데 할머니가 손에 어떤 반지가 입고 있었어요. 좀 불편해 보여서 엄마는 할머니에게 그거를 왜 입냐고요 물러봐셨어요. 알고보니 할머니는 반지를 나에게 주고싶어셨어요. 혹시 잃어버렸다면 입어셨어요. 어제 할머니는 우리 집에 와서 나는 할머니가 왜 최고 인대요. "신부님 나를 이렇게 만들어서 뭐".
한국사람들이 이 두가지 동물 둘다 그냥 비둘기라고 생각하네요. 문화 아님 언어 차이점 잘 모르겠는데요. 왼쪽: pigeon 오른쪽: dove 외국에서 많은 사람들이 pigeon을 극혐이라고 생각해요. 반대로 dove가 국제적인 평화의 상징이고 특히 많은 종교인들은 dove를 존중해요. koreans just think of these two animals as 비둘기. i’m not sure if it’s a culture or language difference. the left one is called a pigeon and right is a dove. abroad many people think pigeons are disgusting. on the other hand doves are an international symbol of peace and many religions respect them.
오늘의 영어 꿀팁: 흔한 영어 실수 1. 일부의/대부분의 {{ 명사 }} "many of people..." (X) "many people... (O) "many of those/these people..." (O) "most of people..." (X) "most people..." (O) "most of the people..." (O) "some people..." (O) "some of the people..." (O) 2. 복잡한 {{ 명사 }} "he is so complicate!" (X) "he is so complicated! (O) "that is a complicate situation" (X) "that is a complicated situation" (O) 항상 과거형으로 활용하세요. 왜나하면 "complicate" = 동사! "don't complicate things!" (O = "do not make things complicated") 3. 도착, 출발, 떠나다 현재 시제, 미래 I/You/They arrive... (O) I/You/They depart ... (O) I/You/They leave ... (O) He/She arrives ... (O) He/She departs ... (O) He/She leaves ... (O) 과거형으로 I/You/They/He/She arrived (O) I/You/They/He/She departed (O) I/You/They/He/She left (O) I arrive Thursday. (O) I arrive on Thursday. (O) She departs next Tuesday. (O) They left last Saturday. (O) 보너스: "will" arrive/leave/depart (미래) I will arrive this week. They will depart next month. She will leave soon.
I finished watching extraordinary you last night and let me tell you my heart is broken. 은단오, 하루, 백경, 여주다, 이도화 and 오남주. I can’t forget 진미채! I wanna cry!
안영하세요! 올가예요 ☺️ 요즘 한국어를 연습하고 싶어서 이 앱을 찾았어. 그리고 새로운 친구들을 만나고 싶어요! 언제든지 메시지를 보낼 수 있어요. hey everyone 👋 I downloaded this app recently to practice my Korean skills and also make new friends who want to learn new languages 💕I still suck at speaking in Korean but hope I can improve on here 😭
오늘은 날씨가 좋아요 Summer in winter ☀️ I went for a hike with my dogs, had iced coffee and went for a swim (the water was freezing 😂)
코로나가 빨리 사라졌으면 좋겠어요. 저는 저의 조부모님을 보고 싶지만, 조부모님이 건강하시길 바라기 때문에 안돼요. 제 남자친구는 멀리 살고 있어서 나도 그가 그리워요 ㅠㅠ 2021년에는 더 많은 사람들이 친구들과 가족을 만날 수 있기를 바랍니다! *틀린 곳이 있으면 고쳐주세요*
요즘에 저는 한국어를 잘 이해하지만 말을 잘 못해서 진짜 답답해요 😣 오늘 수업에 가고 다 이해했어요. 하지만 제 반 친구는 교포이기 때문에 그는 한국어를 매우 잘 해요. 더 빨리 배우고 싶어요.
여기 제가 "가영어 수업"이라는 태그를 붙이지 않은 영어에 대한 저의 다른 글들이 있어요: play with me: https://www.hellotalk.com/m/ZaMNOGAUS0zRZD==?id=LxtupN you don’t day: https://www.hellotalk.com/m/rQLkROOxRUJHZD==?id=LxtupN
여러분 안녕하세요~ 영어강사 Benny Won 입니다. 제가 한국어를 배울때 항상 궁금했던 것이 바로 다양한 방법으로 같은 의미를 전달할수있는 문장들 이었어요. 그래서 여러분들에게 레슨으로 이것을 다뤄 드릴까 합니다. '집이야' 주제는 '집이야' 입니다. 이 말과 비슷한 다양한 다른 말들과 한국말로 제일 가까운 뜻으로 알려 드릴게요. 1. (are) you home? 집이야? 집이니? 2. I'm (at) home 나 집(에 있어) 3. I'm chilling/relaxing at home 집에서 쉬고 있어 **가끔 원어민은 이 것을 (순)구어체로 합쳐서 chillaxin 이라고하여 한단계 더 나아가서 완전히 쉬는 행위를 하고있다는 말로도 사용합니다. I'm just chillaxin at home 4. I've been home (all day) (하루종일) 집에 있었어 5. I'm planning on staying home (all day) (하루종일) 집에 있을 계획이야 6. I'm going to stay home (tonight) (오늘밤) 집에 있을거야 **미래를 말 할때 시제를 will로 사용하시는 분들... STOP 해주세요. Will은 미래 시제가 아닙니다. 추가 레슨이 필요하시면 따로 정리해서 올려드릴게요. 7. I'm thinking about staying home 집에 있을까 생각중이야 8. Maybe I should stay home 아마 집에 있는게 좋을것 같아 **7+8 I'm thinking I should stay home tonight 오늘밤 집에 있는게 나을까 생각중이야 9. Who's home with you? 누가 너랑 집에 있어? Who are you home with? 누구랑 집에 있어? Is there someone at home with you? 누가 집에 너랑 같이 있어? Are you at home with someone? 너 집에 누구랑 같이 있어? 그냥 이대로 외워서 사용하시면 돼요!
