Buenas 👀

Un error que es bastante común:

“Good night” se usa

cuando quieres despedirte de alguien porque uno de los dos van a dormir.
Ex:
Person 1: I’d love to chat more, but I need to go to bed.
Perdón 2: Okay, good night.

“Good evening” se puede usar como “buenas noches”, como cuando saludas a alguien, aunque suena bastante formal. Yo por ejemplo nunca digo good evening. En lugar de decir eso, digo “hello” o algo parecido. Keep it simple jeje