[자신감 • 自信 • confidence] ⬇️ 🇬🇧🇰🇷🇯🇵 ⬇️

Fake it till you make it

뭔지 알아? 자주 들리는 말이죠? 😊
한국어로: '될 때까지 그런 척하면 그렇게 된다'라는 뜻이에요 💪🏻
못 할 것 같아도 포기하지 말고 열심히 하는 거뿐만 아니라 자신감 많이 가져야 하는 말이에요.
능력을 없어도 괜찮아요! 자신감이랑 능력을 모방할 수도 있죠!
기분이 나빠도 괜찮아요! 왜냐면 긍정적인 마음가짐도 모방함 쓰면 믿기 시작할 것이에요!~ 😇
그래서 여러분도 오늘 좋은 하루 보내세요! 안 좋을 때...fake it till you make it! 🤭

「Fake it till you make it」という表現が何か分かりますか? よく聞こえるフレーズですね！
日本語で「うまくいくまでは、うまくいっているフリをする」って言います。なりたい自分の姿があるなら、すでにその姿になったかのように振る舞えるって感じです！
スキルもなくてもいいです。スキルがあるフリをするのがいいからです(笑)
気分が優れなくても、楽天的になるふりをすると本当に楽天的になっていくかもしれません！
今日も頑張ってくださいね！でも、無理だったらfake it till you make itしてくださいね😁


Do you know what 'fake it till you make it' means? You've heard it many times before, right? 😊
It's not only about not giving up and doing your best, but most importantly about your confidence and believing that you can become whoever you want to be!
It's okay if you don't have a particular skill, you can just 'fake' it haha 😇
It's okay if you're not feeling your best, you can imitate an optimistic mindset and at some point you'll start believing it's true!
So enjoy your day everyone! And if for some reason you can't... fake it till you make it 🤭