오늘은 너무 추워서 아무것도 하기 싫어요. 낮잠을 자고 싶지만 방과후 수업을 준비해야 돼요. 아ㅏㅏㅏㅏ ! 포기해요! today is so cold, i don't want to do anything. i want to take a nap but i have to prepare for afterschool classes. ahhh! i give up!! ㅜㅜ i'm so tired. please help correct my mistakes. thank you!
요즘 바빠서 메시지에 답장을 못 하고 있는데, 지금은 한가해요. 영어를 조금 할 줄 아시고 한국어가 유창하신다면 메시지 보내주세요. 올해 말에 한국으로 이사를 가기 때문에 당분간 연락할 수 있는 친구들을 찾고 있습니다. 저는 남사친 여사친은 있어도 상관없지만 연애에는 관심이 없어요. 그냥 한국에 이사오면 같이 놀 수 있는 친구만 있으면 좋겠어요☺️
영어가 아닌 다른 서양 언어를 배우려면 한국어로 된 자료를 이용하지 말고 영어로 된 자료를 이용해보세요 👍 왜냐하면, 찾을 수 있을 영어로 된 책들이 훨씬 더 많고 배울 언어는 한국어보다 영어랑 훨씬 더 비슷하거든요. (게다가 새로운 언어를 공부하면서 영어 실력도 향상시킬 수 있고요 👍) 어떤 교실에서 배운다면 역시 선택권이 없는데 암튼 그런 방법으로 하나도 안 배우실 거라서.....🤷‍♂️ 👍
안녕하세요 여러분 이번 영어팁은 “너무 “ 의 관련 표현을 영어로 표현하는거예요 너무의 원래 뜻은 부정적이잖아요. 그런데 좋은 뜻으로 개의치 않고 너무란 단어에 대해 긍정적인 표현으로도 사용하는 것 같아요. "너무 좋다!" "너무 맛있다!" "너무 재미있다!" 그런데 영어의 too는 그렇지 않아요! Too good! ❌ Too delicious!❌ Too fun!❌ 사실 너무란 단어보다는 too를 사용할 때가 더 적은 것 같아요. 너무 더워요. It's too hot. ❌ 영어로 할 때는 이렇게 갑가지 말하면 안 돼요. 평소에 이유를 설명하거나 누구의 말에 대답할 때만 too를 사용하거든요. 보기: 가:I couldn't cut the grass today. 오늘 잔디를 못 깎았어요. 나:Why? 왜요? 가:It's too hot outside. 너무 더워서요. This puzzle is too hard. (So I can't finish it) 이 퍼즐은 너무 어려워(서 못 풀어요) I can't meet you today. I'm too tired. 저는 너무 피곤하느라 오늘 못 만나요. 그러면은 너무 맛있다 등을 영어로 어떻게 말할까요? Too 말고 So, really사용하면 돼요! This is so good! 이거 너무 맛있다! This game is really fun. 이 게임은 너무 재밌어요! I'm so happy! 너무 행복해! 댓글로 문장을 한번 써보세요 . 제가 틀린 문장을 고쳐줄게요. 화이팅!
오늘 사촌 연락을 받았어요. 저한테 남자를 소개시켜주길 싶었어요. 어떤 독일에 사는 부자 의사에요. 저는 돈에 관심 없는데 독일에 도 살고 싶지 않아요. 특히 Hamburg에서. 작은 도시를 좋아해요. 여긴 딱 좋아요. 그래도 사촌이랑 아주 좋은 잼있는 사람이라서 사촌의 의견을 믿어요. 근데 관심이 별로 없어서 만나지 안만나지 고민 중이에요.
너무 미안해요 메시지 너무 많아서 빨리 대답 못해요 .... 여러분 죄송합니다 😭😭 좀만 기다리면 !!! 열심히 메시지를 다 볼게요 !!! 힘 !!!!!!!!!!! 😬💕
오랜만! 나는 두 달 전에 한국에 왔어요. 한국어학당에서 한국어를 배우고 1급을 끝났어요. 그래서 지금 한국어를 조금 잘해요. 요즘 2급을 열심히 공부해서 사전이 많이 필요 안 해요. 내 한국 생활이 진짜 좋고 여러 아름다운 추억을 만들었어요.
this update is so creepy i constantly feel like i’m being watched by strangers😨😰 이 업데이트는 너무 소름 끼쳐서 낯선 사람들이 지켜 보는 것 같은 느낌
행복한 부활절 되세요! Happy Easter! 게란과 토끼는 새 생활을 봄에 상징해요. Eggs and bunnies represent new life in spring. 기독교인은 새 생활을 에구하고 기념해요. Christians also celebrate a new beginning with Jesus. 오늘 조카에게 게란을 슴기해요 그리고 찾아요. Today I hid eggs for my nephew and he looked for them. 후에, 조카하고 파스텔 색깔들로 달걀을 염색해요. Afterwards, I dyed eggs into pastel shades with my nephew. 가족하고 요리하기 전에 페인트로 취미를 하고 지냈어요. After cooking with family, I also spent time on hobbies like painting.
