作者名称 国旗国籍

るい

FR

JP

2019.09.26 14:39

「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだ

まだだ」と日本語のさいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。もしこんな態度を取ることによって完璧な日本語を出すことができたとしても、自信をもって間違った日本語を使ったほうが断然いいんじゃないかな。僕の考え方を見直さないと、"かわいい外国人"と思われてそれ以上深い関係を築かずに済むだろう。チャンスを逃しすぎ。
96 27

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Kyoka 2019.09.26 14:41

    JP
    EN

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

    もしこんな態度を取ることによって完璧な日本語をすことができたとしても、自信をもって間違った日本語を使ったほうが断然いいんじゃないかな。

    もしこんな態度を取ることによって完璧な日本語をすことができたとしても、自信をもって間違った日本語を使ったほうが断然いいんじゃないかな。

  • Korema 2019.09.26 14:41

    JP
    TH

    EN

    CN

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

  • 高島優子 yuko 2019.09.26 14:42

    JP
    EN

    可愛い外国人でいいやん笑
  • るい 2019.09.26 14:42

    FR
    JP

    ありがとうございます!
  • Kyoka 2019.09.26 14:42

    JP
    EN

    私もへたっぴだけど頑張ります!
  • Juli 2019.09.26 14:43

    JP
    EN

    I think that's true. Japanese do that too when they speak English. そうだと思います!日本人も英語話すとき、同じような感じになります。
  • Yuru 2019.09.26 14:43

    JP
    EN

    めっちゃ共感しました。 私も自信を持てるようになりたいです😣 お互い頑張りましょう!
  • masanari 2019.09.26 14:44

    JP
    EN

    I guess everyone who learn language go through that path me either 👍🏼
  • るい 2019.09.26 14:45

    FR
    JP

    @高島優子 yuko ごめん、僕はよくないです。外国人であることに基づく関係は飽きたんです。人と普通に接したい。
  • 高島優子 yuko 2019.09.26 14:46

    JP
    EN

    @るい ほー? そうか。普通に接して欲しいんやね!いい人に出会えるといいね😊
  • るい 2019.09.26 14:47

    FR
    JP

    @高島優子 ありがとうございます😊😊頑張ります!
  • Kana 2019.09.26 14:49

    JP
    EN

    Yeah I agree. You talk about your thought better even if you were rude or strange for someone. That might be very scary though. You may be able to get something at least. I'm trying to send a message to someone from me first 😄
  • Seika 2019.09.26 14:51

    JP
    EN

    Indeed !!! わたしも間違いを恐れず英語喋るぞ!
  • Kazumi N 2019.09.26 14:51

    JP
    EN

    私も英語話すとき自信なかったんですけど、出川's English みてからは、思いついたまま喋ってみるのも悪くないと思うようになりました。
  • No one 2019.09.26 14:54

    JP
    EN

    私もこの前、英語があまりにダメダメでオロオロしてしまったよ🥺 ルイさんの言う通り、自信を持って間違った英語を使ってみようと思う😊
  • MIka 2019.09.26 14:56

    JP
    EN

    I agree! I want to try speaking English. 日本語どんどん話しましょう!見習います!
  • Kumiko 2019.09.26 14:56

    JP
    FR

    とても同感です!ありがとう😊
  • Yuki 2019.09.26 14:56

    JP
    EN

    わたしも英語を話すとき自信がないです。 言語関係なく、自分に自信を持つことが大事ですね!
  • NANA 2019.09.26 15:02

    JP
    EN

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

    「もし日本語間違えたら」とか、「もし失礼なことをしたら」と色々自信持たずに人と接してうまく行かなかったら「あーやっぱまだまだだ」と日本語のいにするけど、本当はうまく行かなかった理由は、その自信のなさが伝わったからでしょう。

  • Mai 2019.09.26 15:05

    JP
    EN

    もちろん共通言語で関係を築くのは大切だけど、人との関係を築く手段は言語がトップではない気がするかな!私は!笑
  • Koichi 2019.09.26 15:10

    JP
    FR

    Je tres consens à te idée!Je tres consens à te idée!
  • ちひろ 2019.09.26 15:18

    JP
    EN

    すごくわかる! わたしも3日前?に英語の勉強始めるまでそーだったよ! でも、失敗を恐れるのと、シャイはやめた!
  • Rye 2019.09.26 15:34

    JP
    EN

    かわいい外国人、わたしも英語に対してそうなってしまうので、気持ちがとても分かりました。 それ以上の深い関係になるためには文法ではなくて、やはり気持ちを込めて話すことですよね! 一緒に頑張りましょう!
  • Yoko 2019.09.26 21:01

    JP
    FR

    私もあなたの気持ちに同感です! 自信と信頼かもしれませんね😉 私も今その問題の真っ最中! でもリラックスも重要かもれない! 頑張るぞっ!ってあまり気合い入ってるのも相手の人も構えちゃうよね😁 きっとうまくいく✨✨ 一歩一歩前にも進もうー!
  • Masa 2019.09.27 04:32

    JP
    EN

    Open mindな友達ができるといいね!
  • saya 2019.09.27 06:48

    JP
    EN

    共感です! まずは話しかけることって大事ですよね😄 勇気をもってー!
  • chi 2019.09.28 23:58

    JP
    ES

    文化の違いや言葉足らずなどで、外国人を怒らせた事ありますか?私は怒らせてしまって、未だに引きずってます😔

Open HelloTalk to join the conversation