[Monday Mondai #20 ~ British Edition] 🇬🇧
[マンデー問題 #20 ~ ブリティッ
シュ版] 🇬🇧 皆さん、次の会話を読んで適切な答えを選んでください 🤔
後で正解を発表し、説明します 😁
* この英語はカジュアルなブリティッシュ英語です 🇬🇧
あまりわからないなら、気にしないでください!😅
🧑🏽🦱:”Hey love, what time is it?”
「ねー、今何時?」
👱🏻♀️:”Bout half two, why?”
「14時半ぐらい。なんで?」
🧑🏽🦱:”I’m off down the pub at three to watch the footy with the lads”
「15時に仲間と一緒にパブでサッカー見に行くつもりだ」
👱🏻♀️:”Oh right. Umm, they said it’s gonna rain later, you should take a brolly”
「そうなの… あのー、後で雨降るって。傘を持っていったほうがいいよ」
🧑🏽🦱:”Nah, there’s no need. See ya”
「やだ、必要がないぞ。じゃあね」
👱🏻♀️:(sigh) “See you later”
「はぁ… いってらっしゃい」
🧑🏽🦱:”Bloody hell! I’m [ ]!”
「ちくしょう!俺は[ ]だ!」
👱🏻♀️:”I told you you should’ve taken an umbrella, you muppet!”
「傘を持っていっとけばいいって言った、バカ!」
① benched
② clenched
③ drenched
どの言葉が一番いいですか?🤔
コメントしてください!✍️
* この異世界にはコロナがありませんね 😅
あと、もし私の日本語が変だったら、ぜひ教えてください!
Download the HelloTalk app to join the conversation.