복근이 조~~~~~~~금이라도 나왔나보네 앗싸~ 그런데 딱 되게 좋은 타이밍으로 주말이 왔네. 요즘은 진짜 아주 좋은 기분도 아주 나쁜 기분도 아니고 그냥 그래 라는 기분의 연속이어서... 오늘 아침부터 일단 마인드하고 생기를 상쾌하게 되려고 하고 있습니다다당. 제발 작심삼일로 끝나지마려고 힘이 주세요, 하느님 ㅠ ㅎ
대부분 한국분들이 영어에서 가장 애매하고 배우기 어려운 것을 2개 고르라면 단연 전치사와 관사 (a, the) 입니다.하지만 중요성에 대해서는 저는 전치사가 더 중요하다고 생각합니다.왜냐하면 전치사는 종류에 따라 뜻이 전혀 달라지기 때문입니다. 반면 a 와 the 를 헷갈려서 잘못 썼다해서 뜻이 완전히 달라지는 것은 아닙니다. 다만 원어민들이 듣기에 어색하게 들리고, 말함에 있어서도 a 와 the 를 항상 구분해서 말해야 하기 때문에 모르고 있다면 상당히 불편합니다. 그래서 오늘은 영어를 잘하기 위해서 언젠가는 꼭 정복? 해야 할 관사에 대해서 배우도록 하겠습니다. a와 the 구분하기 / a, the 차이 ? (관사배우기) a(an) 과 the 의 차이 ??? 가장 큰 차이라고 한다면 a = 일반적인 것 (general) the = 특정한 것 (specific) / 시각화 할 수 있는 것 말하지 않고도 정확히 찝어낼 수 있는 것 / /앞서 이미 언급한 것 / '그 ~' ex) I have a car. / 난 자동차가 있어. * 우리가 흔히 하는 말이죠? 나 자동차 있어. 여기서는 a 를 붙입니다. (일반적인 자동차!, 수 많은 자동차 중 그냥 한 대) I have the car. / X * 이 문장은 쓸 일이 거의 99.9% 없다고 보시면 됩니다. "난 그 자동차가 있어." 정도로 해석할 수는 있습니다. 이렇게 말한다면 상대방은 응?? 그 자동차라고? 어떤 거 말하는 거야?? 내가 이미 알고 있는 차야?? 처럼 받아들입니다. 위의 예 에서 처럼 '난 ~가 있어' 라고 할때는, 그리고 그것이 단수라면 무조건 a(an) 를 붙입니다. ex) I have a daughter. / 난 딸이 (한 명) 있어. He doesn't have a cellphone. / 그는 핸드폰이 없어. It seems like you don't have a boy-friend. / 당신은 남자친구가 없는 것 처럼 보이네요. There is a C.U convenient store right across from my apartment./ 우리집 아파트 맞은 편에는 CU편의점이 있어. the 는 다시 한 번 말씀드리자면 특정한 것 / 시각화 할 수 있는 것 / 말하지 않고도 정확히 찝어낼 수 있는 것 / 앞서 이미 언급한 것 / '그 ~' 입니다. ex) Open the door. / 문 좀 열어줘. * 여기서 말하는 문은 특정한 문 입니다. 나와 내가 말하는 사람이 어떤 문인지 콕! 찝어낼 수 있기에 the 사용, 달리말하면 일반적인 문을 말하고자 하는 게 아니라 '그 문' 열어줘 이기 때문에 the 입니다. a 를 쓰는 경우 ex) There is a door in every room. / 모든 방에는 문이 있다. * 어떤 특정한 문을 얘기하는 것이 아니기 때문에 a !!! 말하지 않고도 어떤 것인지 상대방과 내가 안다면 무조건 the !! ex) Turn on the light please. / 불 좀 켜줘. * 특정한 불 이기에! He's in the kitchen. / 그는 부엌에 있어. *어떤 부엌인지 말하지 않아도 알기에! 그 부엌! This house has a big kitchen. / 이 집은 큰 부엌이 있어. * 보지 못 한 그냥 일반적인 부엌을 얘기하기에 a 사용 A: Can you close the window? / 창문 좀 닫아줄래? B: which one? / 어느 거? A: The one on the left. / 왼쪽에 있는 거. * the window 라고 말한 이유는 상대방이 내가 말하고자 하는 창문이 상대방이 어떤 것인지 모두 알고 있는 뚜렷한, 특정한 것이 겠죠?? 그래서 모두 앞에 the 를 붙입니다. (the door / the floor 바닥 / the ceiling 천장 / the light / the roof 지붕 / the kitchen / the bathroom 화장실)
🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷 ENGLISH PHRASE A DAY American English Phrases “Deal with it” (받아 들여) This is said to someone when they may object to something but you want them to accept it anyway. “Accept it” or “handle it”. Can be considered rude. - “You have a bad attitude today...” - “Deal with it.” - “I am who I am, deal with it!” - “Ugh today has been the worst! I just want to leave work and go home!!!” - “You know you can’t. You just gotta deal with it.”
The last few days have been stressful as I prepare to move 🏡 이사갈 준비를 하면서 며칠간 스트레스가 쌓였어요. This is the new view ✨ 이것이 새로운 뷰입니다.
이것이 문화적 차이입니까? 가끔 헬로톡에서 한국인들이 저에게 메시지를 보내고 숙제를 도와달라고 부탁하지만 제가 거부해요. 그들이 작은 문법 질문을 물어보고 싶으면 완전 괜찮는데 그들의 글을 확인하기를 원한다면 저는 거절할 거예요. 제 생각에는, 그 사람은 학교 과제를 바로 잡도록 돕는 것은 부정 행위의 한 형태입니다. 모든 것을 스스로 작성했고 제가 그냥 교정하기를 원하더라도, 그래도 원어민이 숙제를 교정한다면, 100 % 점수를 얻게 될 거죠? 영어는 제 모국어니까요. 만약 제가 물리학을 공부하고 물리학자에게 과제가 올바른지 확인하도록 요청한다면, 아니면 어떤 선배에게 완벽한 점수를 받도록 요청한다면 이것은 정답을 아는 사람에게 답이 무엇인지 묻는 것입니다. 이건 옳지 않아요? 이 시나리오가 왜 다른지 알 수 없는데요. 그 사람들이 그냥 문법 문제가 있거나 과제가 이미 제출되었고 그들이 잘 못한 것을 알고 싶다면 괜찮아요. 근데 그들이 이것에 대한 점수를 얻는다면, 당신은 당신의 이해에 따라 점수를 따야하다고 생각합니다. 이게 문화적 차이가 이나요? 🤔 당신은 어떻게 생각하세요?
