HelloTalk Home > John Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

John

EN

TR

2019.04.06 15:28

¡Corríjanme por favor!

Acabo de regresar de un viaje con mi

amigo al oeste de Texas. Nuestra primera parada fue el parque nacional Big Bend, cuyo nombre viene de la inmensa curva que hace el Río Bravo por allá. Este parque es tan vasto que empequeñece a nueve otros estados del país. Es la reserva más grande de la ecología del desierto Chihuahua.

Escogimos venir en la primavera específicamente para ver toda la fauna silvestre que florece cada año. Al entrar en el parque, vimos los extraordinarios bluebonnets, flores muy típicas de Texas. También se destacaban los ocotillos y los nopales entre otros.

Acampamos en la cuenca de las montañas Chisos, cuya etimología probablemente viene de la palabra castellana "hechizos". Subimos por sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial creador de un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

¡Recomiendo plenamente este lugar!
61 27

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Nahiara 2019.04.06 15:37

    ES
    EN

    Subimos por sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

    Subimos por un sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

  • Carolina 2019.04.06 15:38

    ES
    EN

    Bien escrito, 👍 excelente gramática

  • Nahiara 2019.04.06 15:38

    ES
    EN

    👌🏻👌🏻

  • Luciano 2019.04.06 15:38

    ES
    EN

    Excelente tu español! Felicidades.

  • 就不告诉你 2019.04.06 15:41

    CN
    EN

    i like the second.it's so beautiful

  • Rodolfo 2019.04.06 15:52

    ES
    EN

    Nuestra primera parada fue el parque nacional Big Bend, cuyo nombre viene de la inmensa curva que hace el Río Bravo por allá.

    Nuestra primera parada fue el parque nacional Big Bend, cuyo nombre proviene de la inmensa curva que hace el Río Bravo por allá.

    Este parque es tan vasto que empequeñece a nueve otros estados del país.

    Este parque es tan vasto que empequeñece a otros nueve estados del país.

    Es la reserva más grande de la ecología del desierto Chihuahua.

    Es la reserva ecológica más grande del desierto Chihuahua.

    Subimos por sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

    Subimos por el sendero hasta encontrarnos con las magníficas vistas de la cordillera.

    También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial creador de un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

    También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial formado por un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

  • Rodolfo 2019.04.06 15:55

    ES
    EN

    Excelente tu español, solo unos pequeños detalles.

  • Manuel AC 2019.04.06 16:41

    ES
    EN

    Este parque es tan vasto que empequeñece a nueve otros estados del país.

    Este parque es tan vasto que empequeñece a otros nueve estados del país.

    Es la reserva más grande de la ecología del desierto Chihuahua.

    Es la reserva ecológica más grande del desierto Chihuahua.

    También se destacaban los ocotillos y los nopales entre otros.

    También destacaban los ocotillos y los nopales entre otros.

    Subimos por sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

    Subimos por el sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

  • Valeria 2019.04.06 16:41

    ES
    EN

    Wow, nice photos!!

  • Mexicana 2019.04.06 16:44

    ES
    EN

    Yo lo veo muy bien 👌🏻

  • John 2019.04.06 17:19

    EN
    TR

    Acabo de regresar de un viaje con mi amigo al oeste de Texas.

    Acabo de regresar de un viaje con mi amiga al oeste de Texas.

  • felipe andrés gi 2019.04.06 18:16

    ES
    EN

    Such a great experience, I think every mistake you made, someone else has corrected it.

  • John 2019.04.06 18:22

    EN
    TR

    También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial creador de un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

    También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial que sustenta un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

  • Pablo 2019.04.06 19:44

    ES
    EN

    Muy bien John. Como siempre, muy buen nivel. Comparto las correcciones de las otras personas

  • Jaime 2019.04.06 22:20

    ES
    DE

    EN

    ¡Corríjanme por favor!

    Acabo de regresar de un viaje con mi amigo al oeste de Texas.

