今月は私が日本に初めて来てから7周年になります。その時から色々な有意義な語彙を耳にしたことがあるので今日私にとって勉強に
なった言葉の英訳を教えたいと思います。皆さんの参考になれば幸いです。1. 積ん読: Buying books but not reading them. 📚
2. 食い倒れ: Bringing ruin upon yourself by spending too much on food. 💸🌮🌯🍜🍝🍟🍱🥘🍛🍔
3. 鯨飲馬食: Drink like a whale and eat like a horse.🐳🐎
4. 辻斬り: Killing a passerby with a sword just to test it. ⚔️
5. 絶対領域: The exposed skin between knee-high socks and the hemline of a short skirt👌
6. 毛唐: Me😐
![](/moment-web/static/img/icon_moments_likes.png)
![](/moment-web/static/img/icon_moments_comments.png)
Download the HelloTalk app to join the conversation.
![](/moment-web/static/img/banner_logo@2x.png)