<이중 언어를 구사하는 가정의 문제> ~bilingual family problems~ 나: *영어로 수다를 떨다* blah blah blah 부모: 뭐라고? 뭔 말인지 모르겠어. 한국어로 말해봐. 나: *한국어로 수다를 떨다* 어쩌고 저쩌고 부모: 뭐라고? 뭔 말인지 모르겠어. 영어로 말해봐. 😅😅😅😅 나... 아직 영어도 한국어도 잘못하나봐 내 모국어인 영어부터 잘해야겠다는 생각을 요즘 많이 한다
74주년 광복절 그런 압제와 굴욕을 통과하는것은 상상도 할 수 없지만 그후에 현재 대한민국 만드는 것이 제일 대단한 것이다. '한강의 기적' 아니고 '한민족의 기적' 이다. 그 분들의 각오와 인내 덕분에 한국은 정말로 대한민국이 되었다. 오랫동안 자유롭게 빛나라, 대한민국 🇰🇷
오늘의 영어 꿀팁: going / coming / at (home <> here <> there <> work <> school/class) 일단 이런 문법은 전 이해하지 못하지만 그냥 외우고 나중에 저를 감사해요. ;) **going** I'm going home. (O) I'm going to home. (X) I'm going here. (O) I'm going to here. (X) I'm going there. (O) I'm going to there. (X) I'm going to work. (O) I'm going work. (X) I'm going to school/class. (O) I'm going school/class. (X) **coming** I'm coming home. (O) I'm coming to home. (X) I'm coming here. (O) I'm coming to here. (X) I'm coming there. (O) I'm coming to there. (X) I'm coming work. (X) I'm coming to work. (O) I'm coming to school/class. (O) I'm coming school/class. (X) **at** I'm at home. (O) I'm in home. (X) I'm home. (O) I'm here. (O) I'm at here. (X) I'm there. (O) I'm at there. (X) I'm work. (X) I'm school/class. (X) I'm at school/class/work. (O) I'm in school/class. (O) I'm in work. (X) 그래서 보다시피 "home, here, there"는 특별한 문법을 따라요: I'm (coming / going) (home / here / there). (O) I'm home/here/there. (O)
사람들이 콘텐츠를 소비하는 시간은 점점 짧아지고 가벼워졌다. 긴 글을 읽지 않으며 /긴 영상도 보지 않는다. 사진 한 장 /또는 짧은 동영상에 열광하기 시작했다. 이런 문화를 /스낵컬처라고 한다. 人们的时间正在变得越来越短、越来越随意。如今，人们不再阅读长篇幅文章、也不再看长视频了。人们开始热衷于一张照片或者一个短视频传递的信息。这种文化就叫做快餐文化。
저는 혼전 동거에 찬성합니다. 사랑하는 사람과의 미래를 더 길게 볼 마음이 충분히 있다면 혼전 동거를 하면서 서로의 생활습관을 파악할 수 있는 데다가 서로에 대해서 정확한 판단을 내릴 수 있다고 봅니다. 또한, 생활방식도 맞춰 보기 위해 서로한테 양보가 가능한지 미리 알아봐야 나중에 좋은 결혼생활도 만들 수 있을 것 같습니다. 동거를 안 하면 서로한테 좋은 모습만 보여주게 마련입니다. 그래서 동거를 하면 사적인 공간을 갖기 어려우므로 가지고 있던 서로에 대한 환상이 깨질 수도 있지만 이런 충격을 해낼 수 있는지 큰 부담 없이 알 수 있습니다. 혼전 동거 없이 결혼까지 한다고 칩시다. 결혼 후에 연인에 대한 환상이 깨질 수 밖에 없어서 큰 싸움도 벌어질 수도 있습니다. 그러므로 혼전 동거는 이혼 확률을 낮출 수 있는 가장 효과적인 방법이 아닐까 싶습니다. 그리고 결혼이 무조건 필요한 것인가 하는 생각도 듭니다. 요즘 같은 세상에서는 결혼을 한다든지 안 한다는지 결국 개인의 자유라고 생각합니다. 이런 이유로 혼전 동거에 찬성합니다
똑같은 상황에서도 누군가는 긍정적으로 생각을 하면서 탈출할 기회를 모색하지만 누군가는 어차피 되지 않는다고 생각하면서 안될 수 밖에 없는 온갖 핑계를 대기 시작합니다. 相同的情况下，有的人乐观的思考并寻找机会突破，有的人觉得反正都无法做成并开始寻找各种借口。今日要点 탈출하다：脱身，逃脱，逃跑 모색하다：摸索，寻求 어차피：反正，无论如何 온갖：各种，种种，各种各样
I am moving to California to continue pursuing my modeling career. I may not be successful but I will still have fun. Wish me luck! 저는 캘리포니아로 건너 가서 모델링 경력을 계속 추구하고 있습니다. 나는 성공하지 못할지 모르지만 나는 여전히 즐겁게 지낼 것입니다. 행운을 빌어!
