#29 Weekly Learning - Korean ๐
Hello friends ๐,
Welcome to my
weekly learning of ๐ฐ๐ท๐ฏ๐ต๐ท๐บ โ Question: Do you have a pet? If yes, what kind of pet?
๐ก Thought of the day: Attitude is a choice. Think positive thoughts daily. Believe in yourself. - from Momentum
๐ง Listening to: I see the light - by Mandy Moore, Zachary Levi
**Please translate the above to your native language in Korean, Japanese, and Russian when you're available ๐.
๐ Example 1: Polite conversation - on the phone
โ๏ธ Dialogue practice:
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ์ฌ๋ณด, ์ค๋ ์ธ์ ์์?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Honey, what time are you coming home today?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ์ค๋ ๋ฆ์ ๊ฑฐ์์.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: I will come late today.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ๋ ์ผ๊ทผํด์?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Are you working overtime again?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ๋ค.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: Yeah.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ์ํด.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Phew.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ์์?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: Why?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ์ค๋์ ์ผ์ฐ ์์. ๋ค?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Come early today, will you?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ์์?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: Why?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ์ง์ง ๋ชฐ๋ผ์?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: You really donโt know?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ๋ค. ๋ชฐ๋ผ์.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: Yeah. I donโt know.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ์ค๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ๊ธฐ๋ ์ผ์ด์์.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Today is our wedding anniversary.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ๋ค? ์ค๋์ด ๋ฉฐ์น ์ด์์?
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: What? Whatโs todayโs date?
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: 2์ 23์ผ์ด์.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Itโs February 23.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ๊ธฐ๋ ์ผ์ 2์ 25์ผ์ด์์.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: Our wedding anniversary is February 25.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ๋ค? ์โฆ ๋ฏธ์ํด์.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: Huh? Ohโฆ Iโm sorry.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: ์ค๋ ์ผ๊ทผํด์ผ ๋ผ์. 25์ผ์๋ ์ผ์ฐ ๊ฐ๊ฒ์.
๐ฆ๐ป ์ฑ์ผ: I have to work overtime today. I will go home early on the 25th.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ๋ค.
๐ฉ๐ป ๋ฏธํ: ok
**Todayโs dialogue is challenging with the nickname too.
Grammar:
1. Verb + ์/ใน ๊ฑฐ์์ = I am going to verb
2. Verb + ์/์ด/ํด์ผ ๋ผ์ = I have to verb
Notes:
๐ I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning ๐
๐ It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary ๐๐ผ
๐ Feel free to drop me a comment below โ๏ธ
Thank you ๐ค
Source: Conversation Textbook
*Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
Download the HelloTalk app to join the conversation.