HelloTalk Home > Rhys Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Rhys

EN

JP

2020.04.27 11:03

日本語で初めて俳句を詠んでみました。外出自粛中感じたことがテーマで皆さん共感できると思います。

家に居る
やることがな

い
五度寝しょう😔

ベッド出て
外出禁止
ベッド行き🤨

ウイルスで
ジム行かなくて
ちょうデブる🤢

友と共
めちゃ会いたくて
友いない😕

孤独死か
コロナになるか
どちらマシ？🤔

我が寝室
は牢屋ならば
我が虜😞

朝起きて
映画見て,寝て
繰り返す😐

暇余り
俳句を書こう
これもダメ😒

皆さんと同様にすごく強い外に出たい気持ちがあるけど、コロナにかかって死にたくないから在宅して詩を詠みます。
235 56

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Iku 2020.04.27 11:05

    JP
    EN

    👏👏👏😄じょうず！

  • keiko 2020.04.27 11:06

    JP
    EN

    俳句は季節の言葉が入ります。したがって入っていないものは川柳と呼ばれます。

  • Momo 2020.04.27 11:07

    JP
    EN

    I pretty like your sense of humor🤣🤣🤣🤣

  • Aki 2020.04.27 11:07

    JP
    EN

    That's really cool😄

  • hiro 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    どれも共感😂

  • Eiko 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    どれもamazing!!

  • Tsubasa 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    I liked １つ目と３つ目😂

  • Kana 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    すごい！ 私も映画見て、寝てを繰り返してます😂

  • Dya 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    気軽な生活の話題で作る575の形を川柳、せんりゅう、といいます。季語等が無いことが多いです。 これらの川柳はとても素晴らしいです！！ 新聞に投書したら乗るかもしれませんね😊✨👍

  • keiko 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    字余りです。

  • kana 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    面白い。クスッてなりました😃

  • Kaori 2020.04.27 11:08

    JP
    EN

    じわじわくる〜😂😂😂

  • May 2020.04.27 11:09

    JP
    EN

    これは川柳ですね。俳句にはルールがあり、季語が必要です？

  • Rhys 2020.04.27 11:09

    EN
    JP

    @keiko 季節の言葉入ってます。Corona Season

  • Yumie 2020.04.27 11:10

    JP
    EN

    う　うまい！！🏅

  • Mico 2020.04.27 11:10

    JP
    EN

    👍

  • maple 2020.04.27 11:11

    JP
    EN

    面白いですね🤣

  • keiko 2020.04.27 11:12

    JP
    EN

    @Rhys 季節じゃないですよ、春とか夏を思い出す言葉ですか？ ウソはやめてください。

  • Aya 2020.04.27 11:12

    JP
    EN

    🤣🤣🤣

  • keiko 2020.04.27 11:13

    JP
    EN

    みんなから俳句じゃないって。間違えることはみんなあるのでいいのですが、間違えてたことを広めないでほしいです。

  • Rhys 2020.04.27 11:13

    EN
    JP

    @keiko これを読んで今のつまらない季節を思い出します。

  • keiko 2020.04.27 11:14

    JP
    EN

    @Rhys 季節ではない。

  • Huck 2020.04.27 11:16

    JP
    EN

    いいねこれ😂😂

  • Jane 2020.04.27 11:18

    JP
    EN

    今の時代 飲みも出会いも オンライン

  • Atti 2020.04.27 11:22

    JP
    EN

    面白いですね😂😂

  • Seiko 2020.04.27 11:25

    JP
    EN

    👏👏👏

  • maya 2020.04.27 11:50

    JP
    EN

    Awesome🤣

  • Takuya 2020.04.27 11:55

    JP
    EN

    ベッドのやつ好きです😂

  • みゆ 2020.04.27 12:09

    JP
    DE

    EN

    笑いました。🤣ありがとうございます。

  • マコトmakoto 2020.04.27 12:09

    JP
    EN

    とてもおもしろい😂 今らしくて良い俳句ですよ Very interesting It ’s a good and modern haiku.😁

  • Nagamine Takeshi 2020.04.27 12:13

    JP
    EN

    おもしろい！😎

  • Akiko 2020.04.27 15:29

    JP
    EN

    面白すぎる！！！笑

  • Naoko 2020.04.27 22:32

    JP
    EN

    「コロナ」を季語と捉えるなら、5番目は俳句と言えるかもしれませんね。でも他は川柳ですね。なかなか味のある素敵な川柳だと思います。 ただ、俳句をこよなく愛する人からすれば、これらを俳句だと主張されると、俳句に対する冒涜だと感じるかもしれません。 参考までに ↓ https://jphaiku.jp/how/kigo.html

  • almonds 2020.04.28 00:44

    JP
    EN

    Oh〜🤣very good.

  • Rhys 2020.04.28 00:45

    EN
    JP

    @Momo haha I wish I was joking here.