This week was really tiring, but I’m happy it’s the weekend finally. Thanks to everyone who helped me learn languages this week- I really appreciate it!☺️ よいしゅうまつを! 좋은 주말 보내세요!💞
https://open.spotify.com/playlist/3eQ2PZF5GOQRKWeN7RPBNy?si=dRm4fmMnSjqv8iYEo_hrpw&utm_source=copy-link 𝙏𝙝𝙞𝙨 𝙞𝙨 𝙈𝙮 𝙋𝙡𝙖𝙮𝙡𝙞𝙨𝙩 𝙩𝙝𝙚 𝙢𝙪𝙨𝙞𝙘 𝙞𝙨 𝙜𝙤𝙤𝙙.... 🙃𝙔𝙤𝙪 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙢𝙪𝙨𝙞𝙘 𝙤𝙛 𝙖𝙣𝙮 𝙜𝙚𝙣𝙙𝙚𝙧 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙮𝙤𝙪 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙢𝙢𝙚𝙣𝙙 𝙢𝙚 𝙄'𝙡𝙡 𝙡𝙞𝙨𝙩𝙚𝙣 𝙩𝙤 𝙞𝙩 ✋🏻😊🎶
안녕하세요 Hello ☺️ Is there another way to say this ? Is it okay to drop markers when having a casual conversation? Cloudy weather today ⛅️☁️ 오늘은 흐린 날씨
그래서 저는 1월 칠일에 뉴욕에서의 자격증을 취득하는 메디컬 테스트에서 통과했어요ㅠㅠ (2014년부터 공부해서 드디어ㅠㅠ) 😓🩺 시험이 너무 길었고 너무너무 어려웠어요. 오늘 아침에 합격 통지를 받았어요!! 😭저는 너무 감격스러워서 하루종일 눈물이 펑펑 났어요 감격의 눈물ㅠㅠ 😩😩😂 저는 이제 한국어 공부를 더 열심히 할거예요. 그리고 저에 대한 보상으로 한국에 갈 계획을 짜기 시작했어요. 저는 휴가갈 자격이 있어요ㅎㅎ 🤞🏼🤞🏼🤞🏼
Baker beach was fun!!! Almost got hypothermia but it was worth it! :] How do you say “hypothermia” in 한글???
I exercised after work today. 오늘은 일 끝나면 운동했어요. And this is what I ate afterwards! 구리고 이거를 나중에 먹었어요! I was really hungry haha 제가 정말 배고팠어요 ㅎㅎㅎ What do you eat after exercise? 너 어떤 운동후에 먹어요? They call this “Post-workout meal” in some countries!
가끔 친한 사람에게 말하는 것보다 낯선 사람에게 자신의 진심을 말하는 것이 더 쉬워요 Sometimes it’s easier to tell a stranger how you really feel than telling someone you’re close with
넘 심심해요.. 여러분 지금 뭐해요? 이거 디즈니랜드 파리에서 직었던 사진이에요~ It's my wish to visit all Disneylands in the whole world😍 (한국어로 어떻게 말해요?🤔) 여러분 무슨 놀이공원을 제일 좋아해요?
영어 인사 How are you? 말고 이 표현 사용해 보세요. 1- What's up? 원어민들이 가장 많이 쓰는 영어 인사! 대답할 때 I'm fine thank you 쓰지마셈...! (오랜만에 친구를 만났을 때) A: Hey what's up? 요즘 어때? B: Nothing much. 별다른거 없어. 2- How's going on? 'How are you? ' 와 같은 으미예요. A: How's it going? 어떻게 지내? B: Not bad, same as usual. 맨날 똑같이 뭐. I'm so tired 너무 피곤해. I'm out of it. 정신이 1도 없어 I'm feeling under the weather 나 몸이 안좋아. I think I'm coming down with something.나 감기 기운이 있나봐. **영어로 인사할 때 "How are you?", "I'm fine thank you, and you?"만 자동으로 나와서, 그 이후로 무슨 말을 할지 어색해지시나요? ㅎㅎ
오늘의 영어 꿀팁: make a move on, move [in] on 뜻: 마음에 드는 사람한테 관심을 표현하다 예문: A: The new girl at work, Sarah, is great. She's pretty, smart, and talented. (사라라는 신입은 대단해. 예쁘기도 하고 똑똑하고 재능 많아) B: Totally. Someone needs to make a move on her. (킹졍! 어떤 사람이 대시해야 할듯...) If I make a move on you, would that be OK?* (꼬시면 넘어올거야?) *이런 표현이랑 조심하세요!! ㅋㅋ I met her, thought she was great, and immediately moved in for the kill. (그 여자랑 만나 보자마자 꼬시기 시작했어.) "[뭐뭐] for the kill" 또 다른 표현... 뜻 "완성하려고" ;) A: How was last night at the bar? (어젯밤에 술집에서 어땠어?) B: Haha so Ryan saw this girl... made a move... and struck out.* Bummer! (라이언이 어떤 여자를 보고 말을 걸었는데 거절 당했어. 아쉽다!) "struck out"은 야구 단어인데 사람들이 많이 써요. 뜻: 실패하다
저 이사가요!! (It’s correct, right? 🥲)헤헤 In the last few days, I have been busy packing my things and today I told BYE-BYE to my dear city. 👋🏻 ✈️ Next step: capital city hihihi
오늘 후쿠오카 Fukuoka today, it was a bit cloudy ⛅️ I took this photo in Ohori Koen. 今日ちょっと曇り☁️です。この写真は大濠公園で撮りました
남자가 20대 여자가 제일 예쁘다고 말하는 게 싫어요. Just shut up and take care of yourself. 여자의 아름다움과 가치는 20대가 아니라고 해서 줄어들지 않아요. 우리 엄마는 50대이고 제가 아는 가장 아름다운 분이에요 💕
𝘛𝘩𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘷𝘪𝘦𝘸 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘴𝘰𝘯𝘨𝘴 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘭𝘺 𝘴𝘰𝘶𝘯𝘥𝘴 𝘴𝘰 𝘨𝘰𝘰𝘥 ㅜㅜ 𝘐'𝘮 𝘸𝘢𝘪𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘹𝘤𝘪𝘵𝘦𝘥 >.< https://youtu.be/Ck-MK36g440
요즘 이태원 상황 때문에 몇몇 한국인들이 외국인에 대한 편견을 가지고 있나봐요 ㅠ ㅠ 모든 사람이 아니지만 외국인들이 학원이나 학교에서 가르치니까 특히 학생 부모님하고 다른 사람들이 너무 걱정하고 외국인이라면 이태원에 가지 않더라도 코로나 테스팅 해야 된다고 생각해요. 그 사람들 마음을 이해하지만 요즘 좀 스트레스를 받아요 ㅠ ㅠ
Hey, I got a new phone and lost all my chats. So, if you still want to chat, text me! I’m also open to new friends!~ /// 안녕하세요! 문자와 잡담을 모두 잃어버렸어요. 그래서 계속 채팅하고 싶으면 문자 주세요! 저는 새로운 친구를 사귀는 것을 열어요!~ /// Hallo! Ich habe ein neues Telefon bekommen und alle meine Texte verloren. Schreiben Sie mir eine SMS, wenn Sie noch sprechen möchten. Ich bin auch offen für neue Freunde! /// 嘿! 我收到了一部新手机，并且丢失了所有短信。因此，如果您仍然想聊天，请给我发短信。我也欢迎新朋友！ —— Please correct me if any part of it was wrong!
