今日はお母さんと話してました。彼らの住んでる街のコロナの事態はもっと悪くなってるから外にあまり出られない。今年はお母さん

はここに行きたがってるけどコロナのせいで、できません。ママはめっちゃ明るくて快活な人だけど、最近、本当に落ち込んでいます。本当に心配してます。😣

たまに、あたしも事態のせいで、空気が抜けた気球のように感じます。でも、まだ外に出たり、自然に行けるから、本当にありがたいです。もちろんいつも気をつけてます。

タガログ語で「Tahanan」の言葉があります。意味は、「家」です。「Bahay」も使えます。でも、「Tahanan」の意味の方が綺麗だと思います。「Tahan」は日本語で「泣き止む」のことです。だから、「tahan + an」は泣き止む場所です。だけど、最近お母さんは自分の 「tahanan」でも、泣き止めない。。。

ー


Avengers:Infinity Warの映画の終わりに、Thanosフィリピンを引退のTahananとして選びました。