  • Rhys 2020.04.28 00:46

    EN
    JP

    @Kana 退屈な存在ですね

  • Rhys 2020.04.28 00:48

    EN
    JP

    @Dya 川柳そうですね。みんながそう教えてくれていますね。 新聞に載せたらおもしろいｗｗでも面倒くさいからやめます😅

  • Rhys 2020.04.28 00:53

    EN
    JP

    @WhyJapanesePeople 今の時代は6つの音で字余りっていうスタイルになるみたいですね。勉強になりました。

  • May 2020.04.28 01:10

    JP
    EN

    @Rhys 俳句も川柳も5/7/5の17音です。これ以上なら字余りといいます。 俳句には必ず季語が必要です。季語は季語辞典があります。俳句をつくるには季語の勉強が必要です。ほかにもルールがあります。

  • Tsubasa 2020.04.28 04:04

    JP
    EN

    なんでここ、こんなに面倒くさい奴が湧いてるの？ Whether they're 川柳 or 俳句, is that such a big deal? So annoying tbh. They just got a one-track mind and your works are arguably awesome pls don't give a shit about them, man.

  • Rhys 2020.04.28 06:14

    EN
    JP

    @keiko I wrote a new one. 冗談だ 季語を入れなきゃ だから...冬 I knew that 俳句 need to have 季語. But I just wanted to mimic the style without boring seasons. However I didn't know that not including 季語 would make a 川柳 as I had never heard of them before. 教えてくれてありがとうございます

  • Rhys 2020.04.28 06:19

    EN
    JP

    @Naoko 冒涜!!??言い過ぎじゃない？People really love their 俳句の定義だな。 モーメントの編集できたら編集するのに出来ません。私が詠んだ詩は川柳ですね。ありがとうございます

  • Rhys 2020.04.28 06:24

    EN
    JP

    @May ルール面倒くさすぎて俳句もう書こうとしません。大丈夫です。ルールに縛られたくないです。

  • Rhys 2020.04.28 06:26

    EN
    JP

    @Tsubasa They are right though. What I wrote technically isn't a 俳句。I didn't wanna write about boring seasons but I wanted to use the format. I wasn't aware of 川柳 until now. But yeah...people are really attached to their poetry rules and labels I guess.

  • Monico 2020.04.28 06:33

    JP
    ES

    😂😂

  • Tsubasa 2020.04.28 06:41

    JP
    EN

    @Rhys And then you saying "ルール面倒くさすぎて俳句もう書こうとしません。大丈夫です。ルールに縛られたくないです。" as a natural consequence. If they had been enough sweet to your awesome works, you would've thought like 俳句 is very interesting and loved our culture more cold and stiff ppl clinging to their knowledge insanely f**ked up everything. I'm so sorry. Rhysさんの初挑戦の作品を皆でもっと純粋に楽しめれば、Rhysさんも俳句って面白い！ってなって日本の伝統文化をもっと好きになるきっかけになったかもしれないのに、自分の知識に固執する冷たい人たちが全部を台無しにした。

  • keiko 2020.04.28 06:42

    JP
    EN

    @Rhys 別に面倒くさくないよ。欧米人がやることになんでもyesって言う日本人は変わっていると思う。 季節を楽しむのが俳句じゃないかな。松尾芭蕉を読んでみて。コロナが毎年ある時期に流行ったら、季語になるね。 もう、モーメントは読まないから楽しんで😄👍

  • Naoko 2020.04.28 07:27

    JP
    EN

    @Rhys すみません💦 あなたが普段あまりにも流暢に日本語を話されるので、つい日本人に話すようにコメントしてしまいました。「冒涜」という言葉があなたを動揺させたとしたら申し訳なく思います。 私が言いたかったのは、「俳句がそれほど大好きで、だからこそ過剰に反応してしまう人」がいるということを理解して、あなたに対する過剰で失礼な発言の数々を許してあげて欲しかっただけです。本当にすみません😣💦⤵️あなたの川柳は、あなたユーモアが生きていて本当に素敵だと思いました。これに懲りずに、これからも味のある投稿を続けてくださることを期待しています。

  • Kiko 2020.04.28 10:47

    JP
    EN

    今まで見た中で最高の俳句だわ🙌　めっちゃ面白い😂👏その調子で頑張って🥳 ignore all those who say nonsense and obviously have no sense of humour 😌

  • sayaka 2020.04.30 02:13

    JP
    EN

    おもしろいなぁ〜🤣 笑いの神様だなぁꉂꉂ ( ˆᴗˆ ) いつもありがと😊🙏

  • Hiro Villager B 2020.05.01 11:26

    JP
    EN

    FR

    私も俳句はじめようかと思って 諦めて絵にしたんだけど 同じじゃん笑

  • K_ayna 2020.05.02 05:42

    JP
    EN

    Lmao 😂 I like all of them !! ５度寝はあかんで！😂 Crunch pilates などやってみたら？

  • Tomo 2020.05.02 23:44

    JP
    EN

    センスの塊！😃😃😃😃

  • Saya 2020.05.04 00:53

    JP
    EN

    どれも面白かったです🤣「死人より詩人」🤣

  • Yumi 2020.05.07 14:46

    JP
    EN

    この自由律俳句は、種田山頭火のようですね。私の大好きな俳人です😊

  • Ayaka 2020.05.14 12:20

    JP
    EN

    吉本入れるよ？

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App