HelloTalk Home > 熊本熊的大叔 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

熊本熊的大叔

JP

CN

2020.04.05 22:48

英语“ Take off your shoes .”中文该怎么说？

英語の “ Take off your shoes

. “を中国語でどう訳しますか？

靴を脱いで
Take off your shoes .
11 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • 不愚 2020.04.05 22:58

    CN
    JP

    （请）脱鞋

  • 熊本熊的大叔 2020.04.05 23:29

    JP
    CN

    @不愚 早速ありがとうございます😊

  • Daisy 2020.04.06 00:21

    CN
    JP

    请脱掉你的鞋子

  • Dave 2020.04.06 00:37

    CN
    JP

    请拖鞋

  • けにちゃん 2020.04.06 01:05

    CN
    JP

    普通だと请脱鞋ですね、もっと丁寧だと＂麻烦请脱鞋＂，“麻烦鞋子脱一下”ですね

  • 熊本熊的大叔 2020.04.06 11:24

    JP
    CN

    @Daisy 翻訳ありがとうございます😊

  • 熊本熊的大叔 2020.04.06 11:26

    JP
    CN

    @Dave slippers？ 脱和拖是一样吗？

  • 熊本熊的大叔 2020.04.06 11:26

    JP
    CN

    @けにちゃん 詳しく説明して頂きありがとうございます😊

  • Dave 2020.04.06 13:10

    CN
    JP

    @熊本熊的大叔 对不起，打别字了，靴を脱ぐ是脱鞋。“拖鞋”是sandal/slipper

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App