新年快乐！！ 새해 복 많이 받으세요!! あけましておめでとうございます！！ Feliz año nuevo!! Happy new year!! I hope 2020 is a better year than the last for everyone :)
Name? 이름? : 예빈 🌍 Where are you from? 어느 나라 사람이니? : mixed blood with amiercan 혼혈 📉 Height 키 : 168cm 🍰 Birthday 생일 : 28th Dec 👀 Eye color 눈 색깔 : Dark brown/짙은 갈색 🧑🏼Hair color 머리 색깔 : brown 📁 Favorite color? 좋아하는 색깔은? : pink 🍦Favorite food? 좋아하는 음식? : Chicken 🐣 🎞Favorite movie? 좋아하는 영화? :grown up 🏝Favorite season? 좋아하는 계절? : spring & winter 🙋‍♂️ Brothers 형, 오빠, 남동생 : 1 🙋‍♀️ Sisters 언니 , 누나 , 여동생 : 1 🐶 Pets 반려동물 : 1 🎨 Tattoos 타투 : 2 📍 Piercings 피어싱 : 4 💡Copy and do it yourself
𝚆𝚑𝚎𝚗 𝚕𝚘𝚟𝚎 𝚒𝚜 𝚛𝚞𝚜𝚑𝚎𝚍, 𝚝𝚑𝚎 𝚍𝚎𝚙𝚊𝚛𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚠𝚒𝚕𝚕 𝚋𝚎 𝚑𝚊𝚜𝚝𝚎𝚗𝚎𝚍 𝚊𝚜 𝚠𝚎𝚕𝚕. 사랑이 서두르면 출발도 서둘러집니다. ~
I think I’d rather have lots of cats than date someone lololol 🤣🐱 誰かとデートするより猫をたくさん飼う方がいいと思います。笑笑笑 🤣🐱 나는 누군가와 데이트하는 것보다 고양이를 많이 키우는 게 낫다고 생각해요. ㅋㅋㅋ 🤣🐱 我想我宁愿有很多猫也不想和某人约会. 哈哈 🤣🐱
Eren and Mikasa = Sad story 💔 최고의 만화의 끝 Attack on titan Why do I feel that my heart is broken, I am so sad😭
만약 당신이 영어를 공부하고 있다면, 나는 집에서 영어 공부를 하는 방법에 대한 영상을 만들었어요. 영상을 봐주세요! If you are studying English at home, I have made a video recommending easy ways on how to do it! Please watch! https://youtu.be/Wyil2LmuNcc
안녕하세요 여러분 Hello everybody 오늘은 아내와 함께 시드니 동물원에 갔어요 Today I went to the Sydney Zoo with my wife. 좋은 시간이 됐어요 We had a great time. 다양한 동물들을 봤어요 We looked at various animals. 호주와 위국의 동물들도 봤어요 We saw Australian and foreign animals. 호주에는 이번 주말은 여왕의 생일 공휴일 주말 이에요 In Australia, this weekend is the Queen’s birthday public holiday weekend. https://taronga.org.au/
I am so grateful that I have such a wonderful friend to enjoy life with, and I got to spend some lovely time with her today. It makes my heart full ☺️☺️ Remember, the best and most affordable gift you can give is your time, and your smile ❤️ “내가 다른 사람과, 세상과, 신과 연결되는 것은 주는 것이다.” “It is in giving that I connect with others, with the world and with the divine.”
1701년에서 1709년 사이에 독일과 러시아 장인들이 만든 이 놀라운 방은 상트페테르부르크 근처의 차르스코예 셀로의 캐서린 궁전에 있는 것으로 종종 "세계의 8대 불가사의"라고 불린다. 제2차 세계대전에서 독일의 소련 침공이 시작된 직후, 레닌그라드의 미술품들을 제거하는 일을 책임진 큐레이터들은 앰버룸을 분해하고 제거하려 했다요. 몇 년 동안 앰버은 말라 깨지기 쉬워서 그들이 그것을 제거하려고 할 때 깨지기 쉬운 앰버음 부서지기 시작했다요. 앰버은 짧은 시간 동안 라트비아에 숨겨져 있다가 나중에 교통을 위해 계획되었지만 전쟁 중에 훼손되었다고 믿어진다요.
Happy Chuseok!! I got money💗 from 할아버지🥰 I went to 아줌마 friends house to celebrate Chuseok. We made many types of Jeon together :) i think I have a talent!😂
#27 Weekly Learning - Korean 📝 Hello friends 😄, Welcome to my weekly learning of 🇰🇷🇯🇵🇷🇺 ❓ Question: Have you ever met someone for a moment but feel like you’ve known that person for a thousand years before? 💡 Thought of the day: These days, wherever I go, this song has been playing at the stores, so I thought I should share it 😉. 🎧 Listening to: A thousand years - by Christina Perri **Please translate the above to your native language in Korean, Japanese, and Russian when you're available 😊. 🍎 Example 1: Casual conversation - Confession ✏️ Dialogue practice: 👦🏻 준호: 미선아, 지금 시간 있어? 👦🏻 준호: Mi-seon, do you have some time right now (to talk)? 👩🏻 미선: 왜? 👩🏻 미선: Why? 👦🏻 준호: 나 할 말이 있어. 👦🏻 준호: I have something to tell you. 👩🏻 미선: 뭔데? 👩🏻 미선: What is it? 👦🏻 준호: 나 너 좋아해. 👦🏻 준호: I like you. 👩🏻 미선: 장난치지 마. 👩🏻 미선: Don't mess with me. 👦🏻 준호: 장난 아니야. 진심이야. 친구 말고 남자 친구 하고 싶어. 👦🏻 준호: I'm not kidding. I mean it. I want to be your boyfriend instead of a friend. 👩🏻 미선: 정말이야? 👩🏻 미선: Really? 👦🏻 준호: 응. 너 처음 봤을 때부터 좋아했어. 👦🏻 준호: Yes. I've liked you since the first time that I saw you. 👩🏻 미선: 정말 몰랐어. 👩🏻 미선: I really didn't know. 👦🏻 준호: 너는 나 어때? 👦🏻 준호: What do you think about me? 👩🏻 미선: 사실 나도 너 좋아하고 있었어. 👩🏻 미선: Actually, I've liked you too. 👦🏻 준호: 정말? 고마워. 👦🏻 준호: Really? Thank you. 😳 This passage is a little challenging because I don’t really initiate a confession first. Grammar: 1. Noun + 말고 + Noun = not this Noun, but that Noun 2. Verb/adjective + 았/었/했을 때부터 = Since the time (Subject) verb/adjective Notes: 🕊 I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning 🎙 🕊 It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary 👍🏼 🕊 Feel free to drop me a comment below ✒️ Thank you 🤗 Source: Conversation Textbook *Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
UK랑 잉글랜드는 달라요! UK 🇬🇧 = 잉글랜드 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 + 스코틀랜드 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 + 웨일스 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 + 북 아일랜드 (이모티콘플래그 없어요) Great Britain = 잉글랜드 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 + 스코틀랜드 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 + 웨일스 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 England = 잉글랜드 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 이미지를 보면 쉽겠어요~~ 😄
내일 알바 면접을 보러 강남까지 가야 한데 긴장 너무 많이 돼... 식당 아니고 비싼 레스토랑에서 알바하는 것이다. 다 한국말로 해야 해서 죽을 것 같다!!!! ㅠㅠ 근데 돈을 사랑해 ㅠㅠ 돈을 벌기 뭐든지 할 것 같다.
음, 가끔 저에게 호주에는 큰 거미와 뱀이 많이 살고 있기 때문에 호주에 오는것이 두렵다고 말하는 친구들이 있어요 😂 근데 진짜 저는 호주에 살면서 단 한번도 그렇게 징그럽게 큰 거미나 뱀은 본 적이 없어요..(그냥 보통 크기의 거미 뿐이예요...) 그러니까 이런 근거없는 괴담 😂 에 속아서 호주에 오는것을 망설이지 않았으면 좋겠어요!!! Please come to Australia 😂🇦🇺💗
어제 가족과 식사했는데 아빠가 식사를 일찍 마치고 방 나가는데 불을 끄셨어요 언니: 아이 아빠!! 우린 아직 먹고 있잖아!! 아빠: 어두운데서 식사하는 게 좋아. 너무 밝으면 안 좋아. 언니 & 나: ??? 아빠: 좀 어두운데서 같이 식사해야지 친밀감을 느껴. 나: 아빠..... 설마 그렇게 해서 엄마를 꼬신 건 아니지? 아빠: 노 코멘트 뭔가 수상한데 🤔
저는 연상 한국 남성분이랑 친해져도 '오빠'라고 부르지 않아요 입에서 그런 말이 안 나와요 그런데 연상 한국 여성분과 친해지면 바로 '언니'라고 부르는 성격이에요 하지만 여기 헬로톡에서 보니까 '언니' 소리 좀 듣기 싫어하시는 거 같은 여성분도 계시더라고요 그 글을 읽어보니 한국 사회에서는 나이 더 많은 사람이 동생들을 챙겨야한다는 부담감이 있어서 누군가가 '언니'가 되버리면 동생한테 잘해줘야겠다는 책임감 좀 느낄 수 있을 거라는 생각이 들었어요 '오빠'는 그렇다 쳐도 내가 누군가를 '언니'라고 부르면 그 분에게 버거운 타이틀일 수도 있다고 생각한 적이 없었는데 이제는 좀 더 조심해야 될 거 같네요 여러분은 어떻게 생각하세요? 제가 먼저 연상 여성분에게 '언니라고 불러도 돼요?'하면 무례한 질문인가요? 부담스럽게 느껴지나요? 호칭은 그쪽에서부터 먼저 '언니라고 불러~' 할때까지 기다리는 게 나은가요?