    Nuestra primera parada fue el parque nacional Big Bend, cuyo nombre viene de la inmensa curva que hace el Río Bravo por allá.

    Este parque es tan vasto que empequeñece a nueve otros estados del país.

    Es la reserva más grande de la ecología del desierto Chihuahua.

    Es la reserva ecológica más grande del desierto Chihuahua.

    Escogimos venir en la primavera específicamente para ver toda la fauna silvestre que florece cada año.

    Escogimos venir en la primavera específicamente para ver toda la flora silvestre que florece cada año.

    Al entrar en el parque, vimos los extraordinarios bluebonnets, flores muy típicas de Texas.

    También se destacaban los ocotillos y los nopales entre otros.

    Acampamos en la cuenca de las montañas Chisos, cuya etimología probablemente viene de la palabra castellana "hechizos".

    Subimos por sendero hasta encontrarnos con vistas magníficas de la cordillera.

    También experimentamos el cañón de Santa Elena, un manantial creador de un oasis pequeño en el medio del desierto, y un manantial caliente que está situado al lado del caudaloso Río Bravo.

    ¡Recomiendo plenamente este lugar!

  • Isaac Locid 2019.04.06 22:50

    ES
    EN

    Este parque es tan vasto que empequeñece a nueve otros estados del país.

    Este parque es tan vasto que empequeñece a otros nueve estados del país.

    Al entrar en el parque, vimos los extraordinarios bluebonnets, flores muy típicas de Texas.

    Al entrar en el parque vimos los extraordinarios bluebonnets, flores muy típicas de Texas.

  • John 2019.04.07 01:51

    EN
    TR

    @Jaime Quiero decir que el parque es más grande que 9 de los estados de eeuu.

  • John 2019.04.07 01:54

    EN
    TR

    Gracias a todos por la ayuda muy útil y las palabras agradables 😃

  • Luciano 2019.04.07 01:56

    ES
    EN

    @John de nada! Sigue por ese camino que vas perfecto

  • Jaime 2019.04.07 03:34

    ES
    DE

    EN

    @John wow entonces es un tremendo parque! Tu redacción es muy buena, felicitaciones

  • Diego 2019.04.08 03:06

    ES
    EN

    This place is so beautiful !! 😍😍

  • roci 2019.04.08 08:57

    ES
    EN

    👋

  • roci 2019.04.08 08:58

    ES
    EN

    Please someone help me with my tesk, check if is correct 😁

  • roci 2019.04.08 09:10

    ES
    EN

    ISACC NEWTON A GENIUS WHO IS CONTRIBUTED WITH MANY THEORIES Isacc Newton who is consider a savant was born on January 4 of 1643 in England and died in 1727. Isaac always learned by himself since was children. He liked to read books and retain information besides He have spend many hours reading. Newton attended to Free Grammar School when He was 12 years old there learned Latin grammar but He had problem with this however was persistent and achieve to learn. Isaac never had problems with mathematics. When He had 18 years old entered to Cambridge University and got a scholarship for pay his studies.

  • roci 2019.04.08 09:11

    ES
    EN

    . In 1667 again got a scholarship and Isaac become to teacher. He emerged constantly. His invetions: Model of a windmill, paper lantern, the solar clocks. He created the infinitesimal calculus, the binomial of Newton. He made more discovery and experiments also in 1687 Newton published his book called 'Principia'. He has got to increíble memory. Isaac could not had time to practice some sports😁

  • Cristina 2019.04.09 18:22

    ES
    EN

    Lo único que puedo decir para la corrección es que en España se utiliza el "por allí" más que el "por allá", pero esta escrito bastante bien. Una alegría leerte.

  • John 2019.04.18 02:01

    EN
    TR

    Escogimos venir en la primavera específicamente para ver toda la fauna silvestre que florece cada año.

    Escogimos venir en la primavera específicamente para ver toda la flora silvestre que florece cada año.

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App