作者名称 国旗国籍

올리

EN

KR

2019.07.17 04:58

엄마가 집에 돌어와서 '아빠한테 얘기하지 마~'라고 하시면서 저와 언니에게 속삭이며 오늘의 에피소드를 들려주

셨다

엄마는 오늘 동네 편의점에 들렸었나보다
그리고 어느 낯선 젊은 남성분이 엄마에게 다가가서 근처에 있는 레스토랑 추천 받으러 접근했다
그런데 그 분은 계속 우리 엄마와 이야기를 이어가려고 하는 거 같았다
그 분은 영국에서 미국으로 한달 전에 이민 왔다고 했다
엄마에게 결혼하셨는지 여쭤보았다
엄마는 당연히 했다고 대답하셨다
그랬더니 그분이 엄마에게 애도 있는지 여쭤보았다
엄마가 성인 된 두 딸이 있다고 하셨다
그 분은 놀라운 표정으로 '아니 당신은 24살정도 밖에 안 보이는데??'라고 말했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
킬링포인트 ㅋㅋㅋ 이때쯤에 언니와 저는 웃음이 멈추지 않았다
24살인 딸을 두신 여자에게 그런 말을 하시다니 😂😂

우리 엄마 매력 아직 쏴라있네~
역시 ㅎ
엄마는 젊었을때부터 인기 되게 많았었다
청혼만 5번 받아본 사람이다
대학때 남자들 피하느라 바빴다
우리 아빠는 로또에 당첨된 사람보다 더 운이 좋은 거 같다 ㅎㅎ
물론 아빠 같은 남자도 없죠
우리 부모님은 둘다 매력덩어리 ㅋㅋㅋ

용감한 자가 미인을 얻는다고 하던데
짝이 있는 미인을 포기하시는 게 좋을겁니다
앞으로는 모르는 남자가 엄마한테 다가오면 엄마 보고 영어 못하는 척하라고 그래야겠다
'미안해요 한국어로 해주세요' 이러면서 ㅋㅋㅋ
77 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • shoulen 2019.07.17 05:01

    KR
    JP

    미모가 대단하신가 봅니다
  • 안성률 2019.07.17 05:05

    KR
    EN

    와~ 어머님이 동안이신가보네요
  • 은비 ウンビ 2019.07.17 05:11

    KR
    JP

    엄마가 집에 어와서 '아빠한테 얘기하지 마~'라고 하시면서 저와 언니에게 속삭이며 오늘의 에피소드를 들려주셨다

    엄마가 집에 어와서(돌아와서) '아빠한테 얘기하지 마~'라고 하시면서 저와 언니에게 속삭이며 오늘의 에피소드를 들려주셨다

  • 헬로 2019.07.17 05:17

    KR
    EN

    간접인용이아니라 직접인용을 써야 되요
  • 民宇Minwoo 2019.07.17 05:22

    KR
    CN

    짝이 있는 미인 포기하시는 게 좋을겁니다

    짝이 있는 미인 포기하시는 게 좋을겁니다

  • 아저씨 2019.07.17 05:24

    KR
    JP

    👏👏👏
  • seon 2019.07.17 05:39

    KR
    EN

    요즘 한국어에 대한 관심이 많이 높아져서 어쩌면 그 남자 분이 한국어로 대화를 이어갈지도 몰라요😆
  • 올리 2019.07.17 05:46

    EN
    KR

    @은비 ウンビ @民宇Minwoo 감사합니다 😁
  • 올리 2019.07.17 05:48

    EN
    KR

    @shoulen 우리 엄마 예쁘십니다!! 얼굴도 마음도 ☺
  • 올리 2019.07.17 05:48

    EN
    KR

    @안성률 네.. ㅋㅋㅋ 그래서 저도 엄청난 동안이랍니다 😅
  • 올리 2019.07.17 05:49

    EN
    KR

    @헬로 음.. 제 입으로 말하기엔 좀 부끄러운데요 ㅋㅋㅋㅋ
  • 올리 2019.07.17 05:50

    EN
    KR

    @seon 그것도 걱정이에요 😂😂
  • 헬로 2019.07.17 06:13

    KR
    EN

    @올리 그게아니라 음’’이 아니라 “”을 쓰셔야 되요!
  • 올리 2019.07.17 06:22

    EN
    KR

    @헬로 아하 미안해요 제가 이해를 잘 못하겠어요 😅 음.. apostrophe가 틀렸다는 말씀인가요?? 괜찮으시면 영어로 설명해주시겠어요 🙏
  • Mr. Raindrop ENFJ 2019.07.17 06:51

    KR
    JP

    저는 어머니가 미인이시다 아니다 이전에. 두자녀분과 이런 이야기를 하며 서로 소통하고있는 어머니의 성격이 귀여우시네요.ㅎㅎ 살며시 영상이 스치듯 지나가서 재미나게 봤습니다. 그런데 동양인이세요??
  • 헬로 2019.07.17 08:03

    KR
    EN

    @올리 If you puote sentance that someone will say, you should use 직접인용. For example, mom said 사랑해, 아들아 at last night and today, you want to tell someone that my mom said 사랑해, 아들아 : 엄마가 어제 밤에 “사랑해, 아들아” 라고 말했어
  • 헬로 2019.07.17 08:04

    KR
    EN

    Your case: “아빠한테 얘기하지 마~”라고 하시면서
  • 헬로 2019.07.17 08:07

    KR
    EN

    ㅠㅠsorry i can,t speak english well .i dont know that you will understand my explanation well
  • 지원 Jeewon 2019.07.17 09:14

    KR
    ES

    ㅋㅋ No English 라고 하셔야 될것 같아요
  • 올리 2019.07.17 12:52

    EN
    KR

    @Mr. Raindrop ENFJ 저도 우리 엄마와 이렇게 소통할 수 있는 게 좋아요 ㅎㅎ 아 저는 교포예요! 엄마 아빠는 둘다 한국분이시고요
  • 올리 2019.07.17 12:54

    EN
    KR

    @헬로 Ah I see! Thank you for explaining in English :) I think I understand better now~
  • 올리 2019.07.17 12:55

    EN
    KR

    @지원 Jeewon 네 ㅋㅋㅋ 그래야 될 거 같아요
  • Mr. Raindrop ENFJ 2019.07.17 13:28

    KR
    JP

    @올리 아하!! 그거무척 좋네요ㅎ 저는 부모님과벽이 있어서 그렇게 못하는데 부럽네요ㅎ

Open HelloTalk to join the conversation