#15 Weekly Learning - Korean 📝 Hello HT friends 😄, Welcome to my weekly learning of 🇰🇷🇯🇵🇷🇺 ❓ Question: Where is your favourite spot at home? 🍎 Dialogue 1: Casual conversation - When are you coming home? ✏️ Example 1: 🧒🏻 엄마: 오늘 집에 언제 들어와? 늦어? 🧒🏻 엄마: When are you coming home today? Will you be late? 👩🏻 은비: 네. 늦게 올 거예요. 👩🏻 은비: Yes, I will come home late. 🧒🏻 엄마: 어제보다 더 늦게 올 거야? 🧒🏻 엄마: Will you come home later than yesterday? 👩🏻 은비: 아직 몰라요. 👩🏻 은비: I don’t know yet. 🧒🏻 엄마: 저녁 먹고 올 거야? 🧒🏻 엄마: Will you come home after having dinner? 👩🏻 은비: 네. 먹고 올 거예요. 👩🏻 은비: Yes. I will eat (out) and come home. 🧒🏻 엄마: 일이 많아? 🧒🏻 엄마: Do you have a lot of work? 👩🏻 은비: 네. 요즘 일이 많아서 바빠요. 👩🏻 은비: Yes. I have a lot of work these days, so I’m busy. 🧒🏻 엄마: 그래도 저녁 꼭 먹어야돼. 🧒🏻 엄마: But you need to make sure you have dinner. 👩🏻 은비: 네. 알겠어요 👩🏻 은비: Yes, I will. 🧒🏻 엄마: 12시 전에 와. 🧒🏻 엄마: Come home before midnight. 👩🏻 은비: 네. 노력해 볼게요. 👩🏻 은비: Yeah. I will try. Notes: 🕊 I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning 🎙 🕊 It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary 👍🏼 🕊 Feel free to drop me a comment below ✒️ Thank you 🤗 Source: Conversation Textbook *Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
미녀 Beauty isn’t about having a pretty face . It’s about having a pretty mind , pretty heart 💓 and a pretty soul So look beyond the pretty face and look for what real matter the soul 😍 Do you agree???
When I think of the life I lived just one year ago, it is so much different than the life I live today. I gave up the comfortable, and predictable, for adventure and uncertainty. And that’s exactly what I got. Today, things are little bit uncomfortable, and uncertain, for all of us. But there is always something good to see, to feel, to learn. “너는 힘이 세다. 넌 그럴 가치가 있어. 당신은 아름답습니다 길을 잘 가거라, 사자.” I believe your words.
This is Jjimdak (찜닭) - Korean braised chicken, the best chicken dish we ever made. 😍🤤 Last fall we planted Dutch Irises for the first time and finally they blossomed. I’m so glad we planted them... they are delightful flowers. 💐💕 We’re finally getting around to watching “Game of Thrones”. 👍
송별회에 갔다. My former co-workers. We are all Korean-Americans from LA who ended up living in Sacramento. Now she is moving back to LA, and he will start a new job next week. 얘들아, 보고 싶을 거야~~
드디어 한국 가는 비행기표를 샀어요!! 너무 신나다! Finally bought my plane ticket to Korea! I’m so excited! 😆 ✈️ 🔜 🇰🇷
~It was really a gorgeous day♡ ~정말 멋진 하루였습니다♡ ~这真是美好的一天♡ ~Fue realmente un día hermoso♡ ~本当にゴージャスな一日でした♡ ~वाकई बहुत खूबसूरत दिन था♡ ~لقد كان حقا يوما مذهل♡
공부할 시간이에요. 학교에서 너무 바빠요 ㅠㅠ I have a lot of work to do for school but on the bright side, I found a new study spot 😊
안녕하세요 여러분 언어교환하면 보통 처음 만나는 사람과 자기소개를 하죠. 무슨 일하세요? 라고 들을 수 있는데 그럴 때 영어로 어떻게 대답할까요? 여러분 걱정하지 마세요! 오늘 제가 일 관련 표현 세가지를 알려줄게요! 첫번째 표현은 I am a~ 예요 이 표현으로 직업이 뭔지를 알려주는 표현이에요 그래서 표현 다음에 직업 관련 명사를 붙여야해요. 보기: I am a nurse. 저는 간호사예요. I am a hair stylist. 저는 헤어디자이너예요. I am an engineer. 저는 엔지니어예요. (a 다음 단어의 첫번째 소리가 모음 소리이면은 a가 an으로 바꿔어요.) I am an~ 두번째 표현은 I work at a/the~ 예요. 이 표현으로 직장이나 어디에서 일하는지를 알려주는 표현이에요. a 하고 the 중에 뭐를 사용해야할까? 라고 궁금하면은 제가 설명해볼게요. 평소에는 사는 위치에 같은 직장이 많이 있으면 a를 사용하고 사는 위치에 직장이 하나 밖에 없으면 the를 사용해요. 예를 들면 서울에 병원들이 많잖아요 그래서 의사, 간호사 등이 병원들 중에 하나에서 일하니까 a를 사용하면 돼요. 그런데 특정한 직장에 대해 말하고 싶다면 the를 사용 하면 돼요. 예를 들면 같은 동네 친구와 이야기할 때에 동네에는 소방서 하나 밖에 없어서 I work at the fire station라고 말하면 돼요. 그리고 직장을 이름으로 부르면 a / the 둘다를 안 붙쳐요. 보기: I work at a hospital. 저는 병원에서 일해요. I work at a cafe. 저는 카페에서 일해요. I work at an office 저는 사무실에서 일해요. I work at the Blue House. 저는 청와대에서 일해요 전 예에 청와대 하나만 있으니까 the를 사용하면 돼요. 화사나 직장의 이름으로 하는 보기: I work at Starbucks. 저는 스타벅스에서 일해요. I work at Everland. 저는 에버랜드에서 일해요. 세번째 표현은 I work for~ 예요. 이 표현으로 무슨 사업체, 단체 등을 위해 일하는지 알려주는 표현이에요. 보기: I work for the government. 저는 공무원이에요. I work for Hyundai. 저는 현대에서 일해요 I work for LG. 저는 LG에서 일해요. 마지막으로 만약에 일에 대해 자세히 말하고 싶고 영어 잘 하는 사람은 이 표현 세가지를 같이 사용할 수 있어요. I am a secret agent. I work for the government at (비밀요원) (정부) the Blue House. (청와대) I am a secretary. I work for Samsung at the main office. 생각보다 설명이 너무 복잡했네요 ㅠㅜ